[Dịch] Thời Gian Chi Chủ
Tập 157 : Nhiễm Phóng Xạ (c1561-c1570)
❮ sautiếp ❯Chương 1561: Nhiễm Phóng Xạ
Mà trên đường đến khách sạn, Trương Hằng còn tiện tay móc trộm vài chiếc ví của người đi đường, cuối cùng Trương Hằng và cô tiếp viên đã thỏa thuận xong tiền lương thuê, với mức giá cao ngất ngưởng 10 rúp mỗi ngày, hắn đã thành công thuyết phục cô trở thành giáo viên tiếng Ukraina và tiếng Nga của mình, đồng thời cô tiếp viên cũng đồng ý đưa Trương Hằng đến bệnh viện ở Kiev để kiểm tra trước.
Hai người đi tàu hỏa và đến thủ đô Kiev của Ukraina vào tối hôm đó, sau đó Trương Hằng đã được kiểm tra toàn diện tại bệnh viện nhân dân lớn nhất thành phố Kiev, không giống như trung tâm y tế Pripyat, nơi đây có đầy đủ các thiết bị cần thiết để kiểm tra liều lượng bức xạ.
Quá trình kiểm tra không quá dài nhưng đối với Trương Hằng mà nói, thời gian chờ đợi kết quả thực sự có chút dài dòng.
Người phụ trách tiếp đón hắn là một nữ bác sĩ khoảng năm mươi tuổi, không nói nhiều, vẻ mặt nghiêm trọng, đặc biệt là khi bà cầm báo cáo kiểm tra của Trương Hằng, biểu cảm trên khuôn mặt càng trở nên nặng nề.
Bà hỏi cô tiếp viên khách sạn:
“Cô là người nhà của anh ấy sao?”
Cô tiếp viên gật đầu:
“Tôi là vợ anh ấy, chồng tôi là người câm, từ khi sinh ra đã không nói được.”
“Anh ấy làm nghề gì?”
Nữ bác sĩ hỏi.”Anh ấy làm việc tại nhà máy điện hạt nhân, xử lý chất thải hạt nhân.”
“Thảo nào.”
Nữ bác sĩ cố gắng để giọng mình nghe nhẹ nhàng hơn một chút, nhẹ giọng nói:
“Tôi e rằng tôi phải nói cho bà một tin không mấy tốt lành, thưa bà, hy vọng bà có thể chuẩn bị tâm lý.”
“Chuyện gì?”
“Rất có thể chồng bà đã tiếp xúc gần với những chất thải hạt nhân đó, điều này khiến ông ấy hấp thụ khá nhiều bức xạ.”
“Có bao nhiêu?”
Cô nhân viên lễ tân khách sạn căng thẳng hỏi.”Khoảng 450 roentgen.”
Ánh mắt của nữ Bác sĩ nhìn Trương Hằng mang theo một tia thương cảm:
“Anh ấy đã mắc phải bệnh phóng xạ cấp độ 3, cần phải nhập viện điều trị ngay, chúng tôi cần bà ký tên vào tờ giấy nhập viện trước, thưa bà.”…”Bệnh phóng xạ cấp độ 3, tình hình nghiêm trọng không?”
Cô nhân viên lễ tân cố gắng thể hiện như một người vợ sợ mất chồng.”Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để điều trị cho anh ấy.”
Nữ Bác sĩ không trả lời trực diện câu hỏi này, chỉ nói như vậy.”Vậy bác sĩ có thể cho tôi biết anh ấy còn sống được bao lâu không?”
Cô nhân viên lễ tân không quên lời dặn của Trương Hằng, hỏi ra câu hỏi quan trọng nhất.”Tôi không thể nói cho bà biết thời gian cụ thể, thưa bà, bệnh phóng xạ cũng tùy thuộc vào từng người.”
Nữ Bác sĩ nói.”Xin bác sĩ, làm ơn.”
Cô nhân viên lễ tân cầu xin, vì phần thưởng hậu hĩnh, diễn xuất của cô cũng bùng nổ, khóc lóc nói:
“Chúng tôi còn ba đứa con, một mình tôi không thể nuôi nổi chúng, tôi cần Dima.”
“Anh ấy sẽ không sao đâu, thưa bà.”
Nữ Bác sĩ vội vàng an ủi:
“Mặc dù tôi không thể đảm bảo bất cứ điều gì nhưng tôi chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để chữa trị cho anh ấy, ngoài ra, xét đến tình trạng cơ thể hiện tại của anh ấy, tôi nghĩ tốt nhất là bà nên giữ một khoảng cách chắc chắn với anh ấy.”
“Cái gì? Ý bác sĩ là tôi không thể ở lại viện với anh ấy sao?”
Cô nhân viên lễ tân nghe vậy liền sốt ruột, tiền lương Trương Hằng đưa là tính theo ngày.”Đúng vậy, bệnh viện có y tá chuyên nghiệp, chúng tôi sẽ chăm sóc tốt cho chồng bà, anh ấy đã tiếp xúc với bức xạ mạnh, vì sức khỏe của bà, bà cũng nên cách ly với anh ấy một thời gian.”
Cô nhân viên lễ tân nghe vậy cũng có chút do dự, thực ra khi hai người mới gặp nhau, Trương Hằng đã nói với cô về vấn đề bệnh tình của mình, hơn nữa còn ảnh hưởng đến cô nhưng cô nhân viên lễ tân không biết gì về bức xạ, cô không thấy đó là vấn đề gì, hơn nữa suốt chặng đường đi cùng nhau, cơ thể cô cũng không có gì bất thường.
Điều này khiến tinh thần của cô nhân viên lễ tân có chút lơ là, cho đến khi nữ Bác sĩ nhắc lại chuyện này, hơn nữa sắc mặt trông khá nghiêm trọng, cô mới phải coi trọng vấn đề này.
Nhưng tiền lương Trương Hằng đưa ra thực sự quá hào phóng, một ngày 10 rúp, một tháng là 300 rúp, phải biết rằng tiền lương một tháng của cô chỉ có 100 rúp, tiền lương của công việc này gấp ba lần tiền lương của cô, đây là một mức giá mà cô rất khó từ chối.
Vì vậy, sau khi suy nghĩ, cô nhân viên lễ tân lại không cam lòng hỏi nữ Bác sĩ:
“Tôi có bị lây chết không?”
“Không đến mức đó.”
Nữ Bác sĩ kiên nhẫn giải thích:
“Bệnh của anh ấy không phải là bệnh truyền nhiễm, chỉ là do anh ấy tiếp xúc với nguồn bức xạ, lượng bức xạ hấp thụ tương đối lớn, trong cơ thể có khả năng sinh ra các hạt nhân phóng xạ không ổn định, ngoài ra trên người cũng có thể mang theo một số khí dung phóng xạ, vì vậy những người ở bên cạnh anh ấy cũng có khả năng hấp thụ bức xạ.”
“Cái gì?”
Cô nhân viên lễ tân nghe vậy thì mặt mày ngơ ngác.
Chương 1562: Bệnh Phóng Xạ
“Bà hiện đang mang thai không?”
Nữ Bác sĩ đổi cách hỏi.
“Ồ, tôi, tôi không có thai.”
Cô nhân viên lễ tân nghe vậy mặt đỏ bừng, cô thậm chí còn chưa từng yêu đương, lần này vì kiếm thêm tiền mà không ngại ngần đóng giả làm vợ của Trương Hằng, đã gần như là giới hạn của cô rồi, đột nhiên bị hỏi một câu trực tiếp như vậy theo bản năng cảm thấy hơi xấu hổ.
May mắn thay, nữ Bác sĩ cũng không phải là người đủ nhạy bén, không phát hiện ra sự bất thường của bà Dima, nghe cô nhân viên lễ tân trả lời thì gật đầu:
“Vậy thì tốt, nếu không chúng tôi còn phải kiểm tra thêm cho bà và thai nhi.”
“Vậy, nếu tôi không mang thai thì có thể ở bên cạnh anh ấy không?”
Cô nhân viên lễ tân đầy mong đợi.”Không, thưa bà, bà không hiểu lời tôi nói” nữ Bác sĩ nói:
“Ý tôi không phải là bà không phải là phụ nữ mang thai thì không sao, chỉ là nói như vậy có thể loại trừ ảnh hưởng đến thai nhi nhưng nếu bà ở bên cạnh anh ấy thì vẫn có khả năng…”
“Tôi không hiểu những kiến thức chuyên môn mà bác sĩ nói” cô nhân viên lễ tân ngắt lời nữ Bác sĩ:
“Tôi chỉ là một nhân viên lễ tân làm việc tại khách sạn, tôi chỉ muốn biết tôi ở bên cạnh người chồng đáng thương của mình để chăm sóc anh ấy thì có chết không?”
“Bà sẽ không chết nhưng bà cũng sẽ bị nhiễm xạ.”
“Tôi không biết bức xạ là gì nhưng tôi biết chồng tôi hiện tại cần tôi, không có tôi, anh ấy không thể giao tiếp với bên ngoài! Cũng không thể phối hợp với các bác sĩ điều trị.”
Ánh mắt của cô nhân viên lễ tân lại trở nên kiên định, bởi vì cô thấy Trương Hằng giơ ngón tay ra, ra hiệu giá thuê từ mười rúp một ngày tăng lên ba mươi rúp một ngày, cộng thêm việc nữ Bác sĩ khẳng định cô sẽ không chết, điều này cũng khiến tảng đá lớn nhất trong lòng cô rơi xuống.
Chỉ cần một tháng! Một tháng có thể kiếm được gần một nghìn rúp, mức lương như vậy ngay cả những giáo sư, học giả trong trường đại học cũng không thể nhận được, cô nhân viên lễ tân không biết nếu bỏ lỡ lần này thì lần sau cô mới có thể gặp được chuyện tốt như vậy.
Hơn nữa, học ngôn ngữ không phải là chuyện dễ dàng, ước tính ít nhất cũng phải mất nửa năm Trương Hằng mới có thể miễn cưỡng đối thoại hàng ngày với người khác, nói cách khác, cô ở bên Trương Hằng ít nhất có thể kiếm được hơn năm nghìn rúp, đây thực sự là một khoản tiền khổng lồ.
Phải biết rằng một chiếc xe Volga mới nhất cũng chỉ có bảy nghìn rúp, một trăm rúp có thể mua được một chiếc áo khoác lông chồn nhập khẩu hoặc một trăm thanh sô cô la sl hoặc bốn chai nước hoa Pháp, làm xong đơn hàng này, cô hoàn toàn có thể đi du lịch hai ba năm rồi quay lại làm việc.”Xin bác sĩ, bác sĩ làm ơn, hãy để tôi ở lại đây với chồng tôi.”
Cô nhân viên lễ tân cầu xin:
“Tôi không muốn sau này nghĩ lại mà hối hận, để Dima của tôi cô đơn ra đi vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, tôi đã gửi cả ba đứa con cho bạn bè rồi, có rất nhiều thời gian để ở lại đây.”
“Điều này…”
Sắc mặt của nữ Bác sĩ cũng trở nên hơi do dự.
Do công việc nên cô nhân viên lễ tân cũng được coi là đã gặp vô số người, nhìn một cái là biết chuyện này có thể thành công, vì vậy cô lại cố gắng thêm, lén lau nước mắt.”Được rồi, được rồi.”
Mặc dù nữ Bác sĩ đã chứng kiến không ít chuyện như vậy nhưng vẫn không khỏi mềm lòng, thở dài:
“Tôi sẽ nói với người ở khoa nội trú, để cô cũng ở lại chăm sóc chồng mình nhưng tốt nhất cô đừng tiếp xúc với anh ta nữa, nếu thực sự chỉ ở một bên ngoan ngoãn ở lại thì vấn đề cũng không quá nghiêm trọng, ngoài ra chắc chắn phải nhớ, trong thời gian điều trị, hai người tuyệt đối không được thân mật.”
Cô nhân viên lễ tân nghe vậy mặt đỏ bừng, cô vô thức muốn mở miệng phản bác nhưng rất nhanh lại nhớ ra mình đang đóng vai gì, chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt, nuốt lời vào bụng.
Sau đó, nữ Bác sĩ gọi một y tá đến, giúp họ làm thủ tục nhập viện, còn đặc biệt nhấn mạnh phải cho Trương Hằng một phòng riêng, vì vậy sau đó Trương Hằng cũng trở thành một bệnh nhân trong Bệnh viện Nhân dân Kiev, chính thức bắt đầu hành trình điều trị của mình.
Trong phòng bệnh của Bệnh viện Nhân dân Kiev.
Một y tá trẻ tuổi, trên mặt còn có tàn nhang đang tiêm tĩnh mạch cho Trương Hằng, sau đó cô lại điều chỉnh rèm cửa trong phòng bệnh.
Đợi đến khi y tá quay người rời đi, Trương Hằng cuối cùng cũng có thể biết được kết quả chẩn đoán của mình từ cô nhân viên lễ tân.
Vì một số thuật ngữ y học quá chuyên ngành, cô nhân viên lễ tân phải vừa tra từ điển vừa ra hiệu, mất khoảng một phần tư giờ mới miễn cưỡng giải thích được tình trạng bệnh của Trương Hằng, đáng tiếc là Bác sĩ hiện không có ở đây, Trương Hằng cũng không biết bệnh bức xạ cấp độ 3 này cuối cùng là tốt hay xấu.
Hơn nữa, cô nhân viên lễ tân đóng vai “Vợ” của hắn cũng không thể moi được thông tin quan trọng về việc hắn có thể sống được bao lâu từ miệng nữ Bác sĩ, Trương Hằng chỉ có thể vừa tiếp nhận điều trị, vừa tiếp tục quan sát cơ thể mình.
Chương 1563: Bệnh Viện Kiev
May mắn thay, không giống như những kẻ xui xẻo khác bị nhiễm xạ, hắn không cần lo lắng về căn bệnh ung thư do bức xạ gây ra sau này, đối với Trương Hằng mà nói, chỉ cần có thể vượt qua cửa ải trước mắt, hắn coi như đã thoát khỏi nguy hiểm cơ bản, đợi đến khi Phó bản song song kết thúc, cơ thể hắn sẽ trở lại trạng thái trước khi vào Phó bản song song, hơn nữa còn có thể biết được tình trạng thay đổi của cơ thể ở mỗi giai đoạn sau này.
Đối với tình hình hiện tại mà nói thì đây cũng coi như là một tin tốt.
Tuy nhiên, không giống như những bệnh nhân khác, dù đã nhập viện, Trương Hằng vẫn không thể nhàn rỗi, hắn còn phải tranh thủ thời gian này để học tiếng Nga và tiếng Ukraine, nếu có thể giải quyết được vấn đề ngôn ngữ trong Phó bản song song thì khi trở về Phó bản chính thức, hắn cũng có thể dễ dàng điều tra hơn.
Vì vậy, Trương Hằng nói với cô nhân viên lễ tân bên cạnh:
“Chúng ta bắt đầu thôi.”
“Được, anh muốn học từ đâu trước?”
Cô nhân viên lễ tân nghe vậy liền thẳng lưng, cô biết mình cũng cần phải thể hiện thái độ phục vụ tương xứng với khoản thù lao hậu hĩnh.”Ừm, trước tiên hãy dạy một số từ vựng và câu có thể sử dụng trong bối cảnh bệnh viện, như vậy nếu sau này tôi phải tự đi làm một số hạng mục kiểm tra, ít nhất cũng có thể biết được những Bác sĩ đó đang nói gì.”… Ngày đầu tiên nhập viện, Trương Hằng đã đo nhiệt độ, lúc đó nhiệt độ của hắn là 37,8 độ, hơi sốt nhẹ, hai ngày sau nhiệt độ của hắn tăng lên 38,9 độ, vì vậy Bác sĩ đã tiến hành chọc dò, lấy bốn mẫu tủy xương từ xương ức và xương bánh chè của hắn để phân tích mẫu.
Đến ngày thứ sáu, Trương Hằng có thể cảm thấy dạ dày, họng và khoang miệng của mình đều hơi đau, lớp niêm mạc ở đó bắt đầu bong ra, khiến hắn nói chuyện cũng trở nên khó khăn, hắn cũng bắt đầu mất ngủ và chán ăn từ lúc này.
Tuy nhiên, khi Bác sĩ hỏi hắn rằng tình trạng tinh thần của hắn có bắt đầu xấu đi, cảm thấy bồn chồn và lo lắng không, Trương Hằng lại đưa ra câu trả lời phủ định, đây có lẽ cũng là một trong số ít những lợi ích sau khi mất đi cảm xúc.
Nhưng Trương Hằng thực sự có thể cảm thấy việc nói chuyện bắt đầu trở nên ngày càng khó khăn, mí mắt của hắn bắt đầu giật không tự chủ, ngoài ra cơ thể cũng phù nề lên.
Tệ hơn nữa là hệ miễn dịch của hắn bắt đầu suy yếu do giảm bạch cầu hạt, đến ngày thứ chín, bệnh viện đã tiêm cho hắn tế bào tủy xương do tình nguyện viên hiến tặng, sau đó lại chuyển hắn đến phòng bệnh khử trùng bằng tia cực tím.
Trương Hằng phải tạm dừng việc học ngôn ngữ nhưng cô nhân viên lễ tân đã đưa cuốn từ điển Anh-Nga vào phòng bệnh của hắn sau khi khử trùng để hắn lật xem, ngoài việc có thể tiếp tục học tập, nó cũng có thể giúp hắn phân tán một phần sự chú ý.
Đây cũng là lời khuyên của nữ Bác sĩ nhưng cô ấy nghĩ rằng Trương Hằng đang dùng từ điển để học tiếng Anh.
Vì vậy, trong cuộc sống sau này, Trương Hằng mỗi ngày đều nằm trên một chiếc giường bệnh cao có độ cong, phía trên là đèn sưởi hình xương sườn, giúp cơ thể hắn ấm áp, toàn bộ quần áo của hắn đều bị y tá lấy đi, cơn đau quấn lấy cơ thể hắn, hầu như không lúc nào không ở bên, tiêm tĩnh mạch có thể giúp tình trạng này tốt hơn một chút nhưng thứ thực sự có tác dụng vẫn là thuốc gây mê nito oxit.
Tuy nhiên, điều khiến nữ Bác sĩ ngạc nhiên là người đàn ông trước mắt này dường như có khả năng chịu đựng đau đớn vô cùng.
Những người bình thường trong tình huống như vậy, có lẽ đã không kìm được mà hét lớn, thậm chí sẽ cầu xin Bác sĩ chấm dứt nỗi đau của mình nhưng Trương Hằng trên giường bệnh vẫn luôn tỏ ra rất bình tĩnh.
Theo quan điểm của nữ Bác sĩ thì đây là một điều vô cùng khó tin, trước đây cô ấy cũng đã gặp một số bệnh nhân có ý chí kiên định, trong số họ có công chức, có quân nhân chuyên nghiệp, thậm chí còn có một số người luôn ở bên bờ vực cái chết, so với những bệnh nhân bình thường thì những người này thực sự giỏi hơn trong việc kiểm soát cảm xúc của mình, có thể chịu đựng được nỗi đau dữ dội hơn.
Nhưng khi nữ Bác sĩ nhìn họ, cô ấy có thể cảm nhận rõ ràng từ biểu cảm, ánh mắt của họ rằng họ đang đau đớn, tuy nhiên khi cô ấy nhìn vào mắt Trương Hằng, nơi đó giống như một đại dương sâu thẳm nhất, ngoài bóng tối khổng lồ nằm dưới đáy biển, cô ấy không nhìn thấy gì cả.
Trương Hằng thậm chí còn không chủ động xin sử dụng thuốc gây mê nito oxit để giảm đau.
Trên thực tế, nếu không tận mắt chứng kiến tình trạng của Trương Hằng ngày càng xấu đi, nữ Bác sĩ thậm chí còn nghi ngờ rằng thảm họa bất hạnh lúc này đang xảy ra với người khác, còn Trương Hằng chỉ là một người đứng ngoài lạnh lùng quan sát.
Hắn thậm chí còn không từ bỏ kế hoạch học tập của mình, nhờ cô y tá nhỏ luôn chăm sóc hắn tìm cho hắn một cái giá đỡ, đặt cuốn từ điển Anh-Nga lên đó, như vậy hắn không cần phải tự mình cầm, chỉ cần nằm trên giường là có thể xem.
Chương 1564: Tiêm Tủy Xương
Người đàn ông này hoàn toàn không cảm thấy đau đớn sao? Nữ Bác sĩ nghĩ như vậy.
Tuy nhiên, suy nghĩ này tất nhiên là không chính xác, đối với Trương Hằng mà nói, hắn thực sự đã mất đi phần lớn cảm xúc nhưng không mất đi cảm giác cơ bản đối với cơ thể, do đó, cơn đau trên cơ thể hiện tại cũng truyền đến não hắn không thiếu một chút nào, chỉ là Trương Hằng đã rèn luyện tinh thần trong thời gian dài như vậy nên lúc này đã phát huy tác dụng.
Thông qua khẩu quyết của Koyama Minh Tâm Lưu, hắn có thể khiến ý thức của mình chìm xuống, dần dần đạt đến trạng thái quên mình, che chắn cảm giác đau đớn ở bên ngoài, từ đó giữ được sự bình tĩnh trong tâm.
Vì vậy, theo một nghĩa nào đó, cảm giác của nữ Bác sĩ cũng không sai, Trương Hằng bây giờ thực sự giống như một người đứng ngoài cuộc nhưng khi hắn có mục đích kiểm soát ý thức của mình chìm xuống, Trương Hằng cũng vô tình nhìn thấy một số thứ… khác.
Đó là một cảm giác âm u và nhớp nháp khiến hắn có chút quen thuộc, một bóng đen khổng lồ và mơ hồ nằm trong một cung điện dưới đáy biển khổng lồ, cung điện dưới đáy biển đó còn hùng vĩ và tráng lệ hơn gấp nhiều lần so với cung điện mà hắn nhìn thấy ở đảo Yonaguni, khiến cung điện sau trông giống như một món đồ chơi vậy.
Còn thứ trong cung điện, Trương Hằng không nhìn rõ được khuôn mặt của nó, chỉ có thể thấy vô số xúc tu quấn quanh những cột đá của cung điện.
Không cần đến gần, Trương Hằng cũng có thể biết rằng thứ đó đang ngủ, đây là một trực giác mãnh liệt kỳ lạ và kỳ lạ hơn nữa là sau khi chết, Trương Hằng còn nhận ra rằng mình quen biết thứ đó.
Nó vẫn không ngừng gọi tên Trương Hằng trong giấc mơ, giống như đang gọi một đứa con xa nhà.
Nhưng cuối cùng, bước chân của Trương Hằng vẫn dừng lại trước cổng cung điện.
Bây giờ vẫn chưa phải lúc.
Một giọng nói vang lên bên tai hắn, cũng có chút quen thuộc nhưng Trương Hằng không nhớ giọng nói này đến từ đâu.
Chờ thêm chút nữa, chờ thêm chút nữa, ngài sẽ sớm có thể trở về, ngài chỉ cần… kiên nhẫn, giống như trước đây, Tinh Chi Quyến Tộc và Thâm Tiềm Giả, chúng cũng đang chờ ngài trở về.
Y tá sẽ định kỳ xuất hiện trong phòng bệnh của Trương Hằng, cho hắn uống nước và ăn cơm, giúp hắn trở mình, ngoài ra còn xử lý chất thải của Trương Hằng.
Khoảng ngày thứ mười hai, Trương Hằng về cơ bản chỉ ăn thức ăn lỏng, vì hắn mắc hội chứng ruột kích thích, bụng liên tục kêu ùng ục, vùng manh tràng còn có thể nghe thấy tiếng chất lỏng chảy, cộng thêm niêm mạc miệng bong tróc khiến hắn không thể nuốt thức ăn rắn, chỉ có thể dựa vào việc ăn một số cháo loãng và tiêm dịch dinh dưỡng để duy trì sự sống.
Tuy nhiên, mặc dù vậy, đến ngày thứ mười bốn, hắn vẫn bắt đầu đi ngoài ra máu, phân đầy chất nhầy và máu, ngoài ra còn bắt đầu rụng tóc diện rộng, nữ Bác sĩ cũng đã từ chối các ca khám khác, dành toàn bộ tâm sức cho Trương Hằng.
Cơ bản là cô ấy ở bên phòng bệnh cả ngày, quan sát diễn biến tình hình bệnh tình của Trương Hằng qua cửa sổ kính bên kia, lập kế hoạch điều trị tương ứng.
Để kích thích các tế bào tủy xương của Trương Hằng phát triển, nữ Bác sĩ còn tiêm cho Trương Hằng yếu tố tăng trưởng mới được nghiên cứu nhưng giống như những gì Bác sĩ đã nói khi mới vào Phó bản, y học của loài người hiện nay thực tế không có biện pháp điều trị nào hiệu quả đối với bức xạ, vì tổn thương là ở cấp độ phân tử, bệnh viện và Bác sĩ chỉ có thể kéo dài thời gian sống cho bệnh nhân hết mức có thể, cố gắng điều trị các biến chứng và cuối cùng cầu nguyện rằng khả năng tự phục hồi mạnh mẽ của cơ thể có thể giúp bệnh nhân vượt qua khó khăn.
Vào ngày thứ hai mươi, nữ Bác sĩ mặc đồ bảo hộ bước vào phòng bệnh vô trùng, quan sát tình trạng cơ thể của Trương Hằng ở cự ly gần.
Kết quả là sau khi vào cửa, cô phát hiện hắn mở to mắt, nằm trên giường bệnh, không nhúc nhích, trông giống như một cái xác chết.
Nữ Bác sĩ sợ hết hồn, vội quay đầu nhìn các thiết bị bên cạnh, thấy điện tâm đồ của Trương Hằng vẫn bình thường, sau đó lại thấy mắt Trương Hằng chuyển động, mới biết là mình đã hoảng hốt vô cớ.
“Anh sẽ không sao đâu.”
Nữ Bác sĩ lên tiếng an ủi.
Có lẽ bị khuất phục bởi khí phách anh hùng không nhăn nhó trước nỗi đau của Trương Hằng, nữ Bác sĩ cũng có ấn tượng đặc biệt tốt với bệnh nhân trước mắt, mặc dù sứ mệnh của Bác sĩ là cứu người nhưng cô ấy thực sự cũng có những sở thích và ác cảm riêng của mình, lúc này cô ấy có một khao khát mãnh liệt, hy vọng có thể cứu sống người đàn ông trước mắt.
Tuy nhiên, trong thời gian này, cô ở bên cạnh Trương Hằng lâu rồi, cảm giác về bà Dima lại giảm đi, cô còn nhớ khi mới gặp mặt, bà ta đã khóc lóc thảm thiết cầu xin cô, không muốn xa chồng mình, hy vọng được ở cùng nhau trong phòng bệnh, điều này khiến nữ Bác sĩ rất cảm động.
Chương 1565: Bệnh Phòng Cách Ly
Và những ngày trước cô ấy thực sự đã làm như vậy nhưng sau khi Trương Hằng được chuyển đến phòng bệnh vô trùng, bộ mặt thật của bà Dima bắt đầu dần dần lộ ra, nữ Bác sĩ để ý thấy ngay khi Dima còn đang vật lộn với tử thần thì vợ của ông ta lại ở bên ngoài lật xem tạp chí thời trang, có vẻ như đang nghiên cứu nên mua áo khoác và túi xách nào, điều này khiến nữ Bác sĩ cảm thấy có chút không thể chấp nhận được.
May mắn thay, bà Dima vẫn rất quan tâm đến sự sống chết của chồng mình, bà ta hầu như ngày nào cũng hỏi nữ Bác sĩ về tình hình sức khỏe của Trương Hằng.
Nữ Bác sĩ không biết nên đánh giá thế nào về tình cảm của cặp vợ chồng này, cô biết mình không nên xen vào chuyện riêng của người khác nhưng lúc này đứng bên giường Trương Hằng, cô vẫn không nhịn được mà nảy sinh một ý nghĩ độc ác, muốn kể cho Trương Hằng nghe những gì mình nhìn thấy trên hành lang nhưng sau đó lại thấy như vậy có phần quá tàn nhẫn.
Người đàn ông này có lẽ vì vợ con mình mà cố gắng sống sót, nếu bây giờ nói cho hắn biết chuyện này, chẳng phải là hại hắn sao, vì vậy cuối cùng nữ Bác sĩ vẫn nuốt những lời đó vào bụng, quay người rời khỏi phòng bệnh.
Trương Hằng không biết mình suýt nữa đã gặp phải cảnh “Vỡ tan tành” tình cảm vợ chồng, lúc này hắn đang tập trung vào cơ thể mình và bóng đen sâu trong tiềm thức, về phần trước, hắn cũng không có cách nào tốt hơn, chỉ có thể tiếp tục nằm trong phòng bệnh để điều trị.
Xét đến bố cục phòng bệnh hiện tại, đôi khi Trương Hằng cảm thấy mình giống như một con ma cà rồng già, bị người ta kéo từ trong quan tài ra ngoài ánh đèn ban ngày nhưng may mắn thay, mặc dù tình trạng của Trương Hằng hiện tại vẫn đang xấu đi nhưng hắn vẫn chưa cảm thấy bị đe dọa đến tính mạng.
Còn về bóng đen trong cung điện, sau đó Trương Hằng lại để ý thức tiềm ẩn thêm vài lần nữa, tuy nhiên giống như lần đầu tiên, vẫn không thể nhìn rõ hình dạng của thứ đó, Trương Hằng cũng đã cân nhắc đến việc vào thẳng cung điện và ý nghĩ này một khi xuất hiện thì không thể xua tan được nữa nhưng vào thời điểm quan trọng, Trương Hằng cũng luôn nhớ đến giọng nói khuyên hắn làm người chờ đợi, vì vậy sau đó hắn vẫn luôn quanh quẩn bên ngoài cung điện.
Cho đến ngày thứ ba mươi, tính từ ngày Trương Hằng nhập viện đã tròn một tháng, Trương Hằng cũng bị bệnh tật hành hạ tròn một tháng, vì không thể ăn uống nên chỉ có thể tiêm dịch dinh dưỡng, hắn đã sụt khá nhiều cân, bây giờ cả người chỉ còn chưa đầy chín mươi cân, trông giống như một bộ xương.
Ngoài ra, các cơ quan nội tạng như gan và thận của hắn cũng lần lượt gặp vấn đề nhưng may mắn là Trương Hằng đều chống chọi được, chỉ là không ai biết người đàn ông kiên cường này có thể tiếp tục chống chọi qua cửa tử tiếp theo hay không.
Ngay cả cô tiếp viên đóng giả làm vợ hắn cũng cảm thấy có chút tuyệt vọng, nhìn thấy tình trạng cơ thể của Trương Hằng liên tục xấu đi, cô cảm thấy rất có thể mình sẽ không nhận được tiền lương sau này, giấc mơ du lịch của cô cũng ngày càng xa vời, có lẽ tin tốt duy nhất là số tiền cô kiếm được hiện tại đủ để mua một chiếc áo khoác nhập khẩu.
Tuy nhiên, bản thân Trương Hằng lại có thể cảm nhận được, từ ngày thứ ba mươi tư, cơ thể hắn bắt đầu có dấu hiệu chuyển biến tốt, sự thay đổi này cực kỳ nhỏ, thậm chí ngay cả nữ Bác sĩ vẫn luôn theo dõi tình hình bệnh tình của Trương Hằng cũng không nhận ra nhưng với khả năng kiểm soát cơ thể của Trương Hằng hiện tại, hắn đã cảm nhận được sự thay đổi này ngay từ lần đầu tiên.
Và cũng từ khoảnh khắc này, Trương Hằng thực sự thở phào nhẹ nhõm, vì hắn biết mình đã vượt qua được cửa ải khó khăn nhất.
Một tuần nữa trôi qua, nữ Bác sĩ cuối cùng cũng phát hiện ra tình trạng bệnh của Trương Hằng bắt đầu chuyển biến tốt, điều này khiến cô vừa kinh ngạc vừa vui mừng, trước đó cô vẫn luôn lo lắng Trương Hằng có thể không chống đỡ được nhưng sự thật chứng minh ý chí và thể chất của người đàn ông trước mắt này mạnh mẽ hơn cô tưởng tượng.
Điều này giống như một tín hiệu, báo hiệu rằng cơ thể của Trương Hằng trước đây vẫn luôn bị động chịu đòn cuối cùng đã thổi kèn phản công.
Trong những ngày sau đó, Trương Hằng bắt đầu hồi phục nhanh chóng, đến ngày thứ bốn mươi chín, hắn đã có thể xuống giường, vịn tường tập đi, bốn ngày sau, Trương Hằng lại bắt đầu thử ăn một số thức ăn rắn mềm hơn và cơ thể hắn cũng có thể hấp thụ nhiều năng lượng hơn từ đó, trong quá trình dạ dày thích nghi, Trương Hằng lại chuẩn bị tập phục hồi chức năng.
Hiệu suất hành động của hắn khiến nữ Bác sĩ cảm thấy khó tin, đến ngày thứ năm mươi sáu, Trương Hằng chuyển ra khỏi phòng vô trùng, một tuần sau, thậm chí còn bắt đầu thử nâng một số quả tạ nhỏ để phục hồi cơ bắp.
Ngày thứ bảy mươi hai sau khi Trương Hằng nhập viện.
Chương 1566: Phẫu Thuật Gan Thận
Nữ Bác sĩ lật xem báo cáo xét nghiệm trên tay, vẫn có chút không thể tin vào những con số trên đó, mặc dù vẫn có một số chỉ số khác biệt so với người bình thường nhưng đó là vì cơ thể Trương Hằng dù sao cũng đã trải qua một đợt phóng xạ hạt nhân, đợt phóng xạ này sẽ để lại một số dấu vết vĩnh viễn trên cơ thể hắn, ngoài ra còn có một số thay đổi khác, cần phải quan sát thêm thời gian nữa.
Nhưng xét về tình hình hiện tại, ngay cả khi xuất phát từ thái độ khoa học thận trọng nhất, nữ Bác sĩ cũng không thể không thừa nhận rằng Trương Hằng thực sự đã hồi phục rất tốt, hầu hết các chỉ số đều đã trở lại mức bình thường, chức năng cơ thể về cơ bản đều được cải thiện mỗi ngày, đã đạt đến tiêu chuẩn xuất viện.
Nữ Bác sĩ gật đầu với Dima và phu nhân Dima trước mặt:
“Chúc mừng, hai người có thể làm thủ tục xuất viện rồi nhưng tốt nhất là cứ nửa năm đến đây kiểm tra một lần, đối với bệnh phóng xạ, chúng tôi vẫn còn nhiều điều chưa nghiên cứu rõ ràng, sau này cũng có thể sẽ có một số di chứng, vì vậy vẫn không thể lơ là cảnh giác.”
Nữ Bác sĩ vừa nói vừa liếc nhìn phu nhân Dima, trên mặt bà ta tràn đầy vẻ kinh ngạc, nếu không phải vì trước đây phu nhân Dima đã làm một loạt những chuyện khiến nữ Bác sĩ vô cùng kinh ngạc sau khi Dima vào phòng vô trùng thì bây giờ bà ta trông thực sự giống như một người vợ đang xúc động vì chồng mình có thể bình an xuất viện.
Nhưng đối với những người “Biết chuyện” như nữ Bác sĩ, khi nhìn thấy vẻ vui mừng trên khuôn mặt của cô tiếp tân, theo bản năng lại cảm thấy có chút khó chịu.
Cô tiếp tân vẫn chưa biết mình đã bị nữ Bác sĩ đưa vào danh sách đen, lúc này đang vui mừng khôn xiết, Trương Hằng vẫn còn sống, cũng có nghĩa là giao ước giữa hai người vẫn có hiệu lực, công việc phiên dịch và giáo viên ngôn ngữ của cô ta có thể tiếp tục.
Cô ta không lo Trương Hằng sau khi mượn được từ điển sẽ trực tiếp bỏ cô ta mà tự học, bởi vì ngay cả khi Trương Hằng có thể đọc hiểu tiếng Nga bằng cách học thuộc từ điển, hắn cũng không thể nói được, cuối cùng vẫn phải nhờ cô ta dạy tiếng nói.
Vì vậy, cô tiếp tân cũng tiếp tục cố gắng đóng vai người vợ tốt của mình, liên tục cảm ơn nữ Bác sĩ.”Cô không cần cảm ơn tôi, thực ra tôi cũng không làm được nhiều, chính người đàn ông của cô đã dựa vào ý chí mạnh mẽ và thể chất vô cùng của mình để chiến thắng tử thần” nữ Bác sĩ nhàn nhạt nói:
“Hy vọng cô cũng có thể yêu anh ta như anh ta yêu cô.”
Cô tiếp tân có chút ngơ ngác trước câu nói cuối cùng mà nữ Bác sĩ buông ra nhưng nữ Bác sĩ cũng không có ý định giải thích gì thêm, đã quay người bước ra khỏi phòng bệnh, cho đến khi Trương Hằng xuất viện, cô cũng không nói với Trương Hằng về những gì mình nhìn thấy trên hành lang, có lẽ làm nghề Bác sĩ cũng khiến cô quen với những lời nói dối thiện ý, chỉ là nữ Bác sĩ không biết mình làm vậy là đúng hay sai.
Còn khi cô ta rời đi, cô tiếp tân vừa giúp Trương Hằng thu dọn đồ đạc vừa suy nghĩ về câu nói của nữ Bác sĩ.
Yêu anh ta như anh ta yêu cô là thế nào? Chẳng phải mối quan hệ giữa cô ta và Trương Hằng chỉ là quan hệ thuê mướn tiền bạc thuần túy sao? Trương Hằng đã bao giờ thể hiện ra mặt yêu cô ta chưa? Để xác nhận vấn đề này, cô tiếp tân còn cố ý quay đầu nhìn Trương Hằng bên cạnh, kết quả phát hiện sắc mặt Trương Hằng vẫn không có gì thay đổi như thường lệ.
Chẳng lẽ trước đây khi ở phòng vô trùng, Trương Hằng cảm thấy mình sắp chết nên đã trút hết tình yêu chôn giấu trong lòng dành cho cô ta cho nữ Bác sĩ?
Nhưng cũng không đúng, trước khi nhập viện để giải quyết vấn đề Trương Hằng không thể nói, cô ta đã nói với nữ Bác sĩ rằng chồng mình là người câm.
Cô tiếp tân suy nghĩ mãi cũng không thông vấn đề này, nhét luôn cả tạp chí thời trang mình mua trước đó vào vali, sau đó giúp Trương Hằng làm thủ tục xuất viện.
Đợi hai người bước ra khỏi cổng bệnh viện, đến con phố trước cửa, Trương Hằng vô thức giơ tay lên, che ánh nắng hơi chói mắt.
Nhìn con phố đông đúc xe cộ trước mắt, hắn cũng không khỏi có cảm giác như cách một thế hệ.
Hơn bảy mươi ngày qua, hắn đã đi một vòng trước quỷ môn quan.”Tiếp theo chúng ta đi đâu?”
Cô tiếp tân hỏi.”Về Pripyat” Trương Hằng không chút do dự nói:
“Nhưng không vội, hiếm khi đến Kiev, coi như là đi du lịch vậy, trước tiên đi dạo một vòng trong thành phố này, đúng rồi, cô biết trung tâm thương mại lớn nhất Kiev ở đâu không? Tôi thấy cô cứ xem mãi chiếc áo khoác trên tạp chí.”
“Ồ, tôi vẫn chưa quyết định có mua hay không.”
Cô tiếp tân có chút do dự nói:
“Tôi rất thích màu sắc và kiểu dáng của nó nhưng về giá cả thì, nói thế nào nhỉ… vẫn hơi đắt.”
Mặc dù bây giờ cô tiếp tân đã kiếm được khoản tiền đầu tiên từ Trương Hằng, đủ để mua chiếc áo khoác đó, hơn nữa hắn đã xuất viện thuận lợi, còn có thể mang lại cho cô nguồn thu nhập ổn định, tuy nhiên cô ta thuộc kiểu giàu lên nhanh chóng, quan điểm tiêu dùng vẫn chưa thể thay đổi.
Chương 1567: Xuất Viện
“Không sao, tôi tặng cô.”
Trương Hằng nói:
“Cũng coi như là phần thưởng cho biểu hiện của cô trong thời gian ở bệnh viện.”
Thực ra lý do chính là Trương Hằng khám bệnh và trả lương cho cô tiếp tân đã tiêu hết bảy tám phần số tiền hắn kiếm được trước đó, Trương Hằng định tìm thêm vài con đại gia trong trung tâm thương mại, mượn ví của họ dùng tạm, dù sao thì học phí sau này cũng phải tốn một khoản tiền lớn, chuẩn bị trước mới có thể phòng ngừa bất trắc.
“Thật sao?!”
Cô tiếp tân mừng rỡ, bất kể lúc nào thì tự mình bỏ tiền ra mua đồ chắc chắn không tốt bằng người khác bỏ tiền ra mua, kí nhiên Trương Hằng đã đồng ý trả tiền, cô ta đương nhiên sẽ không còn băn khoăn về vấn đề giá cả nữa, nghe vậy lập tức vui vẻ ôm lấy cánh tay Trương Hằng.
Hai người ngồi tàu hỏa trở về Pripyat vào chiều ngày hôm sau, với sự giúp đỡ của cô tiếp tân, Trương Hằng đã chọn một căn hộ không quá lớn nhưng đồ đạc đều rất đầy đủ, làm nơi dừng chân trong bốn năm tới ở đây, sau đó bắt đầu đóng cửa học ngoại ngữ với cô tiếp tân.
Trương Hằng học tiếng Nga trước, vì tiếng Nga cũng là ngôn ngữ chính thức của sl, học tiếng Nga thì về cơ bản hắn đi đến đâu cũng có thể giao tiếp với mọi người, vì vậy Trương Hằng đã dành khoảng nửa năm tập trung vào việc học ngôn ngữ, nửa năm này hắn ăn ở cùng với cô tiếp tân, cố gắng luyện tiếng Nga của mình, đạt đến trình độ có thể giao tiếp trôi chảy với người khác hàng ngày.
Cô tiếp tân lại giúp hắn sửa một số lỗi nhỏ về ngữ điệu, khiến cách phát âm của hắn nghe chuẩn hơn, gần như ngang bằng với người Nga, kết hợp với màu da hiện tại của hắn, Trương Hằng cuối cùng cũng có thể hòa nhập hoàn hảo vào Phó Bản lần này.
Và điều này cũng cho phép hắn thực hiện kế hoạch tiếp theo.”Cái gì? Anh thực sự muốn vào làm việc trong nhà máy điện hạt nhân sao?”
Cô tiếp tân nghe xong kế hoạch tiếp theo của một người nào đó thì vô cùng kinh ngạc.”Ừ, tôi muốn thực sự hiểu về Chernobyl, không chỉ từ những tin tức sau này hoặc từ cuộc phỏng vấn với những người trong cuộc, tôi còn muốn hiểu rõ hoàn toàn về thiết kế và cách vận hành của nó.”
Trương Hằng thản nhiên nói những lời mà cô tiếp tân có chút không hiểu.
Trương Hằng không xa lạ gì với tòa nhà hành chính số 1 của nhà máy điện hạt nhân.
Bởi vì chỉ chín tháng trước, hắn và Gia Tử cùng những người khác đã có một cuộc “Trò chuyện thân thiện” với giám đốc nhà máy điện hạt nhân Bryukhanov và tổng kỹ sư Fomin trong hầm trú ẩn dưới lòng đất của tòa nhà này.
Và bây giờ Trương Hằng lại đến đây, mặc vest và giày da, còn đặc biệt chải đầu, đi theo nhân viên tiếp tân đến phòng họp nhỏ ở tầng bốn.
Trên hành lang đã có không ít người ăn mặc như hắn, Trương Hằng tìm thấy chỗ ngồi tương ứng theo số hiệu của mình, từ thứ tự sắp xếp có thể thấy rất trực quan, trước hắn có bốn người, sau hắn còn ba người.
Bao gồm cả Trương Hằng, tám người đều đến nhà máy điện hạt nhân để ứng tuyển nhưng thần thái lúc này không giống nhau, có người căng thẳng đến mức run chân, có người nhắm mắt dưỡng thần, có người không ngừng lau mồ hôi.
Trương Hằng có vẻ là người thoải mái nhất trong tám người, nhân lúc người trước bước vào phòng họp, hắn còn đứng dậy, đi đến máy lọc nước bên cạnh, rót một cốc nước, vừa uống vừa ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nhà máy điện hạt nhân hiện tại trông vô cùng thịnh vượng, các tòa nhà được sắp xếp ngay ngắn, ba lò phản ứng được xây dựng trước đó hoạt động tốt, cung cấp điện liên tục cho Ukraine, còn lò phản ứng số bốn gây ra thảm họa sau này cũng sắp hoàn thành, đây cũng là lý do tại sao nhà máy điện hạt nhân Chernobyl phải bắt đầu tuyển dụng nhân viên mới.
Tất nhiên, những người mới tuyển dụng sẽ không phụ trách vận hành lò phản ứng mới ngay mà sẽ đến các lò phản ứng khác để thực tập trước, tích lũy kinh nghiệm làm việc.
Trương Hằng uống hết cốc nước của mình, lại rót một cốc nữa rồi quay về chỗ ngồi, đưa cho người đàn ông trông khá căng thẳng bên cạnh, người đã bắt đầu cắn ngón tay.
Người đàn ông vội vàng cảm ơn, luống cuống tay chân nhận lấy cốc nước.”Gọi là gì?”
Trương Hằng đưa tay ra.”Yevgeny” người đàn ông cũng đưa tay ra nhưng đến nửa chừng thì nhận ra mình vẫn đang cầm cốc nước, vì vậy lại đưa tay kia ra, dùng tư thế hơi khó xử bắt tay với Trương Hằng:
“Trước đây làm việc tại nhà máy điện hạt nhân Beloyarsk.”Tôi là Ivan, đến từ nhà máy nhiệt điện Zaporozhye 1.”
Trương Hằng cũng tự giới thiệu.
Nghe lời Trương Hằng nói, người đàn ông dường như thở phào nhẹ nhõm, vẻ căng thẳng trên mặt cũng giảm đi không ít.
Trương Hằng biết tại sao Yevgeny lại thả lỏng, bởi vì tám người hiện đang ngồi trong hành lang theo nghĩa nghiêm ngặt đều là đối thủ cạnh tranh, họ cùng nhau cạnh tranh bốn suất tuyển dụng, tính theo tỷ lệ thì vừa đúng một nửa, so với đời sau thì được coi là cao nhưng lúc này vẫn chưa có tình trạng tuyển dụng tràn lan trên internet như đời sau, hàng trăm người cạnh tranh một vị trí.
Chương 1568: Nhà Máy Điện Hạt Nhân
Quy trình tuyển dụng của nhà máy điện hạt nhân thường theo chế độ giới thiệu, trước tiên là các bên giới thiệu, sau đó bộ phận tuyển dụng của nhà máy điện hạt nhân sẽ tổng hợp danh sách ứng viên gửi đến Hội đồng quản trị năng lượng hạt nhân trung ương, do Hội đồng quản trị tiến hành thẩm tra, sau khi thông qua, nhà máy điện hạt nhân sẽ tổ chức phỏng vấn, xác định danh sách cuối cùng, sau đó báo cáo lên Hội đồng quản trị năng lượng hạt nhân trung ương phê duyệt, toàn bộ quy trình tuyển dụng coi như hoàn tất.
Có thể thấy, danh sách tuyển dụng cuối cùng được coi là do nhà máy điện hạt nhân và Hội đồng quản trị cùng nhau thương lượng, trong đó Hội đồng quản trị năng lượng hạt nhân trung ương còn chịu trách nhiệm điều tra lý lịch nhưng vấn đề này không làm khó được Trương Hằng, một kẻ không có hộ khẩu.
Hắn không dùng thân phận của mình mà trực tiếp tìm một ứng viên có vóc dáng gần giống mình, mượn thân phận của người đó, những người ứng tuyển vào nhà máy điện hạt nhân đến từ khắp nơi, vốn đã không quen biết ai ở Pripyat, năm đó lại không có hệ thống thu thập dấu vân tay, khi thực sự nộp lên trên cũng chỉ là một bản lý lịch và ảnh, vẫn khá dễ để mạo danh.
Chỉ cần xác định trong số những người phỏng vấn của nhà máy điện hạt nhân không có ai đã gặp hắn gần đây, Trương Hằng có thể dùng kỹ thuật trang điểm cấp độ 2 để đối phó, hơn nữa vì thân phận của hắn là có thật, ngay cả khi Hội đồng quản trị năng lượng hạt nhân trung ương gọi điện đến nơi làm việc trước đây của hắn để xác minh cũng sẽ không có vấn đề gì.
Vì vậy, bây giờ hắn thực ra đã thay thế Ivan đến nhà máy điện hạt nhân để phỏng vấn.
Mà xét về lý lịch, Ivan thực ra không mấy nổi bật, không giống như Yevgeny đã từng có kinh nghiệm làm việc tại nhà máy điện hạt nhân, Ivan trước đây chỉ làm việc tại nhà máy nhiệt điện, Yevgeny hiển nhiên cũng nhận ra điều này, mới cảm thấy mình đã hạ gục được một đối thủ cạnh tranh.
Tuy nhiên, Trương Hằng chọn Ivan đương nhiên không chỉ vì Ivan và hắn có vóc dáng giống nhau nhất, nếu không thì hắn chọn một người chắc chắn sẽ bị loại để thay thế cũng chẳng có ý nghĩa gì, trên thực tế, Trương Hằng chọn Ivan cuối cùng là có liên quan rất lớn đến kinh nghiệm làm việc của Ivan.
Yevgeny không trò chuyện với Trương Hằng quá lâu, mặc dù sau này hắn đưa nước cho anh ta uống, mối quan hệ của hai người cũng trở nên hòa hợp hơn một chút nhưng Yevgeny không quên rằng hai người vẫn là đối thủ cạnh tranh, trò chuyện cũng rất thận trọng, đều nói về những chuyện ngoài công việc.
Lại qua một lúc, theo từng ứng viên phía trước lần lượt bước vào phòng họp, cuối cùng cũng đến lượt Yevgeny, Trương Hằng chúc Yevgeny phỏng vấn thuận lợi, còn Yevgeny cũng lịch sự bày tỏ lòng cảm ơn, sau đó anh ta chỉnh lại cà vạt, bước vào.
Mãi đến hai mươi phút sau, Yevgeny mới bước ra khỏi phòng họp, lúc anh ta ra ngoài, toàn thân đã không còn cảm giác căng thẳng, trên mặt còn nở nụ cười nhàn nhạt, còn động viên Trương Hằng bên cạnh:
“Đến lượt cậu rồi Ivan, cố lên, thể hiện tốt nhé.”
“Cảm ơn, tôi sẽ cố.”
Trương Hằng nghe vậy đứng dậy, đi qua người Yevgeny, đẩy cửa phòng họp ra.
Bên trong có một chiếc bàn gỗ hình elip, sau bàn có ba người đang ngồi.
Trương Hằng nhận ra hai người trong số họ, một là Bryukhanov, một là Fomin, trông sắc mặt của họ đều khá tốt, khác hẳn với sau vụ nổ, khuôn mặt vuông chữ điền của Fomin góc cạnh rõ ràng, ngồi nghiêm chỉnh ở đó, đôi mắt sâu thẳm và sáng ngời của ông ta như thể có thể nhìn thấu những người ứng tuyển, còn Bryukhanov thì vẻ mặt ôn hòa, cười lên khá thân thiện, khóe mắt hơi nhếch lên cho thấy mọi thứ ở đây đều nằm trong tầm kiểm soát của ông ta.
Còn về người thứ ba bên tay phải, Trương Hằng lục lại trí nhớ của mình, phát hiện không có ấn tượng gì về người này, dù là trước hay sau khi xảy ra tai nạn đều không thấy bóng dáng của người thứ ba, hẳn là đã rời khỏi nhà máy điện hạt nhân Chernobyl trước năm 1986.
Lúc này ông ta đang cúi đầu xem lý lịch trong tay, cau mày.”V.
G.
Ivan, anh là người Crimea, năm nay 25 tuổi.”
“Đúng vậy.”
“Trước đây làm kỹ sư tua-bin tại Nhà máy nhiệt điện Zaporozhye 1?”
“Vâng.”
Trương Hằng gật đầu.”Vậy tại sao lại muốn đến nhà máy điện hạt nhân làm việc?”
“Bởi vì mọi người đều nói nhiệt điện đại diện cho quá khứ và hiện tại, còn điện hạt nhân là nguồn năng lượng sạch đại diện cho tương lai, tôi muốn hướng tới tương lai.”
Trương Hằng đối đáp trôi chảy.
Vị phỏng vấn viên thứ ba nghe vậy lại không nói gì, ông ta lật xem lý lịch của Trương Hằng.”Tôi rất trân trọng lòng dũng cảm của anh khi dám thử những điều mới mẻ, tuy nhiên tôi nhận thấy trước đây anh chưa từng có kinh nghiệm làm việc tại nhà máy điện hạt nhân, đây là một lĩnh vực hoàn toàn mới đối với anh.”
“Tôi có thể học” Trương Hằng đáp:
“Khả năng học hỏi của tôi rất mạnh.”
“Tôi biết, tôi không nghi ngờ điều đó, từ lý lịch của anh cũng có thể thấy được, sau khi tốt nghiệp anh chỉ mất một thời gian ngắn đã từ vị trí kỹ sư trợ lý lên chức kỹ sư chính thức, anh rất phù hợp với công việc tại nhà máy nhiệt điện, vì vậy lời khuyên của tôi là anh có thể tiếp tục ở lại nhà máy nhiệt điện, nói thật thì mức lương mà chúng tôi có thể đưa ra cũng không cao hơn nhiều so với mức lương anh nhận được ở nhà máy nhiệt điện, anh không cần phải từ bỏ những thứ mình đã quen thuộc để học lại từ đầu.”
Chương 1569: Phỏng Vấn Nhà Máy
Thực ra Trương Hằng không mấy quan tâm đến vấn đề tiền lương nhưng để vào vai người ứng tuyển tốt, hắn vẫn tìm hiểu một chút, vị phỏng vấn viên thứ ba không phải nhắm vào hắn, tiền lương của nhà máy điện hạt nhân thực sự không cao hơn nhà máy nhiệt điện nhiều lắm nhưng nếu có cơ hội lựa chọn, vẫn có rất nhiều người muốn nhảy việc sang nhà máy điện hạt nhân.
Chủ yếu là vì trong bối cảnh Liên Xô đại lực thúc đẩy phát điện hạt nhân, địa vị của nhà máy điện hạt nhân cao hơn nhà máy nhiệt điện, sau này thăng tiến cũng dễ dàng hơn một chút, tất nhiên điều này chỉ đúng với cấp quản lý, còn đối với những người ở cấp dưới, làm việc ở nhà máy điện hạt nhân cũng sẽ có thể diện hơn, được mọi người kính trọng hơn so với làm việc ở nhà máy nhiệt điện, hơn nữa việc xây dựng nhà máy điện hạt nhân vẫn đang được triển khai rầm rộ, nhu cầu về nhân tài rất lớn, cơ hội được thăng chức của họ cũng cao hơn.
Nhưng chuyện này không thể nói ra mặt, vì vậy trước đó Trương Hằng mới có câu trả lời là hướng tới tương lai, tuy nhiên vị phỏng vấn viên thứ ba rõ ràng không phải lần đầu tiên nghe thấy câu trả lời tương tự, vì vậy ông ta cũng dùng giọng điệu hết sức uyển chuyển khuyên Trương Hằng từ bỏ ý định này.
Trương Hằng nghe vậy thì im lặng.
Có vẻ như lo lắng Trương Hằng không hiểu, sau đó vị phỏng vấn viên thứ ba dứt khoát nói thẳng:
“Công việc ở nhà máy điện hạt nhân không hề dễ dàng, tôi biết bên ngoài tuyên truyền thế nào là nguyên tử hòa bình, nguồn năng lượng sạch nhưng thực tế thì các nguyên tử trong lò phản ứng không hề hòa bình, chúng tôi cần những kỹ sư giàu kinh nghiệm để ứng phó với mọi tình huống, ngăn chặn những điều tồi tệ nhất xảy ra.”
Trương Hằng vẫn không nói gì nhưng bên kia Fomin lại lên tiếng trước, ông ta ho hai tiếng, sau đó dùng giọng nam trung êm tai của mình nói:
“Oleg, tôi thấy anh hơi làm quá rồi, từ khi nhà máy điện hạt nhân đầu tiên được xây dựng đến nay đã hơn ba mươi năm rồi, vẫn chưa xảy ra tai nạn lớn nào, tôi nghĩ điều này đã đủ thuyết minh vấn đề rồi, nếu không thì cấp trên cũng sẽ không liên tục thúc đẩy việc xây dựng nhà máy điện hạt nhân.”
“Chúng ta chỉ là may mắn thôi, vụ rò rỉ hạt nhân mà bọn Mỹ gây ra ở Three Mile Island, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra ở đây thôi.”
Oleg lo lắng nói.”Ông bi quan quá rồi, lò phản ứng do Viện sĩ Dollezhal thiết kế rất an toàn.”
Lúc này, Bryukhanov cũng lên tiếng:
“Chính nhờ có những nhà máy điện hạt nhân này, chúng ta mới có thể xuất khẩu thêm dầu khí cho các đồng minh ở Đông Âu và những kẻ tham lam ở phương Tây.”
“Viện sĩ Dollezhal còn từng cảnh báo không nên xây dựng nhà máy điện hạt nhân ở nơi đông dân nhưng hãy nhìn Pripyat xem, nó chỉ cách chúng ta có ba ki-lô-mét.”
“Đây là quyết định của cấp trên, họ có thể có những cân nhắc của họ, Oleg, ông biết rằng chúng ta không thể can thiệp vào chuyện này, chúng ta chỉ cần làm tốt công việc của mình là được rồi.”
Bryukhanov gõ gõ vào bàn, vẻ mặt có chút bất lực:
“Các ông, chúng ta có thể tập trung vào chuyện tuyển dụng trước được không, lò phản ứng số 3 sắp đi vào hoạt động rồi, chúng ta cần người.”
“Đúng vậy, chúng ta cần những người có kinh nghiệm làm việc tại nhà máy điện hạt nhân, chỉ những người như vậy mới có thể đảm nhiệm được công việc tại nhà máy điện hạt nhân.”
Oleg kiên trì nói.”Nga có câu tục ngữ là không cần thần linh để nung gốm, chúng ta chỉ cần kỹ sư tua-bin và bây giờ ông đã có một kỹ sư tua-bin rồi.”
Fomin chỉ vào Trương Hằng đang ngồi ở đầu bên kia chiếc bàn gỗ.”Ông đang nói gì vậy, chúng ta đang tuyển người cho nhà máy điện hạt nhân, điều kiện tiên quyết không phải là phải hiểu biết về công việc này sao? Có vấn đề gì sao?”
“Ivan không chỉ hiểu biết về công việc này mà còn có kinh nghiệm phong phú, trước đây anh ấy làm việc tại nhà máy nhiệt điện, hiểu biết về hệ thống phát điện công suất lớn, hệ thống phân phối điện, cũng rất am hiểu về đường dây truyền tải, hơn nữa như chính anh ấy đã nói, anh ấy còn trẻ, có nhiều thời gian để học hỏi và trưởng thành.”
Fomin nói:
“Tôi nghĩ anh ấy chính là người chúng ta cần tìm.”
“Ngoài lò phản ứng ra, anh ta không hiểu biết gì về lò phản ứng, mà đây lại là điều quan trọng nhất khi làm việc tại nhà máy điện hạt nhân.”
Oleg kiên trì nói:
“Chúng ta cần chuyên gia, chuyên gia về năng lượng hạt nhân, chứ không phải là kẻ ngoại đạo chẳng hiểu gì phải học lại từ đầu.”
Kết quả là khi ông ta vừa nói ra lời này, không chỉ sắc mặt của Fomin lạnh đi mà Bryukhanov cũng có chút không vui:
“Fomin trước khi đến đây làm việc cũng làm việc tại nhà máy nhiệt điện, tôi trước khi đến đây làm việc cũng làm việc tại nhà máy nhiệt điện than Slavyanskaya, theo lời ông nói thì chúng tôi đều là kẻ ngoại đạo nhưng bây giờ công việc của chúng tôi không phải cũng làm rất tốt sao?”
Chương 1570: Phỏng Vấn
“Tôi không có ý đó, Bryukhanov.”
Oleg cũng biết rằng vừa rồi mình quá vội vàng, có chút nói sai, vội vàng xin lỗi.
Bryukhanov, vị giám đốc nhà máy này, hầu hết thời gian đều tỏ ra rất hòa nhã, giống như một người tốt bụng nhưng ông ta thực sự cũng có những điều kiêng kỵ, điều ông ta ghét nhất là các chuyên gia cấp dưới lén lút bàn tán rằng ông ta không hiểu biết về năng lượng hạt nhân.
Sau đó như để trút giận, ông ta còn đề bạt Fomin, người cũng làm việc tại nhà máy nhiệt điện, làm người phụ trách bộ phận điện, không lâu sau lại thăng chức cho Fomin lên làm phó tổng công trình sư phụ trách bộ phận lắp ráp và bộ phận vận hành, còn khi tổng công trình sư nghỉ việc, Fomin lại được thăng chức lên làm tổng công trình sư của nhà máy điện hạt nhân.
Mặc dù Bộ Năng lượng phản đối rõ ràng cuộc bổ nhiệm nhân sự lần này, họ thiên về một ứng viên khác từng làm việc tại nhà máy điện hạt nhân nhưng sau đó Bryukhanov đã sử dụng một số mối quan hệ của mình trong giới quan chức, nhờ phía Ukraine đứng ra tuyên bố rằng Fomin chính là nhà lãnh đạo mà họ thực sự cần, ông ta cứng rắn, lại có tiêu chuẩn rất cao đối với công việc, phù hợp với nhà máy điện hạt nhân Chernobyl hơn ứng viên kia, cuối cùng Moscow đã nhượng bộ, Hội đồng Trung ương Năng lượng hạt nhân đã chấp thuận cuộc bổ nhiệm này, Bryukhanov cũng có được cánh tay đắc lực của mình.”Tôi rất tôn trọng trình độ chuyên môn của ông, Phó Tổng công trình sư Oleg, cũng có thể hiểu được mối lo ngại của ông về vấn đề an toàn.”
Bryukhanov cũng dịu giọng hơn một chút:
“Nhưng chúng tôi tuyển dụng nhân sự cũng cần phải cân nhắc toàn diện, hiểu biết về năng lượng hạt nhân tất nhiên là tốt nhưng không có nghĩa là những khía cạnh khác không quan trọng, hơn nữa so với trình độ thành thạo kỹ năng, tôi cho rằng thái độ làm việc quan trọng hơn, nếu thái độ của một người không đúng đắn thì dù năng lực làm việc có mạnh đến đâu cũng vô ích, ông thấy tôi nói đúng không?”
“Nói thì nói vậy nhưng…”
“Không có nhưng nhị gì hết.”
Bryukhanov vung tay ngắt lời Oleg, rồi lại nhìn về phía Trương Hằng:
“Ivan, thái độ làm việc của anh thế nào?”
“Nếu được vào làm việc tại nhà máy điện hạt nhân, tôi chắc chắn sẽ cố gắng học hỏi và sẽ không bao giờ lơ là.”
Trương Hằng nói.”Tốt lắm.”
Bryukhanov hài lòng nói:
“Phải có thái độ làm việc như vậy, tiếp theo Fomin sẽ hỏi anh một số câu hỏi chuyên môn để đánh giá anh, anh phải trả lời thật tốt nhưng cũng không cần phải căng thẳng, những câu hỏi mà Fomin hỏi đều liên quan đến công việc trước đây của anh.”… Tiếp theo, Fomin tiến hành đánh giá “Chuyên môn” đối với Trương Hằng, hắn trả lời rất trôi chảy, Trương Hằng đã quyết định mạo danh Ivan thì tất nhiên sẽ chuẩn bị bài vở trước, tìm hiểu từ Ivan về công việc hàng ngày của anh ta, ngoài ra Trương Hằng chỉ không hiểu biết nhiều về năng lượng hạt nhân, còn về kỹ thuật thì hắn không phải tay mơ.
Ngược lại, sau khi trải qua trại huấn luyện của chương trình Apollo trong Phó bản, hắn thậm chí có thể sửa chữa tàu vũ trụ, một tuabin hơi nhỏ bé thì đương nhiên không làm khó được hắn, huống hồ sau này trong Phó bản Kẻ tiết lộ bí mật, kiến thức kỹ thuật của hắn còn được nâng cao, ít nhất trong số những người ứng tuyển, trình độ kỹ thuật của hắn là hàng đầu.
Vì vậy, Fomin và Bryukhanov đều rất hài lòng với kết quả đánh giá cuối cùng, ngay cả Oleg ở bên cạnh cũng không nói nên lời, ánh mắt nhìn Trương Hằng cũng thay đổi, chủ động ngậm miệng lại.
Fomin thấy vậy thì tâm trạng rất tốt, trên khuôn mặt chữ điền hiếm khi nở một nụ cười, nói với Trương Hằng:
“Được rồi, đến đây là kết thúc, rất cảm ơn anh đã đến tham gia phỏng vấn, sau khi có kết quả chúng tôi sẽ liên lạc lại với anh.”
Trương Hằng bắt tay từng người, sau đó bước ra khỏi phòng họp, hắn biết mình đã chắc suất rồi.
Trương Hằng chọn Ivan, ngoài việc ngoại hình của hai người khá giống nhau, anh ta lại chưa kết hôn, quan hệ xã hội tương đối đơn giản, lý do chính là Trương Hằng chú ý đến nơi làm việc trước đây của Ivan.
Nhà máy nhiệt điện Zaporozhye 1, cái tên này nghe quen quen đối với Trương Hằng.
Rất nhanh hắn đã nhớ ra mình đã nghe thấy cái tên này ở đâu.
Fomin, hiện là Tổng công trình sư của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, trước đây chính là đến từ Nhà máy nhiệt điện Zaporozhye 1, vì vậy Trương Hằng không cho rằng đây là sự trùng hợp, mặc dù Ivan nói rằng mình không có bất kỳ mối quan hệ nào với Fomin, tuy nhiên khi Trương Hằng bị Oleg chất vấn trong phòng họp, đúng là Fomin đã lên tiếng nói giúp hắn trước.
Nhà máy điện hạt nhân hành động rất nhanh, có thể thấy lò phản ứng số 3 sắp đi vào hoạt động, họ thực sự rất cần người, hẳn là đã chốt danh sách ngay trong ngày hôm đó, sau đó báo cáo lên Hội đồng Trung ương Năng lượng hạt nhân, Trương Hằng đã nhận được thông báo nhập chức vào ngày thứ ba.
Tuy nhiên, khi Trương Hằng vào nhà máy điện hạt nhân thì phát hiện trong số những người trúng tuyển cùng đợt với hắn không có Yevgeny từng làm việc tại nhà máy điện hạt nhân Beloyarsk, lúc phỏng vấn xong anh ta có vẻ rất tự tin nhưng không ngờ cuối cùng lại không được nhận, ước chừng khi nhận được kết quả anh ta cũng hơi ngớ người.








![[Audio] Con Đường Bá Chủ [Audio] Con Đường Bá Chủ](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/05/Audio-Con-Duong-Ba-Chu-18-See-Audio-Truyen.jpg)


![[Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du) [Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du)](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/02/Audio-Muc-Than-Ky-Hac-Tay-Du.jpg)

![[Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh [Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2025/01/Dich-Am-Duong-Tao-Hoa-Kinh-Audio-Truyen.jpg)










