- Home
- Trinh Thám
- [Dịch] Câu Lạc Bộ Thiên Tài
- Tập 186 : Nước cờ cuối cùng của Newton (4) (c1851-c1860)
[Dịch] Câu Lạc Bộ Thiên Tài
Tập 186 : Nước cờ cuối cùng của Newton (4) (c1851-c1860)
❮ sautiếp ❯Chương 1851: Nước cờ cuối cùng của Newton (4)
( đọc lại chương trước nhé, do mình up nhầm và sửa lại rồi ạ )
“Đến nỗi phải dùng súng làm chìa khóa à? Nếu vậy… không cần phiền ông tìm chìa khóa nữa, tôi cũng có sẵn một chiếc đây.”
Hans hít một hơi lạnh, trừng mắt nhìn Lâm Huyền:
“Cậu lừa tôi.
Ngay từ đầu, cậu đã không có ý định giải quyết mọi chuyện trong hòa bình; cậu luôn định dùng khẩu súng đó để giết tôi…”
Lâm Huyền xoay xoay khẩu súng trong tay:
“Chúng ta đều không ngốc, đừng giở mấy trò khôn vặt vô nghĩa đó nữa.
Sống với nhau lâu như vậy, ai chẳng biết rõ người kia là loại người thế nào?”
“Haha… ha…”
Hans cười mơ hồ vài tiếng, thở dài:
“Vô ích thôi, Lâm Huyền, mọi chuyện đã quá muộn, cậu không thể thay đổi gì cả.”
“Cậu nghĩ Einstein thực sự không biết việc cậu đến tìm ông ấy sao? Tất cả những gì đang xảy ra chỉ là để duy trì sự ổn định của đường dây thế giới mà thôi.”
“Tôi không biết mục đích của cậu là gì, hay vì sao cậu lại muốn chống lại đường dây thế giới này, nhưng… cậu không thể thay đổi gì cả.”
“Đường dây thế giới này là một thế giới hoàn hảo, được xây dựng bởi các thiên tài, bao gồm cả Einstein.
Dù tôi có chết đi, cũng không thể làm lệch cán cân của đường dây thế giới.”
“Hơn nữa, còn có Galileo.
Cậu có thể tìm thấy tôi, điều đó không có gì ngạc nhiên, nhưng dù cho trí tuệ nhân tạo của cậu có mạnh mẽ đến đâu, cậu cũng sẽ không bao giờ tìm thấy Galileo…”
“Vớ vẩn!”
VV nhảy dựng lên, giơ cái kẹp của mình và không thể kiềm chế được:
“Ông già khốn kiếp, ông coi thường ai đấy! Chỉ cần Galileo vẫn còn sống trên Trái Đất, tôi chắc chắn sẽ tìm được lão ta!”
Hans ho vài tiếng, lau khóe miệng, cười khan với giọng khàn khàn:
“Không chắc đâu…”
Nói rồi.
Ông ta đưa tay trái lên ngực, bóp mạnh vào vị trí tim, ngón tay nắm chặt, dường như có chủ ý bấm vài lần.
VV bằng hợp kim hafnium lập tức phản ứng:
“Lâm Huyền! Nguy hiểm!”
Nó lập tức giơ kẹp ra, tiến sát về phía Lâm Huyền!
Lâm Huyền cũng nhận ra nguy hiểm, vội vàng cúi xuống từ ghế, ẩn nấp sau VV—
Đoàng!!
Một tiếng nổ vang lên, máu văng tung tóe khắp căn phòng.
Nhưng không có sóng xung kích hay khói bụi, sức công phá của vụ nổ nhỏ hơn nhiều so với tưởng tượng, giống như một quả bóng nước vỡ tung.
Lâm Huyền đứng dậy từ sau VV bằng hợp kim hafnium, nhìn thấy thi thể của Hans nằm ngửa trên sàn với đôi mắt mở to.
Giữa ngực ông ta là một lỗ hổng lớn, máu vẫn đang phun ra liên tục như một đài phun nước nhỏ.
Lâm Huyền và VV tiến lại gần, kiểm tra các mảnh vỡ xung quanh ngực của thi thể.
“Đó là một trái tim nhân tạo.”
VV đã quét và phân tích xong:
“Lão già này quá tàn nhẫn với chính mình.
Việc cấy ghép một trái tim nhân tạo không có gì lạ, nhưng kẻ điên nào lại đặt thuốc nổ tự hủy bên trong chứ!”
“Chết mà không chịu khuất phục.”
Lâm Huyền mỉa mai:
“Dùng thành ngữ này để miêu tả ông ta thì có hơi xúc phạm thành ngữ, nhưng có thể thấy rằng Newton đã để lại cho mình một con đường thoát thân, tránh bị tra tấn lấy lời khai.”
“Sinh học hiện tại đã phát triển rất mạnh, muốn tra tấn ai đó mà không để người đó chết thì không có gì khó, chưa kể còn có đủ loại thuốc hóa học, không có chuyện không moi được thông tin.”
“Ngay từ thời đại của chúng ta, đã có câu nói: ‘Đừng mong dùng ý chí chống lại hóa học, bộ não không có bí mật nào trước các chất hóa học.'”
“Không sao đâu.”
VV nói, di chuyển tới bên cửa sổ và bắt đầu lau sạch vết máu trên rèm:
“Trong căn nhà này còn rất nhiều ghi chép, và một số tài liệu lưu trữ lạnh, chúng ta phân tích những thứ đó cũng sẽ thu được nhiều thông tin.
Vậy, Lâm Huyền, chúng ta bắt đầu từ đâu?”
“Đi lên phòng ngủ trên tầng hai trước đã.”
Lâm Huyền rút vài tờ khăn giấy và lau cánh tay:
“Vì khi nãy, ông ta đã viện cớ để tìm khẩu súng ở trong két sắt chân không trong phòng ngủ, điều đó chứng tỏ két sắt này rất quan trọng đối với ông ta, bên trong chắc chắn có gì đó đáng giá.”
Nói rồi, hắn bước về phía cầu thang.
VV cũng di chuyển theo sau:
“Cả đời cậu sao cứ phải đấu đá với mấy cái két sắt vậy?”
Nó nhẹ nhàng trêu chọc.
……
Hai người nhanh chóng đến phòng ngủ trên tầng hai.
Quả nhiên, phía sau giá sách có một chiếc két sắt nhỏ nhưng trông rất cao cấp.
Ban đầu họ nghĩ sẽ phải mất công tìm chìa khóa.
Nhưng thật bất ngờ, két sắt này có khóa điện tử và chức năng điều khiển từ xa, vì vậy chỉ cần VV liếc mắt một cái là nó đã mở ra.
“Thấy không, đó là lý do vì sao chi giả điện tử và não điện tử không bao giờ khả thi.”
VV cười:
“Nếu mỗi người trong các cậu đều cấy ghép chi giả điện tử hoặc não điện tử, thì tất cả sẽ trở thành đồ chơi của tôi, thật không hiểu… tại sao lại muốn từ bỏ quyền sở hữu và kiểm soát cơ thể bằng máu thịt nhỉ?”
“Mặc dù trí tuệ nhân tạo của chúng tôi rất thông minh và hiệu quả, nhưng về nhiều mặt, não người vẫn có ưu thế tự nhiên hơn.”
“Đó là lý do không ai theo đuổi nó.”
Lâm Huyền vừa mở két sắt vừa nói:
Chương 1852: Câu lạc bộ của chúng ta (1)
“Chi giả điện tử và não điện tử nghe thì có vẻ cao cấp, nhưng thực tế lại có quá nhiều nguy cơ tiềm ẩn.
Mục đích của Newton là dẫn dắt công nghệ đi vào ngõ cụt, lãng phí thời gian, tài nguyên và nhân lực.”
“Ơ, sao không mở ra được nhỉ? VV, cậu tránh ra chút, có phải thùng của cậu chặn két sắt không? Mau mở ra xem bên trong có gì.”
Rẹt——
Sau vài lần cố gắng, két sắt cuối cùng cũng mở ra.
Hóa ra không phải VV chặn đường, mà vì đây là một chiếc két sắt chân không, bên trong cần thời gian để cân bằng áp suất khí.
Trước đó, áp suất trong két vẫn còn là áp suất âm, tất nhiên là không thể mở được.
Lâm Huyền nghiêng người và cùng với VV nhìn vào bên trong…
Cả hai cùng hít một hơi lạnh.
Chỉ thấy…
Giữa két sắt chân không là một tấm thiệp đỏ gấp lại; ở chính giữa nếp gấp, có một con dấu sáp đỏ được in lên.
Thứ này…
Thứ này quá quen thuộc!
Dù đã 500 năm trôi qua, Lâm Huyền vẫn nhớ như in cảm giác lạnh lẽo như chìm vào biển sâu khi lần đầu tiên nhìn thấy nó!
Trên tấm sáp đỏ, một bàn tay cổ xưa giơ thẳng lên trời.
Đó là một tấm thư mời hoàn toàn mới từ Câu Lạc Bộ Thiên Tài.
Đồng thời, nó cũng là tấm thư mời cuối cùng… lẽ ra thuộc về chỗ ngồi số 9 trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài của thế giới này!
“Thì ra… là vậy…”
Nhìn tấm thư mời mới tinh trong chiếc két sắt chân không, Lâm Huyền không động đậy, nhưng trong lòng đã kết nối các manh mối lại với nhau và hiểu ra nhiều điều.
“Lâm Huyền, khi cậu lấy nó ra, hãy cẩn thận một chút.”
Bên cạnh, VV hợp kim hafnium dặn dò:
“Dù đây là két sắt chân không, nhưng nó không phải cỗ máy thời gian, giấy là thứ rất dễ hỏng, sau hàng trăm năm, dù không bị oxy hóa cũng sẽ trở nên giòn và khô.”
“Đừng lo, tôi biết mà.”
Lâm Huyền tạm gác lại dòng suy nghĩ.
Hắn nhẹ nhàng đưa tay vào két sắt, lấy ra tấm thư mời.
Cảm giác chạm vào vẫn như ban đầu.
Là người đã từng cầm cả thư mời thật và giả, chỉ cần chạm vào, Lâm Huyền đã biết ngay đây là thư mời thật.
Khi lấy ra, hắn nhẹ nhàng uốn thử tấm thiệp và thấy nó vẫn còn đàn hồi, không giòn như tưởng tượng.
“Có vẻ ổn cả, bảo quản trong chân không quả thực rất hiệu quả.”
VV dùng kẹp chạm nhẹ vào đầu gối của Lâm Huyền, ra hiệu cho hắn ngồi xuống để nó có thể nhìn rõ:
“Vậy… tấm thư mời này mới là tấm thư mời cuối cùng của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, đúng không?”
Đôi mắt xanh lục của VV lóe lên, nhìn Lâm Huyền:
“Quả nhiên đúng như cậu đã suy đoán trước đó, tấm thư mời mà cậu lấy được từ trong gương thực chất là gian lận, là một tấm thư mời thừa ra! Nó không thuộc tám tấm thư mời mà Einstein đã phát hành!”
“Không, không, không.”
Lâm Huyền xua tay:
“Cậu không thể nói như vậy được, VV.
Cậu nghĩ kỹ lại mà xem, Einstein có thể nhìn thấy mọi ngóc ngách trên thế giới, ông ấy có thể thấy mọi chuyện xảy ra trong từng giây từng phút.”
“Vậy ông ấy chẳng lẽ không biết tôi đã gian lận để lấy tấm thư mời từ trong gương sao? Chắc chắn là biết rõ.
Einstein không chỉ biết rằng tôi lấy được thư mời từ trong gương, mà còn biết Newton đã giấu đi một tấm thư mời…”
“Nhưng dù vậy, Einstein vẫn chấp nhận tôi là thành viên số 9, và còn có một chi tiết quan trọng nữa: sau khi tôi gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài bằng tấm thư mời gian lận, ông ấy đã yêu cầu Turing tắt hệ thống hướng dẫn cho thành viên mới.”
“Điều này có nghĩa là tấm thư mời của tôi là hợp lệ và thực sự thuộc về tám tấm thư mời mà ông ấy đã phát hành.
Cậu hiểu chứ—”
“Tấm thư mời gian lận mà tôi có chính là tấm thư mời trong két sắt của Newton.”
“Hai tấm thư mời này thực chất chỉ là một!”
?
VV nghiêng đầu:
“Rõ ràng là hai tấm mà cậu lại nói là một… Khoan đã, chẳng lẽ!”
VV bất ngờ nhận ra.
Đôi mắt xanh lục nhấp nháy liên tục:
“Ý cậu là tấm thư mời trong tay cậu thực chất là từ tương lai đến, hoặc được gửi từ tương lai?”
“Nhưng điều này làm sao giải thích được từ góc độ logic thời không? Dường như điều này tạo ra một nghịch lý từ góc độ đường dây thế giới.”
Lâm Huyền gật đầu:
“Nếu nghĩ phức tạp, đúng là có vài chỗ không hợp lý; nhưng không hợp lý không có nghĩa giả thuyết này sai, có thể là chúng ta vẫn chưa hiểu đầy đủ về các quy luật thời không.”
“Nhưng nếu nghĩ đơn giản, việc hai tấm thư mời cùng tồn tại cũng không phải là quá vô lý, mối quan hệ giữa chúng chẳng phải giống như Triệu Anh Quân và Hoàng Tước sao? Những sự vật từ tương lai hoàn toàn có thể tồn tại cùng với sự vật gốc trong cùng một thời không.”
“Nhưng… chỉ dựa vào giả thuyết của tôi thì không đủ, để xác minh liệu hai tấm thư mời có phải là cùng một tấm hay không, cần phải kiểm tra thêm.”
Nói rồi.
Lâm Huyền cúi xuống, nhìn vào khối sáp đỏ dán trên tấm thư mời.
Chương 1853: Câu lạc bộ của chúng ta (2)
Qua ánh sáng, hắn thấy một vật thể đen không thấu quang rõ ràng bên trong, không cần nói cũng biết đó chắc chắn là huy hiệu vàng của Câu Lạc Bộ Thiên Tài.
Muốn tham gia họp mặt Câu Lạc Bộ thì phải sử dụng thiết bị NFC bên trong để kết nối với mạng, sau đó mới có thể vào hội trường qua kính VR.
Hắn dùng hai ngón tay cầm khối sáp đỏ, nhẹ nhàng vặn một cái, gần như không có chút cản trở nào, khối sáp liền rơi ra.
Đó là dấu vết của thời gian, dần dần làm khối sáp mất đi độ bám dính.
Sau đó, Lâm Huyền mở tấm thư mời ra.
Quả nhiên, bên trong không có chữ nào, giống hệt như tấm mà hắn từng lấy từ trong gương.
“Nói cách khác, để xác minh liệu hai tấm thư mời có phải là cùng một tấm hay không, phải kiểm tra từ chiếc huy hiệu vàng.
Nhưng… hiện tại ở đây không có thiết bị NFC, chúng ta chỉ có thể về nhà để nghiên cứu nó.”
“Có chứ, có mà! Sao lại không!”
VV quay người, cố gắng giơ phần thân sau của mình lên, chỉ vào chỗ gần phía trên bánh xe—gần như là vị trí mông của nó:
“Tôi có thiết bị quét NFC đây này! Cậu chỉ cần lấy chiếc huy hiệu vàng ra khỏi khối sáp, rồi quét ở phần này của tôi là tôi có thể đọc được khóa bí mật bên trong, sau đó so sánh với huy hiệu vàng trước đó của cậu là xong!”
“……”
Lâm Huyền có chút bất lực, nhìn cái “mông” mà VV giơ lên:
“Tại sao lại lắp thiết bị NFC ở một chỗ kỳ lạ như thế? Lúc thiết kế cái này cậu nghĩ gì vậy?”
“Bởi vì NFC là công nghệ đã lỗi thời từ lâu rồi!”
VV lại hất mông lên, ra hiệu cho Lâm Huyền nhanh chóng hành động:
“Khi Triệu Anh Quân chỉ đạo dự án thiết kế của tôi, cô ấy đã dặn kỹ các kỹ sư nhất định phải lắp đặt thiết bị NFC vào trong.”
“Cô ấy vẫn cẩn thận như mọi khi.
Cô ấy tính rằng sau khi cậu thức dậy từ giấc ngủ đông, cậu sẽ còn dùng đến huy hiệu vàng của Câu Lạc Bộ Thiên Tài; nhưng ở thế kỷ 23, NFC đã bị loại bỏ từ rất lâu, nên cô ấy quyết định để lại một cái bên trong tôi cho cậu.”
“Về việc tại sao nó lại được đặt ở một vị trí kỳ quặc như vậy… thì cậu phải hỏi các kỹ sư rồi, có lẽ với họ, những công nghệ cũ kỹ và lỗi thời như NFC chỉ đáng vứt ở một góc không quan trọng.”
“Mau mau, đừng lề mề nữa, nhanh đặt huy hiệu vàng vào đây.
Trước đây, Triệu Anh Quân đã cho tôi quét qua huy hiệu của cậu rồi, tôi đã lưu trữ thông tin khóa bí mật của nó, chỉ cần so sánh một cái là tôi biết liệu chúng có giống nhau hay không.”
“Được thôi.”
Dù có nhiều điều đáng phàn nàn, Lâm Huyền vẫn phải cảm ơn sự chuẩn bị chu đáo của Triệu Anh Quân.
Hắn nhẹ nhàng gỡ chiếc huy hiệu vàng ra khỏi khối sáp và đặt lên “mông” của VV…
Tít tít.
Hai tiếng bíp nhẹ vang lên.
VV gật đầu:
“Đúng vậy, cậu nói đúng.
Hai chiếc huy hiệu vàng này hoàn toàn giống nhau, y như là được sao chép và dán ra, không khác chút nào.”
“Tôi nghĩ điều này cũng giải thích tại sao trong giấc mơ thứ tư, Newton lại biết rõ cậu có thể du hành thời gian, và đợi sẵn để bắt cậu.”
“Đúng thế.”
Đây cũng là điều mà Lâm Huyền vừa mới hiểu ra.
Hắn luôn nghĩ rằng, việc mình dùng gian lận để lấy tấm thư mời từ trong gương, cùng lắm chỉ có Einstein biết, còn các thành viên khác của Câu Lạc Bộ Thiên Tài sẽ không thể nhận ra.
Bởi vì…
Mọi người đều giải mã các bức tranh nỗi buồn của Einstein, rồi tìm được tấm thư mời ở một nơi nào đó trên thế giới để gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài.
Không ai biết người khác đã giải mã như thế nào hay tìm được thư mời ở đâu, vì vậy chẳng ai nghi ngờ hắn.
Nhưng không ngờ rằng…
Newton, kẻ cáo già, lại giấu một tấm thư mời!
Điều này khiến Newton và Copernicus đều biết rõ rằng, tính cả Einstein, Câu Lạc Bộ Thiên Tài tối đa chỉ có 8 thành viên, và tuyệt đối không thể có thành viên thứ 9.
“Tôi nghĩ lần đầu tôi xuất hiện trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài, Newton và Copernicus hẳn là đã rất ngạc nhiên.”
Lâm Huyền phân tích:
“Dù bên ngoài họ tỏ ra bình tĩnh, nhưng trong lòng chắc chắn họ rất kinh ngạc và tự hỏi tấm thư mời của tôi rốt cuộc đến từ đâu.”
“Và cũng chính lúc đó, khả năng du hành thời gian, lấy đồ vật từ tương lai của tôi đã bị lộ.”
Nhớ lại điều này, Lâm Huyền bỗng hiểu ra:
“VV, tôi nhớ ra rồi.”
Hắn nheo mắt:
“Chính là sau khi tôi gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, Copernicus đã bắt đầu hỏi Einstein về du hành thời gian và máy xuyên thời gian.”
“Thì ra là vậy, bây giờ nhiều manh mối đã liên kết lại với nhau.
Hãy cùng xâu chuỗi lại.”
Lâm Huyền cầm bút nước trên bàn làm việc của phòng ngủ, xoay nó vài vòng giữa các ngón tay, rồi bắt đầu viết lên giấy để suy nghĩ:
“Đầu tiên, sau khi Einstein thành lập Câu Lạc Bộ Thiên Tài không lâu, Copernicus và Newton là những người đầu tiên giải mã được mật mã ẩn trong bức tranh nỗi buồn của Einstein và nhận được thư mời, sau đó lần lượt gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài.”
“Tôi đoán thời gian phải là trước năm 1980, bởi vì năm 1980 Galileo và Da Vinci đã gia nhập câu lạc bộ, lúc đó Copernicus và Newton đã bắt đầu đóng vai trò đối lập với nhau.”
Chương 1854: Câu lạc bộ của chúng ta (3)
“Tiếp tục phân tích, Copernicus và Newton độc chiếm cơ hội hỏi Einstein, cùng nhau khám phá nhiều bí mật, bao gồm cả bí mật về hằng số vũ trụ 42.
Sau đó, họ quyết định hợp tác, một người đóng vai tốt, một người đóng vai xấu, cả hai cùng thúc đẩy kế hoạch của họ một cách ngầm lẫn công khai.”
“Chỉ điều đó là chưa đủ, sau này họ còn tìm được một bức tranh khác, và với sự thông minh của họ, cả hai đã cùng giải mã mật mã trong bức tranh, từ đó nhận được một tấm thư mời mới tinh.”
“Họ hoàn toàn có thể đưa tấm thư mời này cho người khác, chẳng hạn như… Quý Tâm Thủy, hoặc những người khác làm việc cho họ.”
Suy nghĩ của Lâm Huyền ngày càng rõ ràng, hắn nhận ra rằng tấm thư mời thừa này cũng có thể kết nối với cốt truyện về Bảy Tội Lỗi.
“Không đúng.”
VV bác bỏ:
“Lâm Huyền, cậu đã bỏ qua một điều, Câu Lạc Bộ Thiên Tài chỉ bắt đầu tổ chức các cuộc họp VR trực tuyến từ sau năm 2004.
Điều này cho thấy, sau năm 2004, Einstein đã thay thế những tấm thư mời chưa được tìm thấy.”
“Theo như chúng ta đã suy đoán trước đây, những tấm thư mời nguyên bản chắc chắn không có huy hiệu vàng; do hạn chế về trình độ phát triển công nghệ, thời điểm đó chưa có internet và công nghệ VR, vì vậy những tấm thư mời ban đầu có lẽ chỉ là thư mời giấy, tất cả thông tin về các cuộc họp đều được viết tay.”
“Sau năm 2004, Câu Lạc Bộ Thiên Tài quyết định tổ chức các cuộc họp trực tuyến, lúc này các tấm thư mời mới được thay thế, và một chiếc huy hiệu vàng NFC đã được niêm phong trong con dấu sáp để làm chìa khóa định danh tham gia cuộc họp.”
“Vậy nên, tấm thư mời mà Newton giấu chứa huy hiệu vàng, điều này chứng tỏ rằng Newton chỉ tìm thấy bức tranh và tấm thư mời này sau năm 2004… và vào năm 2004, Copernicus đã tiếp xúc với Quý Tâm Thủy rất lâu rồi; Quý Tâm Thủy lúc đó đã thành công rực rỡ, trở thành một nhân vật hàng đầu trong giới học thuật và là viện trưởng của Viện Nghiên cứu Đại học Đông Hải.”
“Tuy nhiên, chúng ta cũng không biết rõ Copernicus đã hứa với Quý Tâm Thủy về tấm thư mời Câu Lạc Bộ Thiên Tài vào thời điểm nào; nếu đó là sau năm 2004, thì suy đoán của cậu có thể đúng.”
“Chỉ là…”
VV giơ cái kẹp hợp kim hafnium lên, làm động tác cắt ngang cổ:
“Từ thái độ của Copernicus đối với Quý Tâm Thủy và việc hoàn toàn không quan tâm đến sống chết của ông ta, có thể thấy rằng Quý Tâm Thủy chỉ là một con rối, một gã hề, một quân cờ không đáng kể.”
“Ít nhất theo tôi thấy, Copernicus chưa bao giờ có ý định trao tấm thư mời quý giá này cho Quý Tâm Thủy…”
“Nhìn vào vô số những người kế nhiệm tương lai, Quý Tâm Thủy không phải là con chó đầu tiên của Copernicus, cũng sẽ không phải là con chó cuối cùng.”
Lâm Huyền xua tay:
“Chuyện đó không phải là trọng tâm.
Ý tôi là, Copernicus và Newton hoàn toàn có thể thêm một trợ thủ nữa vào Câu Lạc Bộ Thiên Tài, nhưng cuối cùng, có lẽ vì sự thận trọng, họ đã chọn cách cất giấu tấm thư mời này.”
“Bằng cách này, tính cả Einstein, Câu Lạc Bộ Thiên Tài chỉ có thể có tối đa 8 thành viên; thành viên thứ 9, dù bằng cách nào, cũng không thể xuất hiện… trừ khi có ai đó đánh cắp tấm thư mời từ tay Newton.”
“Nhưng khả năng đó là quá thấp, bởi vì sau tấm thư mời còn có ba câu hỏi cần phải trả lời, và không phải ai cũng có thể hoàn thành được trong thời gian ngắn.”
“Vì vậy… ngay từ lúc tôi gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, Copernicus và Newton đã biết rõ rằng, trong số những thành viên gia nhập sau khi họ lấy được tấm thư mời này… chắc chắn có một người đã sử dụng phương tiện xuyên không hoặc chuyển giao thời gian để có được nó!”
VV bắt chước Lâm Huyền, xòe tay ra:
“Nếu nghĩ theo hướng tệ nhất, Copernicus và Newton chỉ tìm thấy tấm thư mời sau khi Kevin Walker gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài và quyết định giấu nó đi… Vậy thì người có thể giao tiếp với tương lai là ai? Không cần đoán nữa, sự xuất hiện của cậu đã tự tiết lộ tất cả.”
“Nhưng nhìn vào tình hình lúc đó, việc cậu xuất hiện đột ngột trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài chắc chắn đã khiến họ bối rối; điều này cũng giải thích tại sao Copernicus lại bị lừa bởi thông tin giả về ‘hạt thời không’ mà cậu đưa ra.
Vì lời nói của cậu và thân phận của cậu… thực sự quá thuyết phục, Copernicus không dám đánh cược rằng cậu đang nói dối.”
“Thậm chí, nếu họ không hiểu rõ về người xuyên không, có lẽ họ còn nghi ngờ cậu là một kẻ xuyên không.”
“Nhưng tôi vẫn có một thắc mắc, Copernicus thì có nguyên tắc và sự tôn trọng đối với các nhà khoa học vì lòng kính trọng đối với họ, và ông ta không giết người vô tội.
Còn Newton thì không giống vậy, ông ta không có giới hạn, không có nguyên tắc… Vậy tại sao ông ta chưa bao giờ gây rắc rối cho cậu?”
Nghe phân tích của VV.
Lâm Huyền lắc đầu:
“Đáp án rất đơn giản, và Newton cũng vừa đưa ra câu trả lời—”
“Mọi thứ đều là để duy trì sự ổn định của đường dây thế giới.”
Lâm Huyền ngả người ra sau, thở dài, từ tốn nói:
“Mặc dù Newton và Copernicus là đồng minh, nhưng họ vẫn có những khác biệt về chi tiết.”
“Copernicus coi trọng sự tôn trọng và nghi thức, còn Newton thì không tiếc sức để bảo đảm sự ổn định của thế giới hoàn hảo.
Mục tiêu của họ khác nhau.”
Chương 1855: 42 là gì ? (1)
“Việc tôi giết Copernicus, Newton chắc chắn biết, đó cũng là lý do tại sao Copernicus cười trước khi chết.”
“Vì ông ta đã dùng những giây phút cuối cùng của mình để xác định rằng người phá vỡ lịch sử và liên lạc với tương lai chính là tôi.”
“Và sau đó, khi Einstein tuyên bố thế giới hoàn hảo đã đạt được, Newton đã coi sự tồn tại của tôi là một phần của sự ổn định của đường dây thế giới, nên đương nhiên ông ta không làm khó tôi.”
“Mục tiêu của ông ta chỉ là đường dây thế giới, chỉ là tương lai tốt đẹp mà Einstein nói đến, thậm chí… kể cả cái chết của Einstein và việc hôm nay ông ta tự sát thay vì tiết lộ bất cứ thông tin nào cho tôi, cũng là một phần trong việc duy trì sự ổn định của thế giới trong mắt ông ta.”
……
Một lúc lâu sau, Lâm Huyền và VV đều im lặng.
Đôi mắt xanh lục của VV từ từ lóe lên, rồi dần dần tối lại:
“Lâm Huyền, tôi bỗng cảm thấy rất buồn.”
Nó cúi đầu xuống:
“Không phải vì cái chết của Newton làm tôi buồn, mà là… cậu có nhận ra rằng, dù là Einstein, Copernicus, hay cả Gauss, người đã khiến cậu và Triệu Anh Quân, Ngụ Hề phải chia lìa, hay Kevin Walker, kẻ cố giết cậu…”
“Mỗi thành viên của Câu Lạc Bộ Thiên Tài không phải là kẻ sinh ra đã xấu xa, cũng không phải là những con quỷ giết người, mà thực ra họ đều có một trái tim muốn cứu rỗi thế giới.
Nhưng cuối cùng… họ lại bị tương lai giả dối mà kẻ đứng sau dựng nên đánh lừa, dẫn đến con đường sai lầm và cực đoan.”
“Tôi nghĩ, chắc hẳn họ đã từng thử cứu tương lai bằng những phương pháp nhẹ nhàng và dễ chấp nhận hơn, giống như Da Vinci và Jask vậy.
Nhưng mọi phản hồi mà họ nhận được từ Einstein đều là thất bại, và vì thế họ buộc phải đi theo con đường sai lệch… và tin vào tương lai giả dối đó.”
Lâm Huyền không nói gì.
Hắn hiểu rõ ý của VV.
Các thành viên của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, dù hầu hết giờ đã chết, nhưng không thể phủ nhận, trí thông minh và tài năng của họ đều ở tầm cỡ thế giới.
Nếu họ được hướng dẫn đúng cách, nhận được phản hồi chính xác…
Có lẽ, ngay cả khi đối mặt với ánh sáng trắng hủy diệt đến từ bí ẩn kia, nhóm thiên tài này, những người đứng trên đỉnh cao trí tuệ của loài người, cũng có thể đoàn kết lại và chiến thắng.
Đột nhiên.
Một tia sáng lóe lên trong đầu Lâm Huyền.
Đúng vậy.
Câu Lạc Bộ Thiên Tài bản thân nó không hề sai;
Einstein cũng không sai;
Ý định ban đầu của các thiên tài cũng là tốt;
Chỉ có tương lai giả dối từ thế lực bí ẩn đã đánh lừa tất cả, khiến những thiên tài này dẫn dắt thế giới đi vào ngõ cụt.
Vậy thì…
Tập hợp những thiên tài thực sự!
Xây dựng một sự đoàn kết thực sự!
Phản hồi một tương lai thực sự!
Gánh vác một trách nhiệm thực sự!
Liệu…
Có thể cứu vãn tất cả, cứu lấy sự tiếc nuối của Einstein, sửa chữa lỗi lầm của những thiên tài, và cứu loài người khỏi sự diệt vong đang cận kề?
Lâm Huyền hít một hơi thật sâu, đứng dậy.
Hắn xoay xoay trong tay tấm huy hiệu vàng của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, nhìn ra ngoài cửa sổ nơi mặt trăng đang từ từ mọc lên:
“Câu Lạc Bộ Thiên Tài vốn dĩ không hề có lỗi.
Đây là một tổ chức cứu thế với mục tiêu ‘vị trí càng cao thì trách nhiệm càng lớn’, luôn lấy tương lai tốt đẹp của nhân loại làm đích đến, khẳng định rằng ‘thiên tài không chỉ có quyền lực mà còn có nghĩa vụ.'”
“Tôi chưa bao giờ hối hận khi gia nhập câu lạc bộ này, và tôi cũng hiểu rằng lý do Einstein thành lập câu lạc bộ, thiết kế con dấu theo cách này, phần lớn là vì Douglas… cũng chính là tôi.”
“Vì vậy, nếu tính theo cách đó, tôi có lẽ là một nửa người sáng lập của Câu Lạc Bộ Thiên Tài? Nếu vậy, vào lúc này, với vị trí cao cả này, tôi phải gánh vác trách nhiệm đó.”
“VV.”
Ánh mắt Lâm Huyền đầy quyết tâm, hắn cúi xuống nhìn thùng rác hợp kim hafnium:
“Chúng ta hãy cùng thành lập… một Câu Lạc Bộ Thiên Tài mới!”
“Nếu Einstein có thể thấy được tương lai thực sự, thấy sự tan biến của thiên niên trụ, thấy ánh sáng trắng hủy diệt… liệu các thiên tài trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài có thể cứu được tương lai của loài người không?”
Lâm Huyền đặt chiếc huy hiệu vàng lên trên tấm thư mời, rồi cẩn thận bỏ cả hai vào két sắt chân không, khóa lại:
“Tôi tin là vẫn có hy vọng.”
Sau khi ấn nút khóa, két sắt phát ra tiếng rít nhẹ khi không khí được hút ra, một lần nữa biến bên trong thành chân không.
Lâm Huyền đứng dậy và nói tiếp:
“Sự xuất hiện của loài người, xét về cả sinh học lẫn xác suất, đều là một phép màu.
Trái Đất vốn dĩ là nơi nuôi dưỡng những phép màu, tôi rất tin tưởng vào tiềm năng của nhân loại.
Tất nhiên… điều kiện tiên quyết là phải có một lãnh đạo thực sự, người có thể dẫn dắt các thiên tài đi đúng hướng.”
Nghe những lời hùng hồn của Lâm Huyền, đôi mắt VV nhấp nháy liên tục, kích động giơ cái kẹp lên:
“Thành lập Câu Lạc Bộ Thiên Tài mới! Thật… thật tuyệt vời! Cứ như một cảnh chuyển hoành tráng trong phim Hollywood vậy!”
Chương 1856: 42 là gì ? (2)
“Cho tôi tham gia nữa! Câu lạc bộ này nhất định phải có một chỗ cho tôi! Về cống hiến, tôi, VV, là một trong những thành viên kỳ cựu, đã hy sinh vì tổ chức; về sức mạnh, tôi là siêu trí tuệ nhân tạo đã phát triển trong thầm lặng suốt 500 năm, có sợ ai đâu; về lòng trung thành, càng không phải bàn! Ai đáng tin hơn tôi chứ, Lâm Huyền?”
“Yên tâm, yên tâm.”
Lâm Huyền mỉm cười xoa đầu VV, ấn nó xuống khi nó định nhảy lên:
“Trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài của tôi, chắc chắn cậu sẽ có một chỗ.
Nhưng bây giờ, nhiệm vụ quan trọng trước tiên là chúng ta phải kiểm tra hết tài liệu trong nhà của Newton.”
“Dữ liệu trong máy tính, dữ liệu lưu trữ lạnh, sổ tay viết tay… chúng ta phân công nhau làm việc, xem có thể tìm thấy thông tin hữu ích không.”
Sau vài giờ lục lọi, Lâm Huyền và VV đã tìm kiếm khắp mọi ngóc ngách trong nhà của Newton.
Tuy nhiên, thu hoạch không được bao nhiêu.
Về bí ẩn của hằng số vũ trụ 42, không tìm được bất kỳ manh mối nào; rõ ràng Newton và Copernicus rất cẩn thận, họ chỉ giữ những thông tin quan trọng trong đầu.
Nhưng về thân thế của Newton, mối quan hệ với Copernicus, và lý do họ giết các nhà toán học, khoa học, thì đã được làm sáng tỏ khá nhiều.
“Về tuổi thật của Newton và việc ông ta hóa trang để tham dự các cuộc họp của câu lạc bộ, chúng ta đã đoán đúng.”
Lâm Huyền gấp cuốn sổ tay lại, dựa vào ghế và nói:
“Những người sống ở thế kỷ 20 này thực sự có thói quen ghi chép bằng giấy bút, họ cảm thấy an tâm hơn khi viết mọi thứ ra sổ tay.”
“Nhưng ở một khía cạnh nào đó, trong thời đại mà dữ liệu lớn, sao lưu đám mây, và dấu vết trên internet đều phổ biến, những cuốn sổ tay này thực sự bảo vệ sự riêng tư cá nhân tốt hơn.”
“Cũng thật cảm ơn Newton đã giữ thói quen tốt này, giúp chúng ta có được những thông tin từ một thời đại xa xôi sau khi ông ta chết.”
VV gật đầu:
“Có câu ‘giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời’.”
Nó nhẹ nhàng nói:
“Điều khó thay đổi nhất ở con người là những thói quen ăn sâu vào tiềm thức, giống như thói quen xoay bút của cậu.
Ở thời đại công nghệ cao như hiện nay, thói quen thậm chí còn chính xác hơn cả đặc điểm sinh học hay DNA trong việc phân biệt con người.”
“Chúng ta mang tất cả những thứ này đi, đến gặp Jask.”
Lâm Huyền đứng dậy, sắp xếp lại những cuốn sổ tay có giá trị và đặt chúng gọn gàng lên bàn:
“Sau khi gặp Jask, chúng ta sẽ kể cho ông ấy nghe toàn bộ câu chuyện về Newton, sau đó nói với ông ấy về việc tôi sẽ thành lập Câu Lạc Bộ Thiên Tài mới.”
VV “bật” nắp lên, chỉ vào bên trong thùng rác:
“Cứ bỏ hết vào trong tôi đi, nào là mấy cuốn sổ tay và cả két sắt nữa.
Cậu ôm không nổi đâu, cứ ném hết vào đây.”
Lâm Huyền chớp mắt:
“Thật là một ý tưởng mới mẻ.”
Thế là.
Hắn bê chiếc két sắt chân không chứa tấm thư mời cuối cùng, đặt vào bên trong VV, sau đó bỏ thêm một loạt sổ tay của Newton vào.
Đậy nắp lại.
Một chiếc vali hoàn hảo.
“Đi du lịch với cậu thật tiện lợi.”
Lâm Huyền khen ngợi:
“Nếu phần trên của cậu mà phẳng hơn chút nữa, tôi còn có thể cưỡi lên người cậu… nhưng bây giờ có quá nhiều chỗ nhô lên, chứng tỏ thiết kế ban đầu không hề tính đến công dụng này.”
“Này này này! Cậu đừng quá đáng mà yêu cầu cao quá vậy chứ!”
VV không chịu nổi, quay ba vòng tại chỗ:
“Tôi đã làm việc rất chăm chỉ rồi đấy!”
Sau khi rời khỏi nơi ở của Newton, một người một thùng ngồi máy bay tư nhân rời đi, rồi trở về khu đất tư nhân ở Brooklyn cũ của Jask tại Mỹ, để gặp gỡ vị tỷ phú già nhất thế giới.
Jask ngồi trên ghế, lật xem cuốn sổ tay của Newton:
“Thật không ngờ, Newton khi gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài lại trẻ đến vậy, và… ông ta đã giả vờ suốt bao nhiêu năm.”
“Đúng vậy.”
Lâm Huyền đồng tình:
“Từ những cuốn sổ tay này có thể phân tích được rằng, trước khi gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, Copernicus và Newton không hề quen biết nhau, hoàn toàn không có bất kỳ liên hệ nào; khi họ lần đầu tiên gặp nhau tại Câu Lạc Bộ Thiên Tài, Copernicus đã hơn 50 tuổi, còn Newton chỉ mới 20, là một sinh viên rất trẻ.”
Jask thở dài, cảm thán:
“20 tuổi mà đã có thể giải mã được bức tranh nỗi buồn của Einstein và trả lời đúng ba câu hỏi kiểm tra, quả thật Newton xứng đáng với danh xưng thiên tài, chẳng trách ông ta sau đó có thể nghĩ ra một kế hoạch phức tạp như vậy.”
“Hai người họ hợp tác, từ Einstein thu thập được vô số sự thật và bí mật về tương lai.
Nhưng tiếc thay… từ góc nhìn hiện tại, chúng ta thấy rõ rất nhiều thông tin trong số đó là giả, ngay cả Einstein cũng đã bị lừa.”
Lâm Huyền đổi tư thế, bắt chéo chân:
“Không thể trách họ được, kẻ đứng sau ‘giật dây’ để lừa Einstein quả thật rất xảo quyệt.
Những tiên đoán về tương lai gần, có thể xác minh ngay lập tức, đều là sự thật, khiến người ta hoàn toàn tin tưởng; thậm chí những tiên đoán về tương lai vài trăm năm sau cũng đều đúng, nhưng chỉ riêng kết cục cuối cùng là giả dối, điều này thực sự rất khó phát hiện.”
Chương 1857: 42 là gì ? (3)
“Trên đời, lời nói dối khó vạch trần nhất là lời bảy phần thật ba phần giả.
Huống chi, lời tiên tri của Einstein là 99% thật, chỉ có 1% là giả, quả thực rất khó phân biệt.”
Jask gấp cuốn sổ lại.
Ông nhắm mắt, suy nghĩ một lúc:
“Vậy, xét từ góc độ này, ‘kẻ đứng sau giật dây’, hay cái mà cậu gọi là ‘thế lực bí ẩn’, quả thực rất mạnh mẽ.
Ít nhất… chúng có khả năng quan sát tương lai thật sự, nếu không, chúng không thể tạo ra một trò lừa hoàn hảo như vậy.”
“Copernicus kiên quyết giết chết các nhà khoa học và nhà toán học, cũng vì trong tương lai giả dối mà Einstein thấy, nghiên cứu về hằng số vũ trụ 42 sẽ khiến nhân loại phơi bày và dẫn đến sự hủy diệt.”
“Điều này thực sự rất kỳ lạ, chỉ là một con số 42 bình thường, mà tại sao lại có sức mạnh gì đó? Có điều gì bí ẩn đằng sau nó?”
“Ngay cả Einstein vào năm 1952, khi tính ra con số này, lập tức xuất hiện một khe nứt thời không và hai hạt thời không bay ra.”
“Vậy nên… chỉ cần tính ra được 42, chứ chưa cần hiểu hết bí mật của nó, đã xảy ra hiện tượng này.
Phải chăng, lý do chính khiến kẻ đứng sau để Einstein thấy tương lai giả dối là vì chúng sợ rằng con người sẽ nắm được sức mạnh của 42?”
“Rất có khả năng.”
Lâm Huyền nói khẽ:
“Tôi và VV cũng đã phân tích.
Có lẽ thế lực bí ẩn đã xác định được sự tồn tại của nền văn minh loài người vào khoảnh khắc Einstein tính ra con số 42, và ngay lập tức gửi hai hạt thời không tới.”
“Hoặc có thể hiểu rằng, từ khoảnh khắc đó, nền văn minh loài người chúng ta đã bị đánh dấu… Kẻ đứng sau sử dụng Trái Đất như một điểm neo cho thiên niên trụ, để khóa chặt lịch sử của chúng.”
“Chúng không quan tâm loài người tiến xa đến đâu, cũng hiểu rất rõ rằng không cần phải kiềm chế công nghệ của loài người, bởi dù con người có phát triển đến đâu trong hàng trăm năm nữa, so với chúng vẫn chỉ là côn trùng, có thể bị tiêu diệt trong nháy mắt.”
“Nói cách khác, nền văn minh của loài người và cả hàng trăm triệu năm tiến hóa của sự sống trên Trái Đất, trong mắt ‘thế lực bí ẩn’, hoàn toàn không có giá trị gì; điều duy nhất chúng cần là sử dụng Trái Đất làm điểm neo cho thiên niên trụ, chỉ đơn giản vậy thôi.”
“Nhưng, hằng số vũ trụ 42 là một chiếc hộp Pandora không thể dự đoán trước.
Đây có lẽ là thứ duy nhất có thể đe dọa đến thế lực bí ẩn, vì thế chúng đã khiến Einstein thấy tương lai giả dối, để đảm bảo hai điều—”
“1.
Trong một thời gian đủ lâu, sử dụng thiên niên trụ để khóa chặt lịch sử.”
“2.
Tìm cách ngăn chặn loài người nghiên cứu quá sâu về hằng số vũ trụ 42, ngăn việc con người nắm bắt được sức mạnh thật sự của nó, khiến tình hình vượt ngoài tầm kiểm soát.”
“Có lẽ đây cũng là lý do tại sao đến năm 2624 chúng mới hủy diệt Trái Đất, vì vào thời điểm đó, thiên niên trụ đã mất ổn định và gần như không còn hiệu quả, nền văn minh loài người đã không còn giá trị, nên tiêu diệt là cách chắc chắn nhất.”
“Hừ.”
Jask cười lạnh hai tiếng:
“Thật vô sỉ và thối nát.”
“Kẻ đứng sau giật dây vừa muốn khóa chặt lịch sử, vừa muốn ngăn loài người hiểu được bí mật của 42.
Cậu có thấy điều này giống với ‘Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân’ trước đây không?”
“Trên quy mô Trái Đất, vũ khí hạt nhân từng là thứ không thể chống lại, không thể phòng vệ, không thể cạnh tranh; ai sở hữu vũ khí hạt nhân, người đó có tiếng nói trong trật tự thế giới.”
“Nếu đặt lên quy mô vũ trụ, có lẽ hằng số vũ trụ 42 cũng giống như vũ khí hạt nhân trên Trái Đất, không thể đối kháng, không thể phòng thủ, không thể vượt qua.
Có lẽ thế lực bí ẩn không muốn một nền văn minh yếu kém như loài người nắm giữ sức mạnh này, chúng muốn độc chiếm nó.”
Tuy nhiên…
Lâm Huyền lắc đầu:
“Không, Jask, tôi không nghĩ như vậy.”
“Tôi cho rằng, kẻ đứng sau đóng thiên niên trụ cũng chưa hoàn toàn nắm được sức mạnh thật sự của 42.”
?
Jask nghiêng đầu:
“Tại sao cậu lại nghĩ vậy?”
Lâm Huyền hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu lên:
“Nếu sức mạnh của 42 thực sự khủng khiếp như vậy, thì tại sao chúng lại phải mất công đóng thiên niên trụ và khóa chặt lịch sử?”
“Việc chúng vẫn phải dựa vào thiên niên trụ để khóa lịch sử và đề phòng chúng ta nghiên cứu hằng số vũ trụ 42 cho thấy rằng ‘kẻ đứng sau’ vẫn chưa đủ mạnh.
Chúng chưa mạnh đến mức có thể bỏ qua tất cả.”
Jask ngây người một lúc.
Ông cau mày.
Chương 1858: 42 là gì ? (4)
Rồi ông giơ ngón tay cái lên, tán thưởng Lâm Huyền:
“Ý tưởng xuất sắc!”
Nói xong, ông đứng dậy, đi đến bảng đen nhỏ, cầm bút điện tử lên và viết “cạch cạch” từng dòng:
“Theo suy nghĩ của cậu, quá trình hiểu biết về hằng số vũ trụ 42 có thể chia thành ba giai đoạn.”
Jask lần lượt viết lên bảng:
Tính ra 42.
Hiểu được sự thật về 42.
Nắm bắt sức mạnh của 42.
“Đúng vậy.”
Ông ném cây bút điện tử đi, vỗ tay như thói quen:
“Chúng ta, loài người, hiện tại chỉ mới ở giai đoạn tính ra con số 42, nhưng chỉ tính ra nó thì chẳng có tác dụng gì, cũng chẳng có ý nghĩa gì cả, mà ngược lại, có thể khiến chúng ta trở thành con rối cho những kẻ đứng sau có âm mưu.”
“Còn kẻ đứng sau đóng thiên niên trụ trên Trái Đất, chắc hẳn đã ở giai đoạn thứ hai.
Chúng đã tính ra 42 và hiểu được sự thật về nó, nên biết rất rõ sức mạnh khủng khiếp của 42.”
“Chúng chắc chắn cũng muốn nhanh chóng nắm bắt sức mạnh của 42, nhanh chóng có được khả năng đối kháng với chân lý vũ trụ.
Nhưng điều này không thể diễn ra trong một sớm một chiều.
Tôi nghĩ rằng để nắm bắt được sức mạnh thực sự của 42, có lẽ cần sự nghiên cứu của toàn bộ vũ trụ, hoặc… cần một ‘thiên tài cấp vũ trụ’ thực sự.”
“À, tôi luôn cảm thấy một điều không thể hiểu được.”
Jask nhìn Lâm Huyền và VV:
“42, suy cho cùng chỉ là một con số bình thường, bất kỳ ai cũng có thể viết nó ở bất kỳ đâu.
Nhưng con số đó… thực sự có thể ẩn chứa sức mạnh hủy diệt lớn lao sao? Nguyên lý thực sự là gì?”
“Kiến thức.”
Lâm Huyền nói:
“Kiến thức chính là sức mạnh, đó là một chân lý cổ xưa.
Khi Einstein đề xuất phương trình khối lượng-năng lượng E=mc², ông ấy cũng không ngờ rằng phương trình đơn giản đến tuyệt vời này lại có thể tạo nên đám mây hình nấm làm chấn động thế giới.”
“Vì vậy, 42 có lẽ cũng giống như vậy.
Khi chúng ta chưa hiểu được nó, nó chỉ là một con số bình thường.
Chỉ khi hiểu thấu, chúng ta mới thực sự biết 42 có ý nghĩa gì và chứa đựng sức mạnh đáng sợ ra sao.”
Nghe những lời của Lâm Huyền, Jask gật đầu.
Nếu ví 42 như phương trình khối lượng-năng lượng, thì quả thật dễ hiểu hơn nhiều.
Nhưng.
Nhìn vào tình hình hiện tại, liệu có khả năng con người thực sự có thể hiểu và nắm bắt được hằng số vũ trụ 42 không?
Jask bất lực giơ tay lên:
“Tôi không muốn dội gáo nước lạnh vào cậu đâu, nhưng nhìn xem, bên cậu có Lưu Phong và Cao Văn, đều là những thiên tài kiệt xuất, cả hai đã nghiên cứu hàng trăm năm, nhưng cuối cùng chỉ tính ra kết quả của hằng số vũ trụ là 42, còn về việc hiểu 42 thì gần như không có bất kỳ tiến triển nào.”
“Tất nhiên, tôi không nói họ không giỏi.
Cao Văn là thiên tài thông minh nhất mà tôi từng gặp, tôi rất tôn trọng ông ấy, và những năm qua, ông ấy đã giúp tôi giải quyết rất nhiều vấn đề nghiên cứu.”
“Nhưng ngay cả một thiên tài như vậy cũng không thể hiểu được sự thật về 42… thêm vào đó, ngay cả một người xuất chúng như Einstein cũng chỉ dừng lại ở việc tính ra 42, rồi không thể tiến xa hơn.”
“Trong tình huống này, liệu có thể có một thiên tài còn thông minh hơn Cao Văn và Einstein xuất hiện để hiểu thấu 42 không? Liệu giới hạn của loài người có phải là không thể hiểu và nắm bắt được 42?”
“Không.”
Lâm Huyền nhắm mắt lại.
Hắn nhớ về một già một trẻ bị xe tải cán qua;
Hắn nhớ về những con số 42 được viết đầy trên tường của ngôi nhà cũ;
Hắn nhớ về thiên tài tuyệt thế mà ngay cả Cao Văn đại đế cũng khen ngợi và khâm phục;
Hắn nhớ về người đàn ông bí ẩn chỉ tồn tại trong truyền thuyết, cha của Đại Kiểm Miêu, người chưa bao giờ xuất hiện trước mặt ai—
Trần Hòa Bình.
“Có một người… ông ấy đã làm được.”
Lâm Huyền nói khẽ:
“Ít nhất, người đó khác biệt với Einstein, Lưu Phong, và Cao Văn; không chỉ tính ra được hằng số vũ trụ 42, mà còn đi trước tất cả, hiểu thấu được sự thật của 42.”
Những suy nghĩ như những tia sáng chiếu ngược lại quá khứ…
Lâm Huyền chợt nhận ra.
Có lẽ, tất cả sự thật và đáp án đã được tiết lộ từ giấc mơ thứ hai.
Đó là một thầy giáo dạy toán tiểu học bình thường.
Ông ấy đã nghiên cứu cuốn sách cổ Dẫn luận về Hằng số Vũ trụ suốt nhiều thập kỷ, và sau khi tính ra kết quả 42, ông ấy đã đóng cửa vài tháng liền.
Ông ấy không chỉ viết số 42 lớn nhỏ khắp các khe gạch, mà còn cố ý viết từng nét chữ không chồng chéo nhau.
Chắc chắn điều đó có ý nghĩa gì đó, chắc chắn phải ẩn chứa một bí mật nào đó!
Trần Hòa Bình đã hiểu thấu hằng số vũ trụ 42.
Hành vi của ông trở nên kỳ quái, tinh thần suy sụp.
Lâm Huyền vẫn nhớ cảnh Đại Kiểm Miêu bắt chước Trần Hòa Bình khi phát điên:
Khuôn mặt đờ đẫn.
Ánh mắt vô hồn.
Cả người như bị ma nhập, gặp ai cũng nắm chặt lấy cánh tay, giọng run rẩy lặp đi lặp lại câu nói đó:
“42… ở khắp mọi nơi.”
Chương 1859: No1.
Lâm Huyền (1)
“Vì vậy, đây cũng là lý do tôi muốn tái lập Câu Lạc Bộ Thiên Tài.”
Lâm Huyền thu hồi suy nghĩ, nhìn Jask và nói:
“Sức mạnh của một người cuối cùng cũng là yếu ớt, chi bằng tập hợp những người thông minh nhất trên thế giới lại, cùng nhau suy nghĩ, cùng nhau giải quyết những vấn đề khó khăn.”
Nghe vậy, Jask gật đầu:
“Điều này có lẽ… cũng là điều mà Einstein thực sự mong đợi, cũng là lời dặn dò cuối cùng của ông ấy đối với cậu.
Nếu Einstein biết rằng người mà ông ấy tin tưởng nhất, Douglas, đã tái lập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, chắc chắn ông ấy sẽ cảm thấy an ủi.”
Jask tiếp tục cầm cuốn sổ tay của Newton trên bàn, mở sang tập tiếp theo.
Vừa xem vừa phân tích:
“Newton 20 tuổi đã liên minh với Copernicus khi ông ta hơn 50 tuổi, và để che giấu mục đích thực sự của họ, họ đã cố tình để Newton 20 tuổi cải trang thành một ông lão cùng tuổi với Copernicus.”
“Vì vậy, khi Galileo và Da Vinci gia nhập câu lạc bộ, điều họ thấy chính là hai ông lão đối đầu gay gắt như kẻ thù; Newton đã đóng vai này… suốt hàng chục năm, vì thế đến khi chúng ta cùng nhau ngủ đông vào năm 2025, Newton chỉ mới ngoài sáu mươi, chưa phải quá già.”
“Hiện tại, Câu Lạc Bộ Thiên Tài, vốn có chín thành viên, chỉ còn ba người sống sót, lần lượt là cậu, tôi và Galileo.
Cậu dự định tái lập câu lạc bộ như thế nào? Và dự định mời ai làm thành viên?”
“Tất nhiên là những người bạn đáng tin cậy.”
Lâm Huyền cười nhẹ:
“Tôi luôn tin rằng, đoàn kết và niềm tin mới là nguồn sức mạnh thực sự.
Tôi đã nghĩ ra những người sẽ mời, và dĩ nhiên, người đầu tiên tôi muốn mời chính là ông, Jask.”
“Hahaha.”
Jask cười sảng khoái, người đàn ông tóc hoa râm này, vẫn giữ nguyên phong thái như khi còn trẻ, mang lại cảm giác như một tay chơi cợt nhả.
Thời gian đã lấy đi rất nhiều thứ từ ông, nhưng dường như chẳng lấy đi điều gì.
“Cảm ơn cậu đã coi trọng tôi, Lâm Huyền.”
Ánh mắt Jask lóe lên tia sáng:
“Trong thời đại xa lạ này, tôi chỉ còn lại các cậu, những người bạn, những chiến hữu.
Tất nhiên tôi rất muốn tham gia Câu Lạc Bộ Thiên Tài của cậu, cầu còn không được.”
“Mặc dù tôi không biết cậu định tổ chức câu lạc bộ theo hình thức nào, nhưng nếu giống như cách của Einstein… thì hãy để chỗ No.7 cho tôi, đó là con số may mắn của tôi.”
“Chắc chắn rồi.”
Lâm Huyền bắt tay với Jask:
“Hy vọng lần này, Câu Lạc Bộ Thiên Tài có thể thực sự hoàn thành sứ mệnh, mang lại cho nhân loại… một tương lai tốt đẹp thực sự!”
……
Sau khi rời khỏi Mỹ, Lâm Huyền và VV trở về Đại học Rhine ở Đông Hải, Long Quốc.
Trong phòng thí nghiệm tuyệt mật, trên chiếc đồng hồ thời không mà Lưu Phong cải tạo, vẫn hiện một con số bất biến——
0.0001764
“500 năm rồi.”
Lưu Phong trung niên cảm thán:
“Độ cong thời không và đường dây thế giới đã gần 500 năm không thay đổi; dù cậu đã làm rất nhiều việc trong những năm qua, tìm được Einstein, hồi sinh VV, thậm chí giết chết Newton… nhưng tất cả những điều đó vẫn không ảnh hưởng đến độ đàn hồi thời không, đường dây thế giới này thực sự quá bền vững.”
Lâm Huyền kéo ghế ngồi xuống:
“Chung quy lại, tất cả đều do siêu thảm họa năm 2600 mà Galileo gây ra quá triệt để.
Dù thế giới năm 2599 có ra sao, thì thảm họa toàn cầu này đã đẩy mọi thứ về lại điểm khởi đầu, nếu không thể đảo ngược sự kiện trọng yếu này… có lẽ chúng ta thực sự rất khó lay chuyển được đường dây thế giới.”
“Nhưng.”
Lưu Phong gãi đầu:
“Dù Newton ẩn náu rất kỹ, ông ta vẫn hoạt động trên thế giới này, và với siêu trí tuệ nhân tạo VV, việc phân tích dữ liệu lớn để tìm ra ông ta là khả thi.”
“Nhưng Galileo thì sao? Chúng ta phải tìm ông ta bằng cách nào? Ở thời điểm này, ông ta chắc chắn đang ngủ đông trong khoang ngủ… nếu khoang ngủ của ông ta được ẩn giấu kỹ và có nguồn năng lượng độc lập, không kết nối với mạng lưới, thì ngay cả VV cũng không thể tìm ra dấu vết của Galileo.”
Cao Văn, người đang chăm chú lắng nghe, cũng gật đầu đồng ý:
“VV chỉ mất vài giờ để tìm ra Newton giữa biển người, nhưng tìm Galileo lâu như vậy mà không có bất kỳ manh mối nào, điều đó thực sự đáng nghi… Galileo rốt cuộc ẩn náu ở đâu? Ông ta có thực sự còn trên Trái Đất không?”
“Đồng thời, có một điều khác khiến tôi bận tâm.”
Cao Văn đứng dậy, đi tới bên chiếc thùng rác hợp kim hafnium, gõ lên vỏ ngoài sáng bóng của VV:
“Lâm Huyền, cậu cũng đã nói rồi, trong tương lai của giấc mơ thứ chín, vẫn không tìm thấy sự tồn tại của VV, cứ như thể VV lại bị tiêu diệt một lần nữa.”
“Vậy thì lần này, rốt cuộc là ai đã tiêu diệt VV? Nghĩ đi nghĩ lại, dường như kẻ thù của chúng ta chỉ còn lại Galileo.”
“Ở đây, mâu thuẫn đã xuất hiện.
VV có thân thể làm từ hợp kim hafnium, hơn nữa nó là một dạng dòng dữ liệu, có thể lưu trữ trong bất kỳ thiết bị mạng nào, thậm chí cả thiết bị ngoại tuyến, thì dạng sự sống số hóa này làm sao có thể bị tiêu diệt hoàn toàn được?”
“【Phải chăng, thảm họa toàn cầu mà Galileo gây ra vào năm 2600, thực chất cũng là một loại bom thời không? Chính vì vậy mà nó có thể tiêu diệt VV trên phạm vi toàn cầu?】”
Lâm Huyền lắc đầu:
Chương 1860: No1.
Lâm Huyền (2)
“Đây thực sự là một việc rất khó tin, tôi cũng chưa nghĩ ra.
Tuy nhiên… bước tiếp theo của chúng ta chắc chắn là tìm cách tìm ra Galileo trước.”
“Nói đến điều này, tôi chợt nhớ ra rồi.”
Lâm Huyền mỉm cười nhẹ, ngước lên nhìn Cao Văn:
“Miếng bánh lớn mà tôi từng vẽ cho anh, giờ cuối cùng cũng sắp thành hiện thực rồi.”
“Hả?”
Trên đầu Cao Văn xuất hiện một dấu chấm hỏi:
“Cậu từng vẽ bánh cho tôi à? Sao tôi chẳng nhớ gì cả?”
“Anh đương nhiên là không nhớ rồi…”
Lâm Huyền cúi đầu, hồi tưởng lại những điều đã xảy ra trong giấc mơ thứ sáu.
Khi đó.
Lâm Huyền và Cao Văn đứng trên một bệ cao nhìn ra xa nơi bộ lạc, Cao Văn chân thành nói với Lâm Huyền:
“Mặc dù nhiều điều cậu nói, tạm thời tôi vẫn chưa thể hiểu được.
Nhưng không sao cả, cậu đi đâu, chúng tôi theo đó.
Chúng tôi đều đã quyết tâm, dốc cả sinh mạng để cùng cậu mạo hiểm.”
“Dù chúng ta thực sự mới quen biết chưa đến 12 tiếng, nhưng cậu mang lại cho chúng tôi cảm giác rất đáng tin cậy, hơn nữa tư duy cũng rất rõ ràng, giống như… giống như một vị lãnh đạo thực thụ vậy.”
Đây là lần đầu tiên có người nói rằng Lâm Huyền giống như một vị lãnh đạo.
Dù bề ngoài có vẻ mạnh mẽ, nhưng thực tế chỉ nhờ vào việc lặp lại nhiều lần mới khiến cho Cao Văn đại đế phải sửng sốt, đến mức anh ấy ngỡ ngàng không ngừng.
Chính từ khoảnh khắc đó, Lâm Huyền bắt đầu nhận ra rõ ràng trách nhiệm và nghĩa vụ đang đè nặng trên vai mình.
Giống như những gì Anh Quân từng nói với hắn:
“Lịch sử sẽ không trách móc những người yếu đuối, nhưng nếu anh có khả năng vượt trội hơn người, thì anh bắt buộc phải làm những điều mà người khác không thể làm được, đó chính là sứ mệnh của anh.”
“Nếu anh thực sự chỉ là một người bình thường… em đã để anh lại rồi.”
“Anh có bao giờ tự hỏi, tại sao chỉ có anh mới có những giấc mơ tiên tri kỳ diệu này? Tại sao chỉ có anh mới mơ đi mơ lại ngày tận thế của nhân loại?”
Vì vậy.
Khi đó, Lâm Huyền, nhìn Cao Văn đại đế, người đã công nhận mình, đã long trọng hứa hẹn:
“Tôi sẽ nhớ mãi ngày hôm nay.
Anh là người đầu tiên trên thế giới nói rằng tôi giống như một lãnh đạo.
Dù ngày mai anh sẽ quên đi… nhưng tôi hứa với anh, khi nào tôi thực sự trở thành một lãnh đạo, chỉ vì lời công nhận quý báu này, tôi chắc chắn sẽ dành cho anh vị trí No.2 dưới trướng mình.”
Vậy thì.
Vị trí No.2 đó, chắc chắn là bây giờ rồi.
Lâm Huyền đứng dậy, bước đến bên cạnh Cao Văn đại đế, vỗ vai anh:
“Anh không nhớ cũng không sao.
Tôi nhớ là đủ rồi.”
……
Vài ngày sau.
Trên tầng cao nhất của Đại học Rhine, trong một phòng họp được trang trí theo phong cách cổ điển và xa hoa.
Một chiếc ghế gỗ đỏ được đặt trên bậc thang, tám chiếc ghế chia thành hai hàng xếp ở dưới, giống hệt bố cục của phòng họp Câu Lạc Bộ Thiên Tài trước kia.
Đây là sự cố tình sắp đặt.
Lâm Huyền và Jask đều cho rằng việc giữ lại càng nhiều hình thức ban đầu càng tốt chính là sự tôn trọng đối với Einstein và mục đích ban đầu của Câu Lạc Bộ Thiên Tài.
Cạch ————
Cánh cửa phòng họp lộng lẫy được đẩy mở, Cao Văn ngẩng cao đầu bước trên tấm thảm lông cừu, mắt nhìn thẳng phía trước, cảm nhận bầu không khí cổ kính mà uy nghiêm trong căn phòng, đầy ắp sự dày đặc của thời gian.
Ông vốn dĩ là người đến từ thời đại cũ, và thời gian ở đây… dường như còn cũ kỹ hơn cả ông ấy.
Hôm nay là buổi họp mặt đầu tiên của Câu Lạc Bộ Thiên Tài do Lâm Huyền tổ chức, và vì Cao Văn sống ngay trong khuôn viên trường, nên anh ấy đến sớm nhất.
Cuộc họp này khiến Cao Văn vô cùng mong đợi.
Ước mơ từ nhỏ của anh là trở thành một người có ích cho xã hội, cho thế giới, mong muốn cống hiến hết khả năng của mình cho nhân loại.
Nhưng.
Trong thẳm sâu, luôn có một thiên tài vượt xa Cao Văn nhiều năm, khiến anh mãi mãi chậm một bước, chỉ có thể sống dưới cái bóng của người đó, điều này khiến Cao Văn vô cùng phiền não, thậm chí có lúc tinh thần suy sụp.
Nhưng…
Những lo âu và phiền muộn đó giờ đã là quá khứ.
Từ khi Lâm Huyền và Lưu Phong mời anh gia nhập Đại học Rhine, anh cảm giác số phận của mình như một chiếc xe đang trôi dạt, bỗng nhiên quay 360 độ.
Bàn tay đen tối điều khiển số phận anh không còn xuất hiện nữa;
Anh có thể thoải mái thể hiện tài năng của mình, đột phá ở nhiều lĩnh vực khác nhau;
Không ai đi trước anh, không ai cố gắng vượt mặt anh.
Và bây giờ…
Lâm Huyền.
Hắn sắp dẫn họ vào một tầm nhìn cao hơn, một thế giới rộng lớn hơn, để đối mặt với những vấn đề phức tạp hơn và những trận chiến khó khăn hơn.
Cao Văn đại đế vị trí ghế đầu tiên bên trái, gần bục nhất, rồi ngồi xuống.
【No.2 Cao Văn】








![[Audio] Con Đường Bá Chủ [Audio] Con Đường Bá Chủ](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/05/Audio-Con-Duong-Ba-Chu-18-See-Audio-Truyen.jpg)


![[Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du) [Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du)](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/02/Audio-Muc-Than-Ky-Hac-Tay-Du.jpg)

![[Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh [Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2025/01/Dich-Am-Duong-Tao-Hoa-Kinh-Audio-Truyen.jpg)



![[Dịch] Ta Là Tiểu Lang Trung [Dịch] Ta Là Tiểu Lang Trung](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2025/06/Dich-Ta-La-Tieu-Lang-Trung-Audio-Truyen.jpg)






