[Dịch] Thời Gian Chi Chủ
Tập 90 : Ký Ức Về Quá Khứ (c891-c900)
❮ sautiếp ❯Chương 891: Ký Ức Về Quá Khứ
Ngay khi trong lòng họ muôn ngựa phi nước đại, còn chưa kịp thốt ra câu “Ôi trời.” thì một chuyện kỳ quái hơn nữa đã xảy ra, cuối cùng Iron Man trực tiếp phá cửa sổ bay ra, bay lên tại chỗ, giáng một đòn chí mạng vào lý trí của họ.
Ông chủ đang lấy coca cho một khách hàng ở quầy thu ngân sợ đến mức ngồi bệt xuống đất, ông ta không ngờ rằng quán net nhỏ bé của mình đã mở được năm năm này lại có thể trở thành văn phòng làm việc tạm thời của biệt đội Avengers.
Mình đây là đã đánh vào nội bộ của kẻ địch sao? Không, đây hẳn là kẻ địch đã đánh vào nội bộ của mình rồi.
Ngay khi ông chủ còn đang bận suy nghĩ về vấn đề triết học “Ta đánh vào ai, ai lại đánh vào ta.” thì những người còn lại của biệt đội Avengers cũng đang toàn lực chạy về phía trung tâm thương mại, trong đó Iron Man vì có thể bay nên lên tầng ba sớm nhất, còn Sữa Chua khi nhìn thấy Iron Man thì đầu óc như bị thứ gì đó đánh trúng.
Cuối cùng cô cũng hiểu được 1810 muốn làm gì, Sữa Chua hét lớn với Iron Man: “Nhanh lên, quay lại đi!” Đồng thời vừa không ngừng vẫy tay ra hiệu nhưng rõ ràng Iron Man không hiểu động tác này của cô có ý gì, còn giơ tay ra hiệu cho Sữa Chua yên tâm.
Lúc này, vấn đề giao tiếp không thông giữa hai người đã bộc lộ rõ, Sữa Chua thậm chí còn không mang theo điện thoại, mà cô làm như vậy thực ra là đã phác họa ra những chuyện sắp xảy ra tiếp theo, không muốn để Thẩm Đông Tinh cản trở nhưng không ngờ rằng bây giờ lại hại ngược lại anh ta. …
Xét đến tính nguy hiểm của nghề người chơi, rất nhiều người có năng lực đều sẽ chọn để lại một con át chủ bài.
1810 cũng không ngoại lệ, con át chủ bài của hắn là một đạo cụ cấp C tên là [Ảo ảnh tử vong], đúng vậy, trên người 1810 có hai đạo cụ cấp C, đây là bí mật mà ngay cả thành viên đội của hắn cũng không biết, là con át chủ bài thực sự của 1810.
Công dụng của [Ảo ảnh tử vong] rất đơn giản, tạo ra một ảo ảnh gần như có thể giả thành thật, thời gian của ảo ảnh kéo dài một khắc, trong thời gian đó không thể bị chạm vào, nếu không sẽ mất hiệu lực.
Trước đó, 1810 đi từ tầng một lên tầng ba rất chậm, không chỉ tìm kiếm nơi phục kích mà Thẩm Đông Tinh có thể giấu ở đây, mà còn tìm nơi thuận tiện để hắn tạo ra ảo ảnh, dù là Sữa Chua hay Thẩm Đông Tinh đều không biết rằng ngay khi ảo ảnh của 1810 xuất hiện trước mắt họ, bản thân hắn đã lẻn ra khỏi trung tâm thương mại.
1810 đã biết rằng vụ bắt cóc là do Sữa Chua đạo diễn từ đầu đến cuối, hắn đương nhiên sẽ không lo lắng cho sự an toàn của Sữa Chua, vì vậy mục đích duy nhất của 1810 khi đến dự tối nay là giết Thẩm Đông Tinh.
Việc hắn ta không có trong trung tâm thương mại khiến 1810 hơi bất ngờ nhưng hắn không tin Thẩm Đông Tinh sẽ không ở gần đó.
Khác với sự hời hợt và thờ ơ mà hắn thể hiện trước đó, thực ra hắn đã xem rất kỹ tài liệu mà Thẩm Hi Hi đưa cho hắn, đương nhiên hắn biết mối quan hệ giữa Thẩm Đông Tinh và Sữa Chua.
Sữa Chua rõ ràng không có tình cảm nam nữ gì với Thẩm Đông Tinh nhưng Thẩm Đông Tinh lại rất mê Sữa Chua.
1810 là đàn ông, cũng từng trẻ tuổi, đương nhiên biết những chàng trai ở độ tuổi này đang nghĩ gì.
Khi cô gái mình thích gặp nguy hiểm, dù năng lực của anh ta mạnh hay yếu, anh ta cũng không thể đứng nhìn từ xa.
Vì vậy, phát súng bất ngờ đó không phải do người khác bắn, mà là do chính 1810. hắn đã bắn chết ảo ảnh của mình, mục đích là để tạo ra sự hỗn loạn, phá vỡ sự sắp đặt trước đó của Sữa Chua, đặc biệt là sau khi bắn chết ảo ảnh lại quay họng súng tấn công Sữa Chua, một là để ngăn cô ta và tên bên cạnh lập tức xuống tầng kiểm tra ảo ảnh, hai là vì 1810 rất rõ ràng rằng Thẩm Đông Tinh sẽ không thể ngồi yên sau khi nhìn thấy cảnh này.
Kết quả cũng như hắn dự đoán, Thẩm Đông Tinh thậm chí còn nóng nảy hơn hắn tưởng tượng, trực tiếp để những anh hùng còn lại của Liên minh Phục hồi chạy ra khỏi quán net, thậm chí không có ý định che giấu, tự nhiên cũng để lộ vị trí của mình.
Đây có lẽ là học phí mà tuổi trẻ phải trả.
Tất nhiên, học phí mà Thẩm Đông Tinh phải trả lần này có thể sẽ hơi đắt.
1810 biết con mồi đã cắn câu, hắn không vào quán net, vì tối nay hắn phải làm chuyện phạm pháp, hắn còn có gia đình và cuộc sống bình thường, không muốn bị người khác nhìn thấy.
Vì vậy, hắn lặng lẽ đi vòng ra phía bên kia quán net, từ đây vừa vặn có thể nhìn thấy tình hình trong phòng riêng.
1810 không tốn nhiều sức đã tìm thấy Thẩm Đông Tinh, hắn ta đang ngồi trước máy tính trông có vẻ rất sốt ruột, còn liên tục nhìn về phía trung tâm thương mại qua cửa sổ, hoàn toàn không nhận ra mình đã vô tình bị người khác nhắm trúng.
“Chỉ có thể trách ngươi xui xẻo thôi.”
1810 đang định bóp cò thì ngay sau đó một giọng nói đột nhiên vang lên bên tai hắn.
“Ngươi thực sự quyết định sẽ bước ra bước này sao?”
Thẩm Hi Hi từ cửa hàng tiện lợi ở góc rẽ đi ra, vẻ mặt nghiêm trọng nhìn về phía 1810.
1810 thấy Thẩm Hi Hi cũng rất bất ngờ, hoàn toàn không ngờ sẽ nhìn thấy đối phương ở đây: “Ngươi tìm đến đây bằng cách nào?”
Nhưng không đợi đối phương trả lời, 1810 lại trầm giọng nói: “Chuyện tối nay không liên quan đến ngươi, ngươi tốt nhất đừng xen vào, số điểm còn lại của bạn ngươi ta sẽ trả đủ cho hắn.”
“Đổi lại là một mạng sống trẻ tuổi vô tội sao?”
“Trẻ tuổi thì ta không phản đối nhưng vô tội thì không tính là vậy chứ, nếu hắn không xen vào chuyện của người khác thì ta cũng không cần phải ra tay với hắn.” 1810 nói, trong câu nói cuối cùng của hắn cũng ẩn chứa một chút đe dọa.
Lý trí mà nói, 1810 không muốn làm kẻ thù với Thẩm Hi Hi, mặc dù Thẩm Hi Hi chưa từng thể hiện sức chiến đấu gì nhưng vẫn luôn là người mà hắn không thể nhìn thấu, hơn nữa vì hành xử ngay thẳng và đầy chính nghĩa nên trong số những người chơi có không ít bạn bè, mọi người có thể không hoàn toàn đồng ý với lý tưởng của Thẩm Hi Hi nhưng không thể phủ nhận rằng có một người bạn như vậy vẫn rất tốt.
Chương 892: Kế Hoạch Giải Cứu
Vì vậy, giết Thẩm Hi Hi và giết một tên mọt sách vô dụng như Thẩm Đông Tinh mang lại ảnh hưởng hoàn toàn khác nhau.
Nhưng đã đi đến bước này, hắn cũng rất khó để dừng lại.
Hơn nữa bây giờ 1810 lại có thêm phiền phức mới, cho dù hắn giết chết Thẩm Đông Tinh nhưng có Thẩm Hi Hi là nhân chứng thì hắn cũng không thể thoát khỏi được, nghĩ như vậy, hắn dường như chỉ còn cách giết luôn cả Thẩm Hi Hi.
Nhưng may mắn thay, nỗi phiền muộn của 1810 không kéo dài quá lâu.
Một bóng người từ từ đi ra khỏi quán net nơi Thẩm Đông Tinh đang ở.
1810 vô thức xoay nòng súng nhưng không ngờ động tác của đối phương còn nhanh hơn hắn, hắn ta rút một khẩu súng lục từ trong ngực ra, cũng không thấy người đó ngắm bắn thế nào, chỉ tùy tiện giơ tay lên, sau đó những viên đạn phun ra từ nòng súng đã chính xác bắn trúng vũ khí trong tay hắn.
“Gặp được một người có thể nói lý là một điều đáng trân trọng.” Trương Hằng mở lời nhàn nhạt: “Bởi vì những người khác rất có thể không định nói lý với ngươi.”
1810 sắc mặt thay đổi, phải nói người hắn kiêng dè nhất đương nhiên vẫn là Trương Hằng, lần đầu tiên hai bên gặp mặt, Trương Hằng gần như không lộ tài nhưng sau đó 1810 cũng không thể không thừa nhận rằng nếu không có sự giúp đỡ của Trương Hằng, với sự chuẩn bị mà họ đã làm tối hôm đó thì không đủ để bắt giữ Sphinx.
Hơn nữa đối phương dù sao cũng là người đứng đầu bảng xếp hạng Phó Bản Chiến tranh ủy nhiệm hiện tại, xét đến số điểm quái vật của hắn, 1810 rất rõ ràng rằng mình không phải là đối thủ của hắn.
Vì vậy, hắn rất sáng suốt không làm thêm bất kỳ động tác thừa nào, giơ tay lên ra hiệu rằng tối nay hắn đã nhận thua.
Tất nhiên, một lý do khác là hắn biết rằng hành vi của mình tối nay tuy rất quá đáng nhưng dù sao cũng chưa vượt qua ranh giới cuối cùng, Thẩm Hi Hi cũng không đến mức giết hắn, thậm chí có thể không có cách nào trừng phạt hắn, nhiều nhất là để hắn trả hết số tiền nợ Trương Hằng, ngoài ra còn cảnh cáo bằng miệng.
Trương Hằng liếc nhìn Thẩm Hi Hi, sắc mặt của cô cũng có vẻ hơi do dự, do dự một lúc cô vẫn lấy ra chiếc cân nhỏ, nói với 1810: “Ta không phải cơ quan tư pháp, không có tư cách xét xử ngươi, vì đây là chuyện xảy ra giữa những người chơi, chúng ta cũng không thể giao ngươi cho cảnh sát xử lý nhưng dù sao ngươi cũng là giết người bất thành, ta cũng không thể không làm gì mà để ngươi rời đi như vậy, nếu đã như vậy, chỉ còn cách để [Thiên Bình Công Lý] xét xử ngươi.”
Trương Hằng nhận thấy mặc dù Thẩm Hi Hi nói vậy nhưng dường như cô cũng không muốn sử dụng chiếc cân nhỏ trong tay nhưng xem ra cô cũng không tìm ra cách nào khác, cuối cùng vẫn cầm cân đi về phía 1810.
Sắc mặt 1810 căng thẳng, là một người chơi, hắn đương nhiên biết tác dụng của đạo cụ trong trò chơi kỳ diệu đến mức nào, chẳng hạn như [Ảo ảnh tử vong] trên người hắn, chiếc cân nhỏ trong tay Thẩm Hi Hi trông có vẻ khác thường, tỏa ra một luồng khí uy nghiêm.
Nhưng điều mà 1810 không ngờ tới là hắn đã cố gắng cảnh giác rồi, khi nhìn vào chiếc cân đó thì ngược lại càng ngày càng thấy chột dạ, cuối cùng đầu gối mềm nhũn, không nhịn được quỳ xuống đất, Thẩm Hi Hi đứng trước mặt hắn, thở dài, vẫn một tay cầm cân, một tay đặt lên đỉnh đầu 1810. nghiêm mặt nói.
“Ta nhân danh công lý, xét xử tội ác trước đây của ngươi!”…
Đây cũng là lần đầu tiên Trương Hằng thấy Thẩm Hi Hi sử dụng thứ trong tay nàng.
Lúc đó nàng như hóa thân thành một pho tượng đá cổ xưa, tỏa ra khí thế uy nghiêm.
Những người khác có lẽ không thấy gì nhưng Trương Hằng không biết có phải ảo giác của mình không, mơ hồ có thể thấy một trái tim đang đập trong bóng tối, xung quanh trái tim quấn lấy một thứ vật chất đen không rõ nhưng diện tích của những vật chất đen đó không lớn, chúng từ từ tụ lại với nhau, rơi vào khay.
Và chính những vật chất đen này đã khiến khay từ từ chìm xuống.
Cùng lúc đó, 1810 cảm thấy một cảm giác ngột ngạt mãnh liệt, rõ ràng cơ thể không có gì bất thường, thế nhưng cả người hắn như không thể thở được, trán đầy mồ hôi, trong đầu bắt đầu không tự chủ được mà nhớ lại lời thề non hẹn biển với mối tình đầu trước đây, những ký ức ngọt ngào vốn đã phai nhạt lại ùa về trong đầu, cùng với sự hối hận và tội lỗi khi hắn cuối cùng thông báo với đối phương rằng mình chuẩn bị kết hôn với con gái viện trưởng, hắn không thể nào quên được ánh mắt mà đối phương nhìn mình.
1810 hy vọng rằng lúc đó cô gái đối diện có thể cãi nhau, có thể gào thét nhưng cuối cùng đối phương không nói một lời, cứ thế quay người rời khỏi cuộc đời hắn.
Tiếp theo, hình ảnh hồi tưởng chuyển sang một cảnh khác, 1810 với sự giúp đỡ của viện trưởng nhạc phụ đã thăng tiến nhanh chóng, rất nhanh đã có chút tiếng tăm trong ngành, sau đó có người tìm đến hắn, muốn hắn hỗ trợ quảng bá thiết bị y tế mới, lợi dụng thân phận chuyên gia để giúp đỡ nhưng 1810 dựa vào kiến thức chuyên môn của mình biết rõ rằng thiết bị y tế này không tốt như lời nhà sản xuất quảng cáo, có lẽ trong một số ca phẫu thuật thì nó thực sự hữu dụng hơn một chút nhưng điều này đòi hỏi bác sĩ phẫu thuật chính phải có kinh nghiệm phẫu thuật khá, hơn nữa bản thân nó cũng có một số khuyết điểm mà phẫu thuật truyền thống không có, chỉ là trong quá trình quảng cáo thường sẽ không đề cập đến và rất nhiều ca phẫu thuật không cần sử dụng đến thiết bị y tế cao cấp như vậy, đồng thời thiết bị y tế này cũng có khả năng bị lạm dụng chắc chắn.
Lúc đó, trong lòng 1810 vẫn còn chút cảm xúc, với thái độ có trách nhiệm với bệnh nhân, hắn không muốn hoàn toàn bị nhà sản xuất sai khiến, vì vậy vẫn chưa đồng ý nhưng sau đó, người nhạc phụ đã từ chức viện trưởng đã tìm đến hắn, ám chỉ rằng trong số đó liên quan đến một số kế hoạch mua sắm thiết bị y tế lớn, tốt nhất hắn không nên cản đường, nếu không có thể bất lợi cho sự phát triển sau này của hắn, ngược lại, hắn sẽ nhận được sự đền đáp vào thời điểm thích hợp.
Chương 893: Người Bạn Bất Ngờ
Vì vậy, sau hai đêm đắn đo, 1810 vẫn đứng về phía nhà sản xuất, giúp quảng bá loại thiết bị mới này, cũng chính từ lúc đó, hắn nghiện thuốc lá ngày càng nặng.
Cảnh quay chuyển tiếp, 1810 phát hiện mình đang ngồi trên một chiếc máy bay… …
Rõ ràng chỉ có nửa phút nhưng 1810 như thể đã trải qua một thế kỷ dài đằng đẵng.
Hắn gần như đã nhớ lại tất cả những khoảnh khắc tội lỗi trong cuộc đời, cho đến khi vì năm trăm điểm tích phân và để giữ được Sữa Chua mà định giết chết Thẩm Đông Tinh.
Giọng nói của Thẩm Hi Hi lại vang lên, như thể truyền đến từ một nơi vô cùng xa xôi.
Bàn tay cô cứ thế xuyên qua cơ thể 1810 mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, tiến vào bên trong cơ thể hắn, còn trên mặt 1810 cũng không có bất kỳ vẻ đau đớn nào.
Một lát sau, Thẩm Hi Hi thu tay lại, trở về trạng thái cân bằng, còn 1810 cũng tỉnh lại khỏi trạng thái giống như cơn ác mộng đó, hắn kiểm tra cơ thể mình, không phát hiện ra bất kỳ điều bất thường nào, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Nhưng 1810 biết hình phạt đã có hiệu lực, hắn quay đầu nhìn Thẩm Hi Hi trước mặt: “Ngươi đã làm gì ta?”
“Ta đã lấy đi cảm giác thỏa mãn của ngươi, từ giờ trở đi, ngươi sẽ không bao giờ có thể cảm thấy thỏa mãn nữa, bất kể ngươi thưởng thức món ngon gì, nhìn thấy cảnh đẹp nào, gặp người nào khiến ngươi rung động, ngươi cũng không thể có được một chút vui vẻ nào từ đó.” Thẩm Hi Hi nói: “Nhưng đây không phải là vĩnh viễn, ngươi vẫn có thể tìm lại cảm giác thỏa mãn của mình.”
“Làm thế nào?”
“Ngươi không phải là bác sĩ phẫu thuật sao, cứu được ba trăm người, ngươi sẽ trở lại bình thường.”
1810 nghe vậy thì im lặng, ba trăm người nghe có vẻ không nhiều, dù sao thì một số bác sĩ phẫu thuật phải thực hiện hàng chục ca phẫu thuật một ngày nhưng về cơ bản đều là những ca phẫu thuật nhỏ như cắt ruột thừa, điều này rõ ràng không được coi là cứu người.
Còn việc cắt bỏ khối u trong ung thư thực sự là cứu mạng nhưng nếu sau khi cắt bỏ khối u, tế bào ung thư lại di căn thì sao? Thời gian sống sót bao lâu được coi là cứu người, độ khó của việc này hoàn toàn phụ thuộc vào định nghĩa về cứu người.
1810 lại nhìn về phía Thẩm Hi Hi nhưng rõ ràng là cô không có ý định giải thích chuyện này.
Sau một hồi, Sữa Chua cũng đã chạy xuống tầng dưới, còn Thẩm Đông Tinh dù có chậm chạp đến đâu thì cũng đã sớm chú ý đến Trương Hằng và những người khác của 1810 không xa, hắn sợ đến chết khiếp, lập tức rụt đầu lại, nhìn quanh cũng không tìm thấy vũ khí thuận tay nào, cuối cùng chỉ có thể miễn cưỡng trốn dưới gầm bàn.
Sau đó hắn nhìn thấy một người phụ nữ đeo vòng choker trên cổ cười nửa miệng bước vào từ bên ngoài, ngồi xuống ghế sofa, cười nửa miệng nhìn hắn.
Thẩm Đông Tinh nhận ra người phụ nữ đó là một thành viên trong đội của 1810. lập tức mặt cắt không còn giọt máu.
“Ta vốn định tính sổ với ngươi về món nợ lần trước ngươi điện giật ta, nói thật, từ nhỏ đến lớn đây là lần đầu tiên ta bị đàn ông điện giật.” Thiên Nga Đen dừng lại: “Theo nghĩa đen.”
Thẩm Đông Tinh cười gượng.
“Nhưng ngươi may mắn lắm, vừa khéo hôm nay ta tâm trạng tốt, chuyện trước đây ta không muốn truy cứu nữa.” Thiên Nga Đen chống cằm nói.
“Thật sao?” Thẩm Đông Tinh mừng rỡ.
“Giả, ta đang nghĩ cách dụ ngươi ra khỏi gầm bàn rồi giết chết.” Thiên Nga Đen chớp mắt.
Thẩm Đông Tinh nghe vậy thì sắc mặt lại tái đi.
“Ngươi đúng là… dễ lừa hơn ai hết, chẳng trách bị con gái lừa cho quay cuồng.” Thiên Nga Đen thở dài.
“Sữa Chua… không lừa ta.” Thẩm Đông Tinh nhỏ giọng biện giải.
Thiên Nga Đen hừ một tiếng, dường như muốn nói gì đó nhưng cuối cùng lại nghĩ ra: “Thôi, người trẻ tuổi nên làm những chuyện ngu ngốc mà người trẻ tuổi mới làm, chuyện tự bảo vệ mình là chuyện mà người già mới nghĩ đến, trong những mối tình thất bại, học cách giữ sức, học cách tính toán được mất, như vậy đúng là sẽ không dễ bị tổn thương nữa nhưng mỗi khi trải qua một mối tình, những gì có thể dành cho người tiếp theo sẽ ngày càng ít đi… như vậy có phải là chuyện tốt hay không, ta cũng không biết.
Thiên Nga Đen nói xong thì nhìn sang Sữa Chua đang bước ra khỏi cửa trung tâm thương mại bên kia, đi đến trước bàn nơi Thẩm Đông Tinh trốn, giơ tay gõ gõ mặt bàn: “Đi đi, ít nhất cũng đừng để cô em gái kia cứ động một tí lại chơi trò tự sát.”…
Mỗi người đều có bí mật, Trương Hằng không hỏi Thẩm Hi Hi làm sao lấy được chiếc cân nhỏ đó, đêm đó đã đạt được thỏa thuận gì với nữ thần công lý Justitia, còn Thẩm Hi Hi cũng rất ăn ý không hỏi Trương Hằng làm sao biết được Sữa Chua và 1810 sẽ hẹn gặp nhau ở đâu.
Cô và Thiên Nga Đen đều là đi theo Trương Hằng đến đây, mới có thể xuất hiện vào thời khắc mấu chốt, ngăn chặn một vụ, không, hẳn là hai vụ thảm kịch.
Trương Hằng hiện tại trên người chỉ riêng đạo cụ cấp B đã có hai món, chỉ kém hơn một số cao tầng tuyệt đối của đại công hội nhưng bí mật lớn nhất của hắn vẫn là 24 giờ nhiều ra, theo Thẩm Hi Hi thấy, Trương Hằng cả đêm đều cùng cô điều tra chuyện Sữa Chua bị bắt cóc nhưng trên thực tế sau 12 giờ đêm Trương Hằng đã rời khỏi căn hộ của Thẩm Đông Tinh, vận dụng kỹ thuật truy tìm học được trong Phó Bản diễn dịch pháp đã mất khoảng bốn giờ tìm được hai người, sau đó Trương Hằng không vội ra tay bắt người, chỉ âm thầm cài vào điện thoại của Sữa Chua và Thẩm Đông Tinh chương trình cài ngầm dùng để nghe lén và định vị.
Nếu 1810 sau khi tới đây mà chấp nhận kết quả này thì cuộc điều tra vụ việc này sẽ dừng lại ở đây, còn nếu 1810 không chấp nhận thì Trương Hằng cũng có thể nhanh chóng tìm được Sữa Chua và Thẩm Đông Tinh.
Dù sao thì cuối cùng chuyện này cũng được giải quyết ổn thỏa nhưng cái giá phải trả là đội cũ của 1810 đã giải tán, lúc chia tay Thiên Nga Đen ám chỉ Trương Hằng, nếu Trương Hằng nguyện ý chơi game cùng cô thì biết đâu giữa hai người có thể xảy ra chuyện gì đó nhưng đã bị Trương Hằng khéo léo từ chối.
Chương 894: Thành Công Vinh Quang
Trương Hằng từ khi bắt đầu chơi game vẫn luôn không có ý định lập đội, mặc dù độ khó của Phó Bản chiến tranh ủy nhiệm có tăng lên nhưng hiện tại hắn một mình cũng hoàn toàn có thể đối phó được.
Ngoài ra Trương Hằng còn tìm 1810 đòi nốt khoản tiền còn lại.
Hắn ta không đủ điểm để trả, thêm vào đó [Ảo ảnh tử vong] đã bị bại lộ, cuối cùng quyết định dùng đạo cụ cấp C này còn một lần sử dụng để bù cho Trương Hằng.
Trương Hằng cân nhắc một chút rồi đồng ý giao dịch này. [Ảo ảnh tử vong] là loại đạo cụ khá đặc biệt, dùng làm át chủ bài thì không tệ nhưng cũng có một số hạn chế nhất định, một khi người khác biết được đặc tính thì về cơ bản là hoàn toàn vô dụng nhưng Trương Hằng không sao, Phó Bản có thể dùng là được, còn ngoài đời thực thì hắn cũng không trông chờ vào việc giả chết để thoát thân hay gì.
Như vậy chỉ trong một đêm hắn đã có được ba đạo cụ, đặc biệt là đạo cụ cuối cùng trong bộ bóng tối, Trương Hằng tạm biệt Thiên Nga Đen và Thẩm Hi Hi cũng không đi đâu khác, trực tiếp đến điểm chơi game, tìm cô pha chế rượu.
“Ha, cậu thực sự đã gom đủ bộ đồ này rồi à, hiệu suất cũng khá cao đấy.” Cô pha chế rượu thấy bốn đạo cụ trên bàn thì nói.
“Cô đã nói khi tôi tìm đủ chúng thì có thể thừa hưởng một phần sức mạnh của chủ nhân cũ.” Trương Hằng nói.
“Đúng vậy, không sai nhưng tôi cũng đã nói với cậu là còn phải trải qua một hình thức thử thách chứ.” Cô pha chế rượu vừa nói vừa cầm lấy [Chìa khóa bóng tối]: “Cái này cậu còn một lần sử dụng, còn cái cậu mới lấy được kia nữa, một khi cậu quyết định thừa hưởng sức mạnh trong đó thì dù thành công hay thất bại thì chúng đều không thể sử dụng được nữa.”
“Tôi biết nhưng không sao.”
[Chìa khóa bóng tối] và [Bóng tối chi cước] đều là đạo cụ cấp E, F, giá trị bản thân có hạn, hơn nữa đều đã được sử dụng, [Chìa khóa bóng tối] càng chỉ còn một lần sử dụng, Trương Hằng cân nhắc rồi quyết định không đợi nữa, dù sao thì hiện tại trên người hắn đã có rất nhiều đạo cụ lộn xộn rồi nhưng tay thì chỉ có một đôi.
So sánh ra thì đạo cụ trò chơi đã ở trạng thái tràn ra, mỗi lần Phó Bản đều phải cân nhắc mang theo cái gì trước, điều này giống như mỗi sáng suy nghĩ xem nên ăn gì và mặc gì vậy, đau đầu lắm, chi bằng đổi thành dị năng giống như người đại diện.
“Nếu cậu không có ý kiến gì.” cô pha chế rượu nghe vậy thì nhún vai: “Vậy cậu định khi nào chấp nhận thử thách?”
“Cần phải có nghi thức chuẩn bị trước nào không?”
“Tất nhiên là cần nghi thức rồi nhưng rất đơn giản, nếu ngươi muốn thì bây giờ có thể hoàn thành.”
“Vậy thì bắt đầu ngay đi.” Trương Hằng nói. … …
Khoảng chưa đầy một phần tư giờ, cô pha chế rượu đã hoàn thành xong mọi công tác chuẩn bị.
Trương Hằng ở bên cạnh quan sát, cảm thấy cô chẳng khác gì lúc pha chế rượu bình thường, chỉ là đổi nguyên liệu pha chế thành một số nguyên liệu kỳ lạ, trong đó còn có cả đuôi thằn lằn, đầu lâu chuột gì đó, đều bị cô cho vào máy xay sinh tố để xay nhuyễn, sau đó được cô pha chế rượu cuốn cùng một số loại thuốc lá đáng ngờ thành một điếu xì gà tự làm.
Trương Hằng nhướng mày.
“Đúng vậy, ta biết trông có vẻ hơi truyền thống nhưng không còn cách nào khác, những kẻ cổ hủ kia thích cái này, từ thời trước Công nguyên đã có người Maya và người da đỏ hút thuốc lá, họ tin rằng những thứ này có thể giúp họ giao tiếp với thần linh, công thức này cũng là của người Maya để lại.” Cô pha chế rượu nói: “Đừng coi thường thứ này, có thể thu thập đủ nguyên liệu trong xã hội hiện đại cũng không dễ dàng, vì vậy bất kể thành công hay không, ngươi đều phải trả cho ta 50 điểm trò chơi.”
“Ta phải làm gì?” Trương Hằng nhận lấy điếu xì gà.
“Chỉ cần mang theo bốn đạo cụ đó trên người là được, tốt nhất là tiếp xúc với cơ thể, sau đó châm điếu xì gà, đúng rồi, ngươi còn đạo cụ nào khác không, đưa ta giữ trước, nếu không có thể gây nhiễu đến việc giao tiếp, đặc biệt là một số đạo cụ do những tồn tại mạnh mẽ để lại, chủ nhân cũ của bộ bóng tối này hẳn đã lỗi thời từ lâu rồi, sức mạnh để lại cũng không còn nhiều, ngươi tốt nhất đừng nên kỳ vọng quá nhiều.”
“Ừm?”
Cô pha chế rượu suy nghĩ một chút, vẫn quyết định giải thích: “Những đạo cụ tương tự, nếu chủ nhân cũ còn tồn tại thì gần như không thể lấy được toàn bộ, dù sao thì nếu không có lý do đặc biệt, không ai muốn chia một phần sức mạnh của mình, vì chia một phần sức mạnh có nghĩa là sẽ đẩy nhanh sự suy tàn của bản thân, ngươi là người đại diện nên hẳn cũng biết điều này, vì vậy bộ đồ ngươi lấy được này hẳn là của một tồn tại rất cổ xưa rồi.”
Trương Hằng gật đầu, theo lời cô pha chế rượu tạm thời gửi hết đạo cụ trên người vào điểm chơi game, sau đó khoanh chân ngồi trên ghế bành, đặt bốn đạo cụ lên đùi, áp sát vào da, sau khi làm xong tất cả những điều này, hắn châm điếu xì gà, hít một hơi thật sâu.
Mùi vị… không kinh tởm và kỳ lạ như hắn tưởng tượng, thậm chí còn có một loại hương thơm kỳ lạ sau khi pha trộn.
Nhìn thế này thì nghề tế tự của người Maya dường như cũng không phải là một nghề quá khó chấp nhận.
Trương Hằng trước tiên hít một hơi nhỏ, sau đó lại hít hai hơi lớn, làn khói trắng bốc lên trước mắt hắn nhưng kỳ lạ là nó không tản ra khắp nơi mà chỉ quanh quẩn xung quanh hắn, ngày càng đậm đặc.
Còn Trương Hằng cũng rơi vào trạng thái nửa mơ nửa tỉnh, hắn đã quên mất thời gian, cũng quên mất mình đang ở đâu, mà đến khi điếu xì gà hút xong, khói cũng tự tan đi.
Trương Hằng nhìn cảnh tượng trước mặt, lại cau mày.
Chương 895: Series Bóng tối
Trước khi châm điếu xì gà, Trương Hằng đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, với thực lực hiện tại của hắn, về cơ bản không cần lo lắng gì đến những thử thách tương tự, hơn nữa theo lời của cô pha chế, chủ nhân ban đầu của đạo cụ đã chết được một thời gian, sức mạnh còn lại không nhiều.
Điều này mặc dù ám chỉ Trương Hằng có thể sẽ không nhận được quá nhiều nhưng cũng không có nghĩa là chuyến đi này của hắn sẽ không có nhiều nguy hiểm.
Dù sao hắn còn từng gank cả Tứ kỵ sĩ Khải huyền, một vị thần cổ đại đã chìm vào lịch sử không thể gây ra quá nhiều phiền phức cho hắn.
Khi khói thuốc tản đi, cảnh tượng u ám đổ nát hiện ra trước mắt Trương Hằng, điều này đúng là trùng khớp với tiền tố của series Bóng tối, chỉ là khi Trương Hằng nhìn rõ tòa kiến trúc trước mặt thì hắn đã ngây người ra.
Bởi vì đây chính là thị trấn ven biển mà hắn đã từng đến trong giấc mơ khi ở trong Phó Bản dị tộc cách đây không lâu.
Phản ứng đầu tiên của Trương Hằng là những chuyện xảy ra với hắn sau này là do đạo cụ series Bóng tối gây ra nhưng khi hắn bình tĩnh lại, hắn phát hiện khả năng của phỏng đoán này không lớn, khi ở trong Phó Bản dị tộc, đạo cụ cuối cùng [Bóng Tối Chi Cước] vẫn chưa có, hơn nữa bộ Bóng tối trên người hắn cũng chỉ có [Chìa Khóa Bóng Tối].
Rất khó tin một đạo cụ trò chơi phẩm chất E có thể gây ra nhiều chuyện kỳ quái như vậy.
Hơn nữa, nói một cách nghiêm ngặt, cơ thể hắn thực sự bắt đầu xuất hiện bất thường còn phải truy ngược đến lúc hắn xử lý vấn đề [Tử Vong Mộng Cảnh], hắn đã bị dịch bệnh chạm vào trong tình trạng không biết gì, lúc đó tình hình rất nguy hiểm, trực tiếp được đưa vào phòng cấp cứu, tuy nhiên bác sĩ cũng không có cách nào với hắn.
Tim hắn đúng là đã ngừng đập trong thời gian ngắn, Trương Hằng thậm chí còn có thể cảm nhận rõ ràng cái chết đang đến.
Nhưng hắn đã mất đi ký ức ngắn ngủi sau đó, đến khi hắn mở mắt ra lần nữa thì mấy loại dịch bệnh mà ngay cả y học hiện đại cũng bó tay đều biến mất một cách kỳ diệu, tim hắn lại đập trở lại, thậm chí còn mạnh mẽ hơn trước.
Sau đó Hàn Lộ cũng đã nói với Trương Hằng, khi nhìn thấy chủ nhiệm Khang đã cảm thấy sợ hãi vô cớ trong chốc lát, cô vẫn luôn cho rằng nỗi sợ hãi đó là do chủ nhiệm Khang mang lại nhưng trên thực tế thời điểm đó vừa vặn cũng là lúc Trương Hằng mất trí nhớ trong vài giây.
Đặc biệt là liên hệ đến những chuyện xảy ra trên sân thượng, Trương Hằng cũng nhận ra, nỗi sợ hãi mà Hàn Lộ cảm thấy có lẽ không phải đến từ Dịch bệnh, một trong Tứ kỵ sĩ Khải huyền, mà là hắn.
Vì vậy, có lẽ có thể đổi một góc độ khác để suy nghĩ về hoàn cảnh hiện tại của hắn.
Có thể khẳng định rằng trên người hắn đang ẩn chứa một số bí mật, còn cô pha chế đã nói, công thức thuốc lá mà cô pha chế có nguồn gốc từ người Maya, dùng để giao tiếp với thần linh, Trương Hằng đã tháo hết những đạo cụ khác trên người, chỉ giữ lại bốn món bộ Bóng tối, lẽ ra khi hắn hít vào khói thuốc thì người giao tiếp với hắn cũng phải là chủ nhân ban đầu của bốn món bộ Bóng tối này.
Nhưng sự thật là loại thuốc lá đó không giúp hắn liên lạc được với chủ nhân ban đầu của bộ Bóng tối, ngược lại dường như lại vô tình giúp hắn mở ra một phong ấn nào đó trên người, đưa hắn trở về giấc mơ kỳ lạ trước đó mà hắn còn chưa kịp khám phá.
Trương Hằng không biết nguyên nhân gây ra sự cố này là gì, có lẽ là sức mạnh mà chủ nhân ban đầu của bộ Bóng tối để lại quá yếu so với bí mật trên người hắn, có lẽ là sau chuyện trên sân thượng, cơ thể hắn lại xảy ra một số thay đổi mà không thể quan sát bằng mắt thường, hoặc là một số nguyên nhân khác không ai biết, tóm lại thì sự việc đã đến nước này, đối với hắn mà nói kết quả này cũng không tệ lắm, dù sao thì so với việc kế thừa một phần nhỏ sức mạnh trong bộ Bóng tối, việc làm rõ bí mật trên người hắn rõ ràng được ưu tiên hơn.
Trước đây có thể thử lại sau nhưng sau này lại không có quy luật nào cả, hơn nữa Trương Hằng còn để ý thấy, mặc dù đã trở lại giấc mơ kỳ lạ này nhưng lần này bộ Bóng tối trên người hắn vẫn còn, không biến mất cùng với những đạo cụ khác, vì vậy thành thật mà nói Trương Hằng cũng không rõ mình đang ở trong quá trình đánh giá của bộ Bóng tối hay là trong giấc mơ trước đó.
Chỉ mất nửa phút để sắp xếp lại hoàn cảnh của mình, Trương Hằng quyết định đến thì an phận, tiếp tục việc mình chưa hoàn thành trước đó – khám phá thị trấn nhỏ đầy u ám và điềm gở này.
Bởi vì nơi này rất có thể liên quan đến thân thế của hắn.
Hắn đi dọc theo phố, không khí khắp nơi đều là mùi tanh của cá khiến người ta buồn nôn, những ngôi nhà xuống cấp nghiêm trọng nằm san sát hai bên đường, một số thậm chí đã sụp đổ, mọi thứ ở đây trông đều đổ nát và mục nát.
Nhưng Trương Hằng để ý thấy không giống lần trước, lần này trên phố rõ ràng có nhiều người hơn.
Mặc dù so với những ngôi nhà ở đây vẫn ít đến đáng thương nhưng ít nhất không còn tình trạng đi ra ngoài một dặm mà không thấy bóng người, tuy nhiên rất khó để nói rằng sự xuất hiện của những cư dân này cuối cùng là khiến tình hình trở nên tốt hơn hay tệ hơn.
Mặc dù một số cư dân thực sự trông chẳng khác gì người bình thường nhưng đây chỉ là số ít, hơn nữa hầu hết đều là thanh niên, còn những người lớn tuổi thì giống như bị một lời nguyền khủng khiếp nào đó, khiến họ trông vô cùng dị dạng và xấu xí, giống như ông già mà Trương Hằng gặp trước đó, có vầng trán hẹp kỳ lạ, mũi tẹt, mắt lồi, da đóng vảy và nếp nhăn, đồng thời mang lại cho người ta cảm giác kỳ lạ nhớp nháp, giống như quái vật do ếch và cá giao phối sinh ra.
Chương 896: Giải Đố
Tuy nhiên, khuôn mặt u ám đáng sợ của chúng giờ đây lại hiếm hoi nở một nụ cười, chạy ra khỏi đống đổ nát, có người lau chùi biển hiệu, có người bận rộn mang cá bắt được đến cửa hàng cá để chế biến, thậm chí có người còn trải thảm trên mặt đất, trông giống như có tiệc tối vào buổi tối.
Ngoài ra, từ những tòa nhà bị đóng kín mít gần đó thỉnh thoảng lại phát ra một số âm thanh đáng ngờ, giống như có gì đó đi trên sàn gỗ, hoặc tiếng rít khàn khàn trầm thấp.
Trương Hằng đi một đoạn, nhìn thấy phía trước xuất hiện một nhà thờ đá theo phong cách Gothic, lịch sử của nó rõ ràng lâu đời hơn những công trình kiến trúc khác trong thị trấn, tiếng chuông chói tai từ bên trong truyền ra, báo cho người dân trong thị trấn rằng bây giờ đã là sáu giờ tối, hoàng hôn sắp chìm xuống mặt biển, vì vậy chút ánh sáng le lói duy nhất của thị trấn này cũng sắp biến mất.
Trương Hằng đang định bước vào nhà thờ để xem thì đột nhiên có một giọng nói vang lên sau lưng hắn: “Đã rất muộn rồi, ngài không tìm một chỗ nào đó để ở trước sao?”
Trương Hằng quay đầu lại, nhận ra người nói chính là ông già mà hắn gặp lần đầu tiên đến đây, ông ta đi từ đầu bên kia phố đến, mặc dù ông ta đi không nhanh, cố gắng bắt chước sự chậm chạp và bất tiện của người già nhưng Trương Hằng vẫn có thể nhìn ra ngay rằng, cơ thể ông ta tốt hơn nhiều so với vẻ ngoài.
“Ông biết chuyện gì đang xảy ra ở đây không?” Trương Hằng hỏi.
Tuy nhiên, ông già không trả lời câu hỏi của hắn, chỉ lặp lại một lần nữa những lời trước đó: “Đã rất muộn rồi, ngài không tìm một chỗ nào đó để ở trước sao?”
“Vậy ông có thể giới thiệu cho tôi một nơi nào đó không?” Trương Hằng cũng không băn khoăn về câu hỏi trước đó nữa, thuận theo lời ông già mà hỏi.
“Quán trọ Gilman, ở đó có đồ ăn ngon và giường mềm.” ông già trả lời: “Tôi có thể dẫn ông đến đó.” Nói xong, ông ta liền quay người đi thẳng, dường như muốn bảo Trương Hằng đi theo ông ta.
Trương Hằng lại nhìn vào nhà thờ trước mặt, rõ ràng đó không phải là nơi đóng quân chính thức của giáo hội nào đó, ngược lại còn ẩn ẩn lộ ra một cảm giác điên cuồng và tà ác, giống như chính thị trấn này vậy.
Một bóng đen đội vương miện vàng, quấn mình trong chiếc áo choàng kỳ lạ thoáng vụt qua từ đại sảnh có những cây cột trụ khổng lồ, Trương Hằng cũng không nhận ra được dáng vẻ của tên mặc áo choàng kia.
Còn ông già thì đã đi được một đoạn ngắn trong lúc Trương Hằng chần chừ, ông ta dừng lại, quay đầu nhìn chằm chằm Trương Hằng bằng đôi mắt lồi ra, trông giống như một con cóc vậy.
Trương Hằng suy nghĩ một chút, vẫn quyết định đi theo ông già, vì ông ta cũng là người duy nhất trong thị trấn này chủ động trò chuyện với hắn, mặc dù cũng không phải muốn trả lời câu hỏi nào cũng được.
“Ông có quen tôi không?” Trương Hằng đuổi theo ông già rồi lại mở miệng hỏi: “Bây giờ là mấy giờ rồi?”
“Ngày 15 tháng 7 năm 1927.” Cuối cùng ông già cũng trả lời thêm một câu hỏi.
Thời gian này cũng gần bằng với thời gian Trương Hằng ước tính khi lần đầu tiên đến đây, Trương Hằng vô thức liếc nhìn chiếc đồng hồ trên tay phải nhưng lần này hắn lại phát hiện ra rằng chiếc Sao biển luôn ở bên hắn bất kể lúc nào lại không có trên cổ tay hắn.
Có lẽ là vì đã quen với việc chiếc đồng hồ đó luôn ở bên mình, khi mới đến đây kiểm tra đạo cụ, Trương Hằng thậm chí còn quên tính cả chiếc đồng hồ đó nhưng Trương Hằng cũng không quá hoảng hốt, một là hôm nay đã qua mốc 0 giờ, còn khá nhiều thời gian nữa mới đến mốc 0 giờ tiếp theo, hắn có khả năng lớn là không cần dùng đến 24 giờ thêm đó.
Hai là hắn cũng không còn là người bình thường mới vào Phó Bản nữa, một loạt các kỹ năng cấp cao trên người hắn đã trở thành một phần cơ thể hắn, ngay cả khi không dựa vào đạo cụ, hắn cũng có đủ khả năng tự bảo vệ mình.
Ngoài ra, cũng không thể nói là hắn hoàn toàn không có đạo cụ, ít nhất thì bốn bộ đồ bóng tối vẫn còn và ngay cả [Khoảnh Khắc Bóng Tối] đã dùng hết lần sử dụng cũng dường như đã hồi phục lại sức mạnh ở nơi kỳ lạ này nhưng Trương Hằng tạm thời không có thời gian kiểm tra.
Hắn vừa đi theo ông già vừa tiếp tục cố gắng thu thập một số thông tin: “Tôi thấy các ông đang chuẩn bị lễ kỷ niệm, các ông đang ăn mừng điều gì vậy?”
“Ồ, chỉ là lễ tế truyền thống bình thường thôi, đừng để bụng.”
“Vậy sao, ông có biết cách rời khỏi đây không?”
Ông già khựng lại: “Tàu hỏa đã dừng từ rất lâu rồi, đi bộ thì rất lâu, hơn nữa vùng này không an toàn, nếu ông muốn rời đi thì có thể đi xe buýt, mỗi tối tám giờ có một chuyến nhưng mà…”
“Nhưng mà sao?”
“Nhưng mà tối nay không được, vì tài xế cũng đang chuẩn bị cho lễ kỷ niệm nên tối nay không có xe.”
“Vậy còn ngựa thì sao?”
“Trong thị trấn không có ngựa.” Ông già trả lời bằng giọng khàn khàn: “Trước đây cũng có người nuôi ngựa nhưng những con vật đó có vẻ không thích nơi này và cứ đến tối là chúng lại trở nên bồn chồn, bất đắc dĩ chúng tôi đành phải bán chúng đi.” Sau đó ông ta quay lại: “Ông muốn rời đi sao?”
“Rời đi ư? Không, tôi chỉ hỏi vậy thôi.” Trương Hằng nói.
Hắn không nói dối, Trương Hằng đương nhiên có thể nhận ra rằng bất kể vì lý do gì, ông già rất muốn hắn ở lại trọ tại quán trọ tên là Gilman tối nay và thật trùng hợp là hắn cũng muốn xem thử sẽ xảy ra chuyện gì nếu ở lại quán trọ đó.
Trương Hằng vốn định điều tra nơi này, ngay cả khi chiếc xe buýt duy nhất liên lạc với thế giới bên ngoài có chạy tối nay, hắn cũng sẽ không đi.
Tất nhiên hắn cũng không phải là kẻ ngốc, liên hệ với lần đầu tiên gặp mặt, ông già đã nói với hắn rằng “Ông… cuối cùng cũng đến rồi sao”, Trương Hằng có thể nhận ra rằng cái gọi là lễ tế truyền thống này rất có thể liên quan đến hắn.
Chương 897: Thử Thách Cam Go
Vì vậy, có lẽ tối nay sẽ rất thú vị.
Trương Hằng tiếp tục trò chuyện với ông già, muốn xem có thể moi thêm được thông tin hữu ích nào không, còn ông già cũng vẫn trả lời các câu hỏi của hắn một cách có chọn lọc như trước, có thể thấy ông ta đang cẩn thận tránh né những bí mật cốt lõi ở đây, đặc biệt là những chuyện liên quan đến lễ kỷ niệm buổi tối.
Tuy nhiên, Trương Hằng vẫn thu được một số thông tin, chẳng hạn như trước đây một trăm năm, những ngôi nhà hiện đã bị bỏ hoang và đổ nát kia cũng từng có người ở, cộng thêm tình hình kinh tế khi đó khá ổn định nên nơi đây từng rất nhộn nhịp, thậm chí có thể được coi là một thành phố.
Tàu thuyền sẽ neo đậu ở cảng, các thủy thủ lên bờ tìm thú vui, tàu hỏa cũng sẽ chạy đến đây, mang theo hàng hóa và người nhập cư từ các thành phố khác, đưa cá tôm và lương thực mà người dân thị trấn đánh bắt được đến nơi khác, ngoài ra thị trấn còn có một nhà máy tinh luyện vàng, là một ngành kinh doanh có thể kiếm tiền.
Nhưng tất cả những điều này đã không còn sau cuộc nội chiến, các ngành kinh doanh bắt đầu suy thoái, tình hình kinh tế liên tục xấu đi, người dân không nhìn thấy tương lai và không lâu sau đó, có người bắt đầu mất tích, lúc đầu chỉ có vài người nhưng sau đó ngày càng nhiều, đồng thời khi một số trẻ sơ sinh lớn lên, bắt đầu xuất hiện những người có ngoại hình thay đổi, mà ông già cũng là một trong số đó.
Nói đến đây, ông ta dường như cũng đang dùng đôi mắt đục ngầu của mình để quan sát sự thay đổi trên khuôn mặt Trương Hằng, tuy nhiên điều khiến ông ta thất vọng là sau khi nghe xong, hắn không có phản ứng gì, không ngạc nhiên, không sợ hãi, càng không vui mừng, chỉ ra hiệu cho ông ta có thể tiếp tục nói.
Nhưng lúc này ông già lại dừng bước, lên tiếng nói: “Đến nơi rồi.”
Trương Hằng ngẩng đầu lên, nhìn thấy một tòa nhà hình vòm, giống như những ngôi nhà khác ở đây, tòa nhà hình vòm này cũng không thoát khỏi số phận xuống cấp, ba chữ Gilman trên biển hiệu đã bị mài mòn khá nhiều, đồng thời hiện tượng bong tróc tường cũng rất nghiêm trọng, trên tường còn có rêu và nấm mốc.
Một nhà trọ như thế này nếu đặt ở bất kỳ thị trấn nào e rằng cũng khó có thể thu hút được khách du lịch.
Tuy nhiên, theo lời ông già thì đây lại là nơi duy nhất còn lại ở thị trấn có thể cho người lạ nghỉ chân, chỉ là khi Trương Hằng bước vào sảnh lớn khá tồi tàn đó, hắn không khỏi nghi ngờ về hai điểm hấp dẫn chính mà ông già đã nói trước đó là thức ăn ngon và giường mềm.
May mắn thay, ngoài việc hơi khó tính và lập dị, nhân viên phục vụ nam ở quầy lễ tân có ngoại hình tương đối bình thường.
“Phòng 427, một đô la.” Hắn đặt tờ báo cũ bẩn thỉu trên tay xuống: “Hôm nay thật náo nhiệt, vậy mà lại có hai vị khách.”
“Tối nay còn có người khác ở đây sao?” Ông già có chút bất ngờ.
“Đúng vậy, trước đó thị trấn đã xảy ra một số chuyện…” Hắn nói được một nửa thì đột nhiên dừng lại, nhìn về phía Trương Hằng bên kia.
Hắn lật hết tất cả các túi, ngẩng đầu lên: “Xin lỗi, có lẽ tôi không mang theo tiền.”
“…”
Ông già và nhân viên phục vụ nam nhìn nhau.
Nhân viên phục vụ nam và ông già hoàn toàn không ngờ lại có chuyện này, tiền phòng một đô la không đắt, tất nhiên, xét đến môi trường bẩn thỉu và tù túng ở đây, dù có giảm giá một nửa thì cũng chưa chắc đã có người muốn ở nhưng phương tiện giao thông duy nhất kết nối thị trấn với bên ngoài tối nay đã ngừng hoạt động, Trương Hằng không ở đây thì cũng chẳng có chỗ nào để ở, xét về điểm này thì hắn phải trả một đô la này nhưng không ai ngờ trong túi hắn lại không có một xu.
Im lặng một lúc, ông già lên tiếng: “Thôi, ta trả tiền phòng cho hắn, đã là lễ hội thì không thể chỉ có chúng ta vui, hiếm khi có khách đến, chúng ta vẫn nên thể hiện chút khí phách của chủ nhà.” Hắn đã khó khăn lắm mới đưa được Trương Hằng đến đây, không thể vì một đô la mà công cốc được.
“Ngươi đã muốn trả tiền giúp hắn thì ta đương nhiên không có ý kiến gì.” Nhân viên phục vụ nam nói, vừa giúp Trương Hằng làm thủ tục nhận phòng, còn Trương Hằng cũng ký tên mình vào sổ khách.
Không biết từ lúc nào mà ông già đã lặng lẽ rời đi, dường như sự xuất hiện của hắn chỉ để dẫn Trương Hằng vào nhà trọ này vậy.
Trương Hằng đang định theo một nhân viên phục vụ khác lên lầu nhưng ngay lúc này, lại có một bóng người từ bên ngoài đi vào, hắn trông có vẻ lo lắng, tức giận và có chút hoảng loạn, há miệng định nói gì đó nhưng lời đã đến miệng lại nuốt trở vào, chỉ nói: “Cho ta một phòng.”
“Một đô la.” Nhân viên phục vụ nam mặt không biểu cảm lặp lại giá tiền.
Trương Hằng biết đây chính là vị khách khác của nhà trọ Gilman mà nhân viên phục vụ nam đã nhắc đến trước đó, điều này khá rõ ràng, ngoài việc ngoại hình của đối phương bình thường, còn vì trên người hắn không có cảm giác ẩm ướt, u ám như những cư dân thị trấn.
Đã là người ngoại quốc thì có lẽ có thể giao lưu một chút?
Trương Hằng dừng bước nhưng hắn còn chưa kịp mở miệng thì đã thấy đối phương nhìn hắn bằng ánh mắt cảnh giác.
Trương Hằng từng đi săn nên có thể hiểu được ánh mắt này.
Đây là ánh mắt của con mồi khi đang chạy trốn, lúc này chúng sẽ không tin bất kỳ người hay việc gì.
“Phòng 428.” Nhân viên phục vụ nam nói với vị khách mới đến.
Sau đó, hai vị khách mới của nhà trọ Gilman cùng nhau theo một nhân viên phục vụ khác lên tầng trên cùng của nhà trọ, nhân viên phục vụ mở cửa cho Trương Hằng, đây là một phòng đơn hướng ra phố, rất phù hợp với phong cách chung của thị trấn, u ám và cũ kỹ, có hai cửa sổ và một số đồ nội thất rẻ tiền, nhìn bề ngoài thì có vẻ đã lâu không có ai sử dụng chúng, một chiếc giường khung thép, thứ này rõ ràng không hề mềm mại.
Chương 898: Tình Huống Bất Ngờ
Điều này cũng khiến Trương Hằng không còn hy vọng gì vào lời hứa về đồ ăn ngon nữa nhưng vì đã đến giờ ăn nên Trương Hằng vẫn hỏi nhân viên phục vụ một câu: “Nhà trọ có gì ăn không?”
“Chúng tôi không cung cấp đồ ăn.” Người sau lạnh lùng nói nhưng sau đó có lẽ nhớ ra thân phận nhân viên phục vụ của mình nên lại cứng nhắc bổ sung một câu: “Trong thị trấn có nhà hàng, ngay cạnh nhà trọ.”
“Cảm ơn.” Trương Hằng nói, hắn không có tiền boa cho đối phương, may là nhân viên phục vụ cũng không mấy quan tâm, nói xong liền quay người rời đi.
Vì vậy, chỉ còn lại Trương Hằng và một vị khách khác ở tầng trên cùng.
Phòng 428 của người sau nằm ngay đối diện phòng của Trương Hằng nhưng sau khi vào phòng, hắn lập tức cảnh giác đóng cửa lại, rõ ràng là không muốn gặp thêm bất kỳ ai nữa.
Còn Trương Hằng cũng không vội làm phiền người hàng xóm tạm thời của mình, hắn dành chút thời gian kiểm tra căn phòng của mình trước.
Vòi nước, hỏng rồi, lúc lên lầu nhân viên phục vụ cũng đã thông báo với họ về điều này.
Nói cách khác, đây là một nhà trọ kỳ lạ không cung cấp cả thức ăn lẫn nước sạch.
Điều này cũng giải thích được tại sao ngoài hai người họ ra, không còn khách nào khác.
Tấm ván tủ quần áo bị nứt, khi đóng mở cửa sẽ phát ra tiếng kẽo kẹt, trên bàn tích tụ một lớp bụi mỏng, còn chiếc chăn bẩn thỉu kia cũng có cảm giác ẩm ướt của mùa mưa, thành thật mà nói, nếu không thể che mưa che gió thì ngủ ở đây cũng chẳng khác gì ngủ ngoài đường.
Nhưng chuyện tệ hại không chỉ dừng lại ở đó, Trương Hằng để ý thấy bên trong cửa phòng không có chốt cửa, nghĩa là dù có khóa cửa thì người bên ngoài vẫn có thể dùng chìa khóa để mở, hơn nữa nhìn vào dấu vết trên đó thì rõ ràng chốt cửa mới bị tháo xuống cách đây không lâu.
Thật thú vị.
May là cũng có tin tốt, ít nhất thì chiếc đèn điện cổ lỗ sĩ trên đầu vẫn có thể sử dụng, mặc dù đầu bóng đèn đã đen lại và ánh sáng màu cam phát ra cũng có vẻ hơi tối nhưng đây đã có thể coi là tin tốt trước khi đêm buông.
Tất nhiên, mọi dấu hiệu đều cho thấy chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra vào tối nay, đến lúc đó chỉ cần cắt nguồn điện thì dù bóng đèn vẫn còn nguyên thì cũng chẳng có tác dụng gì.
Trương Hằng tiến đến bên cửa sổ, kéo rèm lên một chút, nhìn xuống phố bên dưới.
Người trên phố dường như lại đông hơn một chút, còn có cả một số người của giáo đoàn lẫn vào trong đó, họ thực sự rất tận tâm chuẩn bị cho lễ kỷ niệm buổi tối, mỗi người đều đeo một loại đồ trang sức bằng vàng nhưng Trương Hằng lại không thấy họ chuẩn bị thức ăn gì.
Lễ kỷ niệm thì khó có thể thiếu đồ ăn và rượu.
Bởi vì tuyệt đại đa số mọi người không quan tâm đến nguồn gốc và nội dung thực chất của lễ kỷ niệm, họ chỉ muốn tìm một cái cớ để ăn uống no say, thỏa mãn cái bụng của mình, lễ kỷ niệm mà không có đồ ăn thức uống thì cũng giống như bánh kem không có kem vậy.
Nhưng những người có liên quan ở dưới lầu dường như lại không nghĩ như vậy, họ vẫn tỏ ra rất hứng thú, Trương Hằng nhìn một lúc rồi lại chuyển tầm mắt xa hơn một chút, nhìn thấy con đê ở xa xa và xa hơn nữa, đường chân trời đen kịt trên mặt biển.
Lần đầu tiên đến đây, hắn cũng đã nhìn thấy đường chân trời đen kịt đó, Trương Hằng luôn cảm thấy có thứ gì đó đang chờ đợi lời triệu hồi của hắn.
Trên con đê chắn sóng có hai chấm đen khom lưng, hẳn là ngư dân, họ buông cần câu trong tay xuống, đột nhiên nhảy lên, nhảy xuống từ trên đê.
Nhảy xuống nước từ độ cao như vậy cũng khá nguy hiểm, chưa kể đến những rặng đá ngầm bên dưới, nếu gặp lúc gió to sóng lớn thì biết đâu một con sóng lớn ập đến sẽ cuốn người ta đi mất nhưng những người khác trên đê dường như đã quen với cảnh này, thấy hai người nhảy xuống nước cũng không có ai phản ứng gì, vẫn cúi đầu làm việc của mình.
Mọi thứ ở thị trấn nhỏ này đều tràn ngập sự kỳ lạ bất thường.
Tiếng chuông nhà thờ vang lên, báo hiệu thời gian đã đến 7 giờ chiều, mặt trời đã lặn hẳn, chỉ còn lại một chút ánh tà dương.
Trương Hằng buông rèm cửa xuống, thực ra hắn không đói lắm, dù không ăn tối cũng không sao nhưng nghĩ đến chuyện sẽ xảy ra vào tối nay, hắn cần phải chuẩn bị trước một số thứ, chủ yếu là kiếm vài món vũ khí tiện tay, dù sao thì bây giờ hắn gần như là trạng thái khỏa thân.
Trương Hằng ra khỏi phòng, gõ cửa phòng đối diện.
“Ai đó?” Một giọng cảnh giác vọng ra từ bên trong.
“Tôi, cũng là người ngoại quốc giống anh, anh có muốn ra ngoài ăn tối cùng không?”
Đáp lại hắn là một sự im lặng, người trong phòng dường như đang suy nghĩ về đề nghị này, một lát sau hắn ta mở cửa phòng.
Mặc dù gã hàng xóm đã đồng ý lời đề nghị đi ăn tối cùng Trương Hằng nhưng vẫn tỏ ra rất cảnh giác, còn giữ khoảng cách chắc chắn với Trương Hằng.
Trương Hằng cũng không miễn cưỡng đối phương, ít nhất thì hai người đã giới thiệu tên cho nhau, tự giới thiệu đơn giản, coi như đã tiến triển khá nhiều.
Trương Hằng đã biết gã bên cạnh tên là Faberikot, rất trẻ, năm nay mới chỉ 17 tuổi, đang đi du lịch ở New England, theo lời hắn ta nói thì chủ yếu là ngắm cảnh thiên nhiên, thăm thú di tích, tiện thể nghiên cứu cả phả hệ gia đình, vốn định đi tàu hỏa thẳng từ Newburyport đến Arkham nhưng nhân viên bán vé ở Newburyport đã cung cấp cho hắn một phương án du lịch tiết kiệm hơn.
Đó là đi xe buýt trung chuyển ở đây nhưng Faberikot không ngờ rằng chuyến xe buýt đêm đến Arkham đã bị hủy, vì vậy hắn chỉ có thể nghỉ đêm ở đây.
Trong lúc trò chuyện, Trương Hằng còn biết được Faberikot đến sớm hơn hắn nhiều, hắn đã đi xe lúc 10 giờ sáng từ Newburyport, đã loanh quanh ở đây cả nửa ngày rồi, vì vậy hẳn cũng đã thu thập được không ít thông tin, có lẽ điều này cũng có thể giải thích tại sao bây giờ hắn lại tỏ ra hoảng hốt và cảnh giác như vậy.
Chương 899: Âm Mưu Đen Tối
Đứa trẻ xui xẻo này hẳn đã nghe hoặc nhìn thấy một số thứ mà hắn không nên nghe hoặc nhìn thấy nhưng khi Trương Hằng hỏi đến những điều này, hắn lập tức ngậm miệng, không nói gì nữa.
Trương Hằng biết, đây là vì hai người mới quen nhau không lâu, độ tin cậy vẫn chưa đủ.
Ngoài ra, mặc dù Trương Hằng cũng có thể nhận ra sự u ám kỳ lạ của thị trấn này nhưng hắn không cảm thấy quá kiềm nén và sợ hãi, ngược lại là Faberikot bên cạnh hắn tỏ ra rất ghét bỏ và bất an, theo lời hắn ta nói, hắn không muốn ở lại đây thêm một phút nào nữa, chỉ hận không thể mọc ra một đôi cánh để bay đi ngay.
Hai người bước ra khỏi nhà trọ.
Mặc dù những tòa nhà xung quanh trông vẫn bẩn thỉu nhưng xét về mức độ đổ nát của toàn bộ thị trấn thì đã được coi là khá rồi, có cửa hàng tạp hóa, hiệu thuốc, chợ bán buôn cá, văn phòng nhà máy lọc dầu và nhà hàng, trung tâm còn có một con sông, cùng nhau tạo thành trung tâm thị trấn.
Nhưng không biết là do đến giờ tan sở hay cũng đang chuẩn bị cho lễ kỷ niệm buổi tối mà hầu hết các cửa hàng đều đã đóng cửa, may là nhà hàng kia vẫn còn mở.
Bên trong có hai người, một nam một nữ, trong đó người đàn ông mặt gầy gò, lưng gù, ánh mắt trông rất đờ đẫn, hơn nữa Trương Hằng nhìn hắn ta một lúc thì phát hiện hắn ta không chớp mắt, nếu tổ chức SCP gặp hắn ta, e rằng chỉ còn cách ôm đầu khóc trong góc.
Còn người phụ nữ bên kia mũi tẹt, mặc một bộ quần áo quê mùa, đang cúi xuống lau bàn, mặc dù có nguy cơ hớ hênh nhưng xét đến dung nhan của cô ta, có lẽ cũng không có người đàn ông nào muốn chiếm tiện nghi này.
Đặc biệt Trương Hằng chú ý đến Faberikot bên cạnh hắn lại bắt đầu trở nên bất an, hai người này mặc dù đều không có dị tật rõ ràng nhưng cũng có thể coi là ở bên bờ vực dị tật, theo lời của ông lão trước đó, theo thời gian, rất có thể bọn họ cũng sẽ biến thành dáng vẻ như ông lão.
Có thể thấy nếu có lựa chọn, Faberikot sẽ không muốn bước vào nhà hàng này nhưng cuối cùng giữa đói bụng và ô nhiễm thị giác, hắn vẫn chọn cái sau.
Hắn cố gắng không nhìn vào mặt hai người, tập trung ánh mắt vào thực đơn trên quầy, sau khi phát hiện thức ăn bên trong chủ yếu là đồ hộp và giăm bông thì không những không thất vọng mà còn thở phào nhẹ nhõm.
Rõ ràng hắn không mấy tin tưởng những người trong thị trấn, do đó cũng giữ thái độ nghi ngờ khá lớn đối với thức ăn mà họ cung cấp, một hộp đồ hộp kèm bánh quy và một bát súp rau là đủ đối với hắn.
Sau đó hắn nhường chỗ, hỏi Trương Hằng: “Ngươi ăn gì?”
Người sau nghe vậy lại nói: “Ta không mang tiền, cũng không đói lắm, nhìn ngươi ăn là được.”
“…”
Faberikot đứng tại chỗ do dự một lúc, cuối cùng vẫn thở dài: “Thôi, ta mời ngươi.”
Trương Hằng cũng không khách sáo, nói với người đàn ông mắt đờ đẫn kia: “Cứ làm cho ta một phần như vậy.”
Sau khi Faberikot trả tiền, người phụ nữ mũi tẹt kia liền chui vào bếp.
Còn Trương Hằng và Faberikot thì tìm một chỗ ngồi xa quầy.
Hắn nhịn một lúc vẫn không nhịn được mở miệng: “Ngươi gõ cửa phòng ta gọi ta ra ăn cơm nhưng bản thân ngươi lại không mang tiền?”
Trương Hằng ừ một tiếng, chống cằm hứng thú quan sát nhà hàng, để chào đón lễ kỷ niệm buổi tối, nơi này rõ ràng cũng đã được trang trí.
Faberikot cau mày, đồng thời trong lòng không vui: “… Ngươi có phải coi ta là thằng ngốc không?”
“Ta đã nói là ta không đói lắm, ngươi cứ ăn đi.” Trương Hằng quay đầu lại: “Là ngươi nhất quyết mời ta.”
“Ta… Ta chỉ khách sáo thôi.”
“Vậy bây giờ ngươi nói với bếp hủy phần của ta cũng chưa muộn.”
“Điều này quá xấu hổ… Đợi đã, ngươi biết ta sẽ không làm như vậy nên mới nói như vậy đúng không?”
“Nếu ngươi thấy mất mặt, ta có thể giúp ngươi nói.” Trương Hằng vừa nói vừa đứng dậy.
“Ngươi đang hù dọa ta?”
Trương Hằng không trả lời, cười cười, quay người đi về phía bếp.
Khi hắn sắp đi đến cửa thì Faberikot cuối cùng cũng lên tiếng: “Được rồi, đến đây thôi, dù sao cũng không tốn bao nhiêu tiền.”
Nhưng Trương Hằng nghe vậy cũng không dừng bước mà thực sự đi vào bếp.
Lúc này ngược lại Faberikot có chút ngượng ngùng, dù sao từ nhỏ hắn đã được dạy rằng ai cũng sẽ có lúc khó khăn, nếu có khả năng thì vẫn nên giúp đỡ, huống hồ như chính hắn đã nói, dù sao bữa cơm này cũng không tốn bao nhiêu tiền, ngay cả với một thanh niên đang du lịch bụi thì cũng chẳng đáng là bao, vì vậy hắn cũng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, theo sau xông vào bếp.
Còn người đàn ông mắt đờ đẫn ngồi sau quầy cứ nhìn hai người, không lên tiếng cũng không ngăn cản.
Tình trạng vệ sinh của bếp không tệ như Faberikot tưởng tượng, mặc dù vẫn có mùi tanh của cá không tan, mặc dù tường cũng mọc đầy nấm mốc nhưng ít nhất không có chuột và gián, Trương Hằng đang nói gì đó với người phụ nữ mũi tẹt kia.
Nhưng sau đó bị Faberikot nhanh chóng cắt ngang: “Không không không… Đừng nghe hắn, cứ chuẩn bị bữa tối như trước là được.”
Tuy nhiên phản ứng của người phụ nữ mũi tẹt kia cũng có chút chậm chạp, dường như không hiểu hắn đang nói gì, nghi ngờ nhìn Faberikot,
Vì vậy Faberikot đành phải giơ hai ngón tay: “Hai phần! Phải hai phần cơm.”
Ngay lúc này hắn để ý thấy Trương Hằng bên cạnh đã tháo con dao đầu bếp treo trên tường, hơn nữa còn lấy một lúc hai con, giấu vào trong áo, tiện tay ra hiệu hắn im lặng.
Con ngươi của Faberikot như muốn rớt ra ngoài, hắn lập tức nhận ra rằng có người lẻn vào bếp không phải để cáu kỉnh với hắn mà là để trộm dao, hành vi này tất nhiên không đáng khuyến khích nhưng Faberikot do dự một chút nhưng cũng không lên tiếng, tim hắn đập rất nhanh, cứ thế theo Trương Hằng đi ra khỏi bếp.
Faberikot đợi người phụ nữ mũi tẹt bưng thức ăn lên bàn rồi quay người rời đi, lập tức hạ giọng: “Ngươi đang làm gì vậy?”
Chương 900: Những Bước Đi Đầu Tiên
“Ta lấy hai con dao đầu bếp, ngươi không thấy sao?” Trương Hằng thong thả ăn đồ hộp
“Ta biết ngươi đang trộm dao, vấn đề là tại sao ngươi lại trộm dao?” Faberikot vẻ mặt căng thẳng, lén liếc nhìn người đàn ông và người phụ nữ mắt đờ đẫn kia, sau đó nói với Trương Hằng: “Này, ta thấy… Tốt nhất ngươi nên nhân họ chưa phát hiện ra thì trả dao về chỗ cũ, ta không muốn gây chuyện, chỉ muốn bình bình lặng lặng qua đêm nay, sau đó nhanh chóng rời khỏi nơi quỷ quái này.”
“Phải không?”
“Cái gì mà phải không?”
“Ngươi cho rằng mình có thể bình bình lặng lặng qua đêm nay sao?”
Faberikot nghe vậy lập tức cảnh giác trở lại: “Ngươi biết gì không?”
“Ngươi lại biết gì?” Trương Hằng hỏi ngược lại.
“…”
“Hay là thế này, chúng ta trao đổi những gì mình biết.”
“Ta không biết gì cả.” Faberikot gần như phản xạ có điều kiện nói, sau đó lại bổ sung một câu: “Ta chỉ là một du khách đi ngang qua đây.”
“Tùy ngươi, dù sao đừng nói ta không cảnh báo ngươi, tối nay ở đây sẽ có chuyện xảy ra, tốt nhất ngươi cũng nên chuẩn bị một chút.”
“Chuẩn bị gì?”
“Ngươi biết dùng dao không?”
“Không, ta không muốn giống ngươi lẻn vào bếp.”
“Không sao, chúng ta có thể giúp ngươi tìm thứ gì đó khác.”
“Ừm?”
Lúc này Trương Hằng đã ăn hết đồ hộp nhưng không có ý định giải thích thêm về vấn đề này, hỏi Faberikot: “Ngươi còn ăn nữa không?”
Faberikot nhìn vào súp rau và đồ hộp gần như chưa động đến của mình, nghiến răng nuốt ừng ực, sau đó cầm lấy bánh quy: “Đi thôi.”
Hắn không muốn ở lại đây lâu, một là vì cặp nam nữ xấu xí kia khiến hắn bất an, hai là vì không biết chuyện Trương Hằng trộm dao sẽ bị phát hiện khi nào, điều này giống như một quả bom không biết khi nào sẽ nổ, khiến hắn thấp thỏm lo âu.
Vì vậy, hai người rời khỏi nhà hàng, trở lại phố lớn.
Faberikot hít sâu hai hơi nhưng đáng tiếc là mùi tanh của cá trong không khí không khiến tâm trạng hắn khá hơn.
Hơn nữa đi được vài bước, Faberikot đột nhiên nghi ngờ: “Ngươi có cảm thấy… Cảm giác như bị người khác theo dõi không?”
“Không cần nghi ngờ, đúng là có người theo dõi chúng ta, hoặc nói đúng hơn là những người trong thị trấn vẫn luôn theo dõi chúng ta.” Trương Hằng nhàn nhạt nói.
Faberikot quay đầu lại nhưng không thấy người theo dõi nào, hơn nữa trong thời gian họ ăn cơm, trên phố cũng ít người hơn rất nhiều, những người trước đó còn bận rộn chuẩn bị cho lễ hội giống như những nhân viên đến giờ tan sở, chỉ chớp mắt đã biến mất không thấy đâu.
Tuy nhiên, trong những tòa nhà kín mít đó, trong bóng tối không thể nhìn thấy sau những cánh cửa và rèm cửa, Faberikot theo bản năng nhận ra có thứ gì đó đang nằm đó rình mò họ và lúc này, tia nắng cuối cùng cũng đã biến mất, những ngọn đèn sợi đốt bên đường sáng lên.
Nhưng ánh sáng đó rất yếu ớt, chỉ có thể chiếu sáng những vị trí gần đó và dưới ánh đèn mờ ảo đó, toàn bộ thị trấn trông càng kỳ lạ và bí ẩn hơn.
“Ta nghĩ tốt nhất chúng ta nên quay trở lại nhà trọ.” Faberikot đề nghị: “Khi ở Newburyport, ta đã nghe mọi người nói rằng đêm ở đây không an toàn, thường có người lạ mất tích ở đây, ban đêm còn có một số tiếng động kỳ lạ, họ khuyên ta không nên ra ngoài sau khi trời tối.”
“Đừng lo lắng, những người bạn của chúng ta hẳn là chưa có ý định ra tay ngay đâu.” Trương Hằng nói, hắn dẫn đầu đi đến trước cửa hàng tạp hóa, Faberikot chỉ có thể bất lực đi theo sau, đồng thời không nhịn được phàn nàn.
“Có gì để xem ở đây, đã đóng cửa rồi.”
Trương Hằng không nói gì, cúi xuống nhìn vào cửa kính của cửa hàng, xác nhận bên trong không có ai, rút một con dao đầu bếp từ dưới áo ra, dùng cán dao đập vỡ cửa kính một cách dễ dàng, sau đó thò tay vào, vặn tay nắm cửa.
“Ngươi ngươi ngươi!!!” Faberikot trợn tròn mắt, hắn vốn tưởng rằng việc lấy trộm dao đầu bếp đã là quá đáng lắm rồi, không ngờ Trương Hằng còn có kế hoạch cướp phá cửa hàng tạp hóa.
Việc trước hắn còn có thể miễn cưỡng giả vờ không nhìn thấy nhưng việc sau rõ ràng đã vượt quá giới hạn của hắn, hắn không muốn vô duyên vô cớ trở thành đồng phạm của ai đó, vì vậy khi Trương Hằng mở cửa, ra hiệu cho hắn vào, hắn không những không vào mà còn lùi lại vài bước.
“Ngươi điên rồi!”
“Ta không nghĩ vậy.” Trương Hằng lắc đầu: “Ta rất rõ ràng mình đang làm gì, ngược lại là ngươi, từ khi ta gặp ngươi, ngươi trông cứ như mất hồn mất vía vậy, ngươi vừa sợ hãi những điều mình nghe hoặc thấy nhưng lại từ chối tin vào nó.”
“Nếu ngươi nghe được những thứ ta nghe được, ngươi cũng sẽ giống ta thôi.” Faberikot lập tức nhận ra mình đã lỡ lời, câu nói này chẳng khác nào thừa nhận hắn thực sự đã nghe được gì đó, vì vậy hắn vội vàng nói: “Đến đây là hết, đã đến lúc chia tay rồi, ta thấy chúng ta nên đi đường ai nấy tốt hơn, ngươi muốn trộm dao cũng được, cướp phá cửa hàng tạp hóa cũng được, đó là chuyện của ngươi, ta không muốn dây dưa gì với ngươi nữa.”
Hắn nói xong quay người đi được hai bước, lại dừng lại: “Nếu, nếu ngươi bị người trong thị trấn bắt, ngươi phải nói với họ rằng, chuyện này không liên quan đến ta.”
Trương Hằng nghe vậy chớp chớp mắt: “Người trong thị trấn vẫn luôn âm thầm theo dõi chúng ta nhưng đến giờ vẫn chưa có ai ra mặt, ngươi nghĩ họ sẽ quan tâm đến chuyện này sao?”
Faberikot nghe vậy sửng sốt: “Ta không biết, dù sao thì đây cũng chỉ là cảm giác của chúng ta, ta không muốn nhạ bất kỳ rắc rối nào.”
“Điều kiện tiên quyết để ngươi thực hiện được nguyện vọng này là bản thân ngươi không gặp rắc rối gì.”
“Ta không biết ngươi đang nói gì, ta phải về rồi, ta khuyên ngươi cũng đừng ở ngoài quá lâu.” Rõ ràng Faberikot không muốn tranh luận với Trương Hằng nữa, hắn dùng câu nói này để kết thúc cuộc giao lưu giữa hai người, quay đầu bước nhanh về phía nhà trọ.
Trương Hằng tiễn hắn đến tận cửa nhà trọ, đứng dưới ánh đèn đường thêm nửa phút, sau đó cũng quay người bước vào cửa hàng tạp hóa.








![[Audio] Con Đường Bá Chủ [Audio] Con Đường Bá Chủ](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/05/Audio-Con-Duong-Ba-Chu-18-See-Audio-Truyen.jpg)


![[Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du) [Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du)](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/02/Audio-Muc-Than-Ky-Hac-Tay-Du.jpg)

![[Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh [Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2025/01/Dich-Am-Duong-Tao-Hoa-Kinh-Audio-Truyen.jpg)










