- Home
- Truyện Hay
- [Dịch] Thời Gian Chi Chủ
- Tập 7 : Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (3) (c61-c70)
[Dịch] Thời Gian Chi Chủ
Tập 7 : Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (3) (c61-c70)
❮ sautiếp ❯Chương 61: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (3)
Nhiều khi, kế hoạch vĩnh viễn không đuổi kịp biến hóa.
Trương Hằng chờ đến tiếng súng rời xa chạy tới điểm bắn nhau lúc đầu, tận lực giảm xuống nguy hiểm, nhưng không nghĩ tới vẫn có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, tốc độc của nhóm binh sĩ Liên Xô đầu tiên trở về sớm hơn trong dự đoán của hắn không ít.
Lúc này hối hận và phàn nàn là không có ý nghĩa, Trương Hằng chỉ có thể đè thấp thân thể, bỏ chạy theo hướng ngược lại.
Mà hắn khẽ động lập tức liền bị những binh sĩ Liên Xô kia phát hiện.
Lúc này hận không thể lớn tiếng khen phộ phận hậu cần của Liên Xô, quân phục binh lính Liên Xô ở Chiến tranh mùa đông dùng màu vải kaki làm chủ, ở bên trong mênh mông tuyết trắng nổi bật giống như bọ rầy trên ruộng, rất chịu khó ăn súng, tỷ lệ thương vong của quân Liên Xô cao như vậy cũng có chút ít quan hệ với màu áo.
Trương Hằng không cần quay đầu lại cũng biết những binh lính Liên Xô kia nhất định đang lấy súng lên đạn, cũng may hắn vẫn luôn rèn luyện chạy cự ly dài bây giờ có đất dụng võ.
Hắn chạy bộc phát lại tăng thêm cây cối ngăn trở, mặc dù hắn bên tai truyền tới tiếng súng, nhưng những viên đạn kia đều rơi cách xa hắn.
Trương Hằng không dám phớt lờ, một đường chạy như điên, vẫn luôn chạy đến khi thể lực của bản thân sắp hao hết mới ngừng lại, vịn một gốc tuyết tùng thở hổn hển.
Hắn biết mình tạm thời an toàn, thể lực của hắn không bằng binh lính Liên Xô, nhưng bọn hắn vừa xảy ra giao tranh nên sức đã giảm mạnh.
Thừa dịp này, Trương Hằng mở ra ba lô bằng vải bạt, kiểm tra thành quả mà bản thân mạo hiểm đạt được lần này, từ trên xuống dưới theo thứ tự là vật dụng vệ sinh cá nhân, vải quấn chân dự phòng, bộ đồ ăn và lương thực chiến đấu… Vải quấn chân xem như trang bị đặc sắc của quân Liên Xô, có thể mang đến độ ấm nhất định, cũng có thể giảm bớt ma sát chân, còn lương thực chiến đấu thì dùng bánh mì đen làm chủ, còn có lạp xưởng không biết làm từ thịt gì cùng một bọc hồng trà nhỏ.
Trừ cái đó ra Trương Hằng còn phát hiện hai hộp thịt bò và một cái cái bật lửa, hai thứ đồ này, nhất là cái sau ở thời công nghiệp nhẹ lạc hậu như Liên Xô bây giờ tương đối hiếm thấy.
Trương Hằng nhớ lại hai thi thể lúc trước, phát hiện trang phục của bọn họ có khác biệt.
Trên tay áo của một thi thể không có năm sao đỏ, chủ nhân của ba lô này có thể là sỹ quan.
Đáng tiếc ở trên chiến trường viên đạn không phân biệt sang hèn, hoặc là nói càng là sĩ quan càng có khả năng trở thành mục tiêu công kích đầu tiên của quân địch.
Tên quỷ xui xẻo kia ít nhất chịu ba bốn phát đạn trên mặt.
Thời điểm Trương Hằng cởi quần áo đều cố tránh khuôn mặt be bét máu thịt kia, mặc kệ như thế nào, hắn đối với thu hoạch lần này vẫn là thật hài lòng, ít nhất giải quyết vấn đề chống lạnh và lương thực.
Sau đó hắn lại kiểm tra khẩu súng kia, Trung Quốc quản lý súng ống vô cùng nghiêm ngặt, trừ một ít nghề nghiệp đặc thù tuyệt đại đa số người đều chỉ nhìn thấy đạo cụ trên phim.
Trương Hằng cũng không ngoại lệ, hắn không biết tên khẩu súng này, chỉ miễn cưỡng có thể nhìn ra đây là một khẩu súng ngắn ổ quay, bên trong ổ quay có bảy rãnh đạn, nhưng mà trước đó đã bị bắn hai phát, hiện tại chỉ có thể bắn 5 phát.
Lúc này Trương Hằng mới ý thức được bản thân vừa rồi chạy trốn quá gấp, cầm súng quên cầm đạn.
Dù sao có năm phát đạn vẫn mạnh hơn không có gì.
Đáng tiếc nhân vật trong phim chỉ làm cách nào thể hiện bản thân đẹp trai khi dùng súng, kết cấu của súng lục thật rất phức tạp, Trương Hằng loay hoay trong chốc lát vẫn không biết làm cách nào lấy được 2 vỏ đạn rỗng ra, chỉ có thể cất kỹ súng trước.
Mở ra bình sắt uống vào mấy ngụm nước, sức lực của hắn cũng khôi phục một ít.
Bởi vì lo lắng những binh lính Liên Xô đuổi theo, Trương Hằng cũng không dừng lại lâu, tiếp tục đi sâu vào rừng cây, mãi cho đến bóng đêm buông xuống mới xác định bản thân xem như thoát ly nguy hiểm.
Buổi tối tầm nhìn rất kém, những binh lính Liên Xô còn chưa quen thuộc cuộc sống rừng rậm nơi đây, còn phải lo lắng quân Phần Lan du kích xuất quỷ nhập thần, là không thể nào tiếp tục tìm hắn.
Thế là Trương Hằng dừng bước, quyết định ăn ít đồ.
Hắn mở ra ba lô, lấy ra một miếng bánh mì đen.
Loại này bánh mì này bắt nguồn từ nước Đức, về sau truyền đến Đông Âu cùng nước Nga, cũng không thật là màu đen, chẳng qua là màu sắc nướng hơi đậm.
Không nên xem thường vật này, thời điểm Chiến tranh Thế giới thứ hai, lương thực chính của quân đội Đức và quân Liên Xô liền là bánh mì đen, dựa vào ghi chép thứ này đã cứu sống ít nhất 400 ngàn người Liên Xô, duy trì sức chiến đấu gần 10 triệu bộ đội, đương nhiên, mùi vị là một chuyện khác.
Trương Hằng dùng dao ăn cắt một miếng nếm thử, cảm giác vừa chua lại mặn, rất thô ráp, hơn nữa cứng rắn như trong truyền thuyết, rất khó nuốt, cũng may lúc trước hắn trải qua một thời gian thiếu thốn trên hoang đảo, nếu như không cân nhắc chiến tranh nguy hiểm, hoàn cảnh bây giờ của hắn tốt hơn vòng đầu tiên không ít.
Phiền phức duy nhất ở chỗ không có cách nào nhóm lửa, cũng không phải vấn đề kỹ thuật, coi như không có bật lử trong ba lô vải bạt kia, Trương Hằng cũng có thể nhóm được lửa.
Nhưng mà trong đêm tối ánh lửa quá dễ thấy, xét đến cùng vẫn là hắn chưa quen vùng rừng rậm này, bất kể là quân Liên Xô hay đội du kích Phần Lan phân bố hắn đều không biết.
Trương Hằng không biết địch nhân sẽ từ chỗ nào nhảy ra, thậm chí không biết chỗ ở hiện tại cách 2 bên gần xa thế nào.
Bây giờ hắn đã ý thức được tàn khốc của chiến tranh, một người muốn sống sót trong cuộc chiến tranh này có bao nhiêu khó khăn.
Duy nhất để cho hắn cảm thấy an ủi chính là【 Cái bóng 】trong ngực, 3 phút trạng thái trở thành cái bóng là lá bài tẩy bảo mệnh của hắn, đáng tiếc chỉ còn 2 lần sử dụng, không đến thời khắc cuối cùng Trương Hằng không định sử dụng
Hắn tìm nơi có thể tránh gió, bọc áo khoác quân đội nằm xuống, kết quả một đêm bị đông cứng tỉnh ba lần.
Mức độ rét lạnh mùa đông năm 1939 ở Phần lan có thể xếp thứ 10 trong lịch sử, không có đống lửa sưởi ấm, đối với bất kỳ người nào đều là khảo nghiệm.
Nếu như không phải trên người còn quân phục da dê Liên Xô, Trương Hằng rất nghi ngờ bản thân ngay cả một đêm cũng chịu không nổi.
Thật vất vả chịu đến ngày thứ hai mặt trời mọc, hắn cũng không lo được nguy hiểm, nhặt một chút nhánh cây ở chung quanh, dùng bật lửa đốt, sưởi ấm tay chân sắp mất đi cảm giác, lúc đầu nước trong bình còn một nửa, nhưng trải qua một đêm đã hoàn toàn bị đông cứng thành tảng băng.
Thế là Trương Hằng ném bình nước bên lửa, thuận tiện còn nướng lạp xưởng.
10 phút đồng hồ sau Trương Hằng lưu luyến đứng dậy, dùng tuyết đọng dập tắt đống lửa, đồng thời cầm lạp xưởng gác phía trên cắn một cái, khả năng là bởi vì có bánh mì đen đặt cơ sở, hương vị lạp xưởng cũng không bết bát như trong tưởng tượng, bên trong… Cũng không phải là thịt heo dê bò thường thấy, nhưng cũng coi như có thể nuốt xuống.
Trương Hằng vừa ăn bánh mì lạp xưởng vừa suy nghĩ bước kế tiếp của kế hoạch, nhưng mà tiếc nuối là mãi cho đến ăn xong bữa ăn sáng, hắn cũng không nghĩ ra được biện pháp gì với hoàn cảnh hiện tại.
Chương 62: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (4)
Vội vàng ăn xong bữa ăn sáng, Trương Hằng lựa chọn một phương hướng, khoác ba lô, tiếp tục đi.
Đời sau, nhóm mê nghiên cứu quân sự Chiến tranh Thế giới thứ hai có thể kể rõ ràng các chiến dịch, bao quát an bài chiến lược đôi bên, kế hoạch tác chiến, chiến thuật so sánh… Nhưng đối với Trương Hằng hiện tại mà nói việc này quá mức cấp cao, trừ phi hắn có thể nhập thân vào dạng người chỉ huy như Carl Gustaf Emil Mannerheim, hoặc là Kliment Yefremovich Voroshilov, nếu không những việc người bình thường có thể làm trong cuộc chiến này rất giới hạn.
Trong chiến tranh chân chính không có anh hùng, mặc kệ ngươi dự tính thế nào, bắn súng giỏi đến đâu, chỉ cần đi đến chiến trường, tùy tiện một viên đạn lạc cũng có thể mang đi sinh mệnh của ngươi.
Vì tận lực sống sót, Trương Hằng đề ra nguyên tắc cho bản thân là hết sức rời xa địa điểm giao tranh 2 bên, như Vyborg, làng Suma, Kielce hắn khẳng định là sẽ không đi, còn phòng tuyến Maginot —— Mannerheim tiếng tăm lừng lẫy càng đừng nghĩ đi.
Nhưng vấn đề khiến hắn đau đầu nhất bây giờ là không biết mình ở đâu, coi như muốn tránh đi nhũng địa điểm chiến lược trọng yếu kia cũng không biết đi hướng nào.
Trương Hằng đã đi hơn nửa ngày, trong lúc đó lại gặp phải một quân đội Liên Xô, đoán sơ qua nhân số của đối phương hơn trăm người, cũng may Trương Hằng phát hiện ra sớm, xa xa trốn đi, không bị nhóm người kia phát hiện, đối phương lại đang gấp, kéo mấy khẩu pháo rất nhanh qua mặt hắn, dù là như vậy cũng làm cho Trương Hằng kinh sợ chảy mồ hôi lạnh khắp cả người.
Trong rừng cây tùng rậm rạp, thông có thể vì hắn cung cấp chỗ trốn, nhưng chúng cũng sẽ che chắn tầm mắt của hắn, khả năng nguy hiểm đã đến, mà hắn vẫn như cũ hoàn toàn không biết gì cả.
Loại này cảm giác không thể khống chế hoàn toàn này thực tế quá hỏng bét, dù sao không ai có thể cam đoan vận may của mình mãi tốt như vậy, mỗi lần đều có thể phát hiện kẻ địch trước một bước.
Trên thực tế phó bản lần này hắn tương đối bất lợi, kỹ năng sinh tồn thì còn giúp được một phần nhưng giống như đàn piano, cải tiến sửa chữa, đua xe loại hình cơ bản đều không phát huy được tác dụng.
Còn cung tên, từ một loại ý nghĩa nào đó Kỹ năng bắn cung lv2 của hắn còn có tác dụng hơn khẩu súng kia, thế nhưng Trương Hằng vẫn luôn không tìm thấy vỏ cây thích hợp làm dây thừng, hơn nữa vũ khí lạnh chống lại vũ khí nóng cũng rất thiệt thòi.
Nghiêm trọng hơn chính là sau khi hắn lại lần nữa cảm nhận đêm lạnh Phần Lan, Trương Hằng rất hoài nghi bản thân ở trong thời gian tiếp theo có thể tỉnh lại hay không.
140 ngày vừa mới qua 3 ngày, thân thể cùng tinh thần của hắn đều đã tương đối mỏi mệt, nếu như không phải có trước đó lẻ loi một mình trên hoang đảo ma luyện, lúc này tám phần hắn đã cảm nhận được tuyệt vọng.
Trong lòng của hắn hết sức rõ ràng tiếp tục như thế không phải biện pháp, chẳng qua là bất kể lựa chọn quân Liên Xô hay đội du kích Phần Lan đều rất bị động, tính phiêu lưu cũng rất cao.
Trương Hằng tạm thời không có quyết định.
Buổi sáng ngày thứ tư, hắn lại nghe thấy âm thanh bắn nhau, lần này còn kèm theo tiếng pháo bên trong.
Trương Hằng lập tức quyết định thay đổi tuyến đường.
Nhưng mà lần này giá trị may mắn của hắn giống như đã dùng hết, Trương Hằng vẫn luôn chú ý tiếng bắn nhau, không nghĩ tới lại đụng vào một tiểu đội điều tra, tiểu đội này có 11 người võ trang đầy đủ, hẳn là nghe được tiếng giao tranh quyết định trở về, kết quả ngoài ý muốn gặp phải Trương Hằng.
Lần này gặp nhau, đôi bên hiển nhiên đều không chuẩn bị tâm lý đầy đủ.
Trương Hằng cũng không cầm [Cái bóng] trong tay, bằng không thì vạn nhất trên đường hắn nghĩ tới quạ đen coi như xong.
Trong dự tính của hắn cũng không suy nghĩ sẽ gặp đối phương gần như vậy, cho rằng như thế nào đi nữa cũng không đến nỗi không có thời gian lấy ra pho tượng.
Mà tiểu đội kia đang trong trạng thái trở về, vũ khí đã đặt tại trong tay, có thể nổ súng bất cứ lúc nào.
Sau cùng lại là cái áo khoác trên người Trương Hằng cứu hắn một mạng, khả năng nhóm người kia bởi vì nhìn thấy quân trang quen thuộc mới không có ngay lập tức bóp cò súng, thế nhưng rất nhanh bọn họ đã chú ý tới một thân cách ăn mặc dở dở ương ương của người nào đó, còn có đặc thù người châu Á.
Thế 1 tên binh sĩ Liên Xô trẻ tuổi vung vẩy súng máy hạng nhẹ trong tay, vẻ mặt kích động hét lớn gì đó.
Đáng tiếc Trương Hằng đối với tiếng Nga dốt đặc cán mai, chỉ có thể tạm thời từ bỏ từ dự định lấy [Cái bóng ] trong túi, giơ lên hai tay của mình.
Nhưng mà không biết có phải hắn yên lặng chọc giận đối phương hay không, tên lính Liên Xô kia càng ngày càng dữ tợn, hắn không ngừng lặp lại một từ đơn, ngón tay thì đặt trên cò súng.
Đây đại khái là một lần nguy hiểm nhất đời Trương Hằng từng trải qua, ngay tại lúc này hắn không biết mình còn có thể làm cái gì, đây chính là chiến tranh, giết người hay bị giết đều vậy, trên chiến trường mỗi thời mỗi khắc đều có người đang chết, thân thường, kẻ thù, đồng đội…Thần kinh mỗi người đều kéo căng như dây cung, không có người sẽ quan tâm giết nhầm người tha hương.
Ngay cả chính Trương Hằng cũng rằng tên lính Liên Xô cáu kỉnh kia sẽ bóp còn súng.
Nhưng mà tất cả mọi người đều không nghĩ tới người ngã xuống đầu tiên lại là tên lính cầm súng máy đó.
Một viên đạn không biết từ đâu chui vào huyệt thái dương của hắn, tuôn máu ầm ầm, vẻ mặt phẫn nộ của hắn mãi dừng ở thời khắc này.
Tay bắn tỉa! ! ! Tiểu đội điều tra này hiển nhiên bị thua thiệt bởi tiểu đội du kích Phần Lan không ít, lập tức ý thức được chuyện gì đang xảy ra, vẻ mặt biến đổi, không còn để ý đến Trương Hằng nữa, vừa đổi hướng súng vừa gọi đồng đội che chắn, còn có một người mạo hiểm muốn nhặt khẩu súng máy rơi trên đất.
Nhưng viên đạn thứ hai còn bay tới nhanh hơn trong tưởng tượng của hắn, ngón tay của hắn mới chạm đến báng súng, thân thể đã ngã xuống, nằm nhoài trên thi thể của đồng đội.
Nhưng điều này cũng làm cho những người khác phát hiện phương hướng của tay bắn tỉa, sử dụng súng trường trong tay bắt đầu đánh trả.
Trương Hằng cũng không buông tha cơ hội quý giá này, dùng tốc độ nhanh nhất vọt tới một thân cây nằm ngang bị sét đánh.
Tay bắn tỉa núp trong bóng tối hoàn thành xạ kích, lại giết 2 tên lính Liên Xô chưa kịp được đồng đội che chắn.
Kẻ địch… đã bị bắn trúng chưa? Binh lính Liên Xô đứng sau sự che chắn của đồng đội khẩn trương nghĩ, vừa nổ súng vừa dùng tiếng Nga nói gì đó, nửa phút đồng hồ sau có người gan lớn nhô nửa cái đầu ra phía ngoài nhanh chóng nhìn một chút, kết quả an toàn rụt đầu về.
Thế là lại có người đưa đầu ra, vẫn không có tiếng súng truyền tới.
Nhiều lính Liên Xô bắt đầu buông lỏng cảnh giác, lần lượt đi ra khỏi che chắn, giơ súng trường, ngồi nửa người xuống, từng chút một hướng đến gần tay bắn tỉa, trừ cái đó ra còn có hai người hướng tới Trương Hằng.
Nhưng lúc này Trương Hằng cũng đã lấy ra [Cái bóng].
Chương 63: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (5)
Trương Hằng đã làm tốt chuẩn bị đi vào trạng thái cái bóng, nhưng mà sau một khắc tiếng súng đòi mạng kia lại vang lên.
Một người lính Liên Xô đi trước tiên ngửa đầu ra sau, không có điềm báo nào ngã xuống đất, ngay sau đó dừng lại khoảng một giây đồng hồ, đồng bạn phía sau hắn cũng ngã quỵ, nằm rạp trên mặt đất không nhúc nhích.
Còn lại 5 người lính Liên Xô lập tức nằm xuống, kinh hoảng giơ súng trường lung tung đánh trả, mà hai người đang hướng tới chỗ Trương Hằng cũng vội vàng quay đầu, đi tiếp viện đồng đội đang nguy hiểm, trong lúc nhất thời, trong rừng vang lên toàn tiếng súng.
Nhưng sự phản kháng bất lực này cũng không thể ngăn cản cái chết.
Tay bắn tỉa núp chỗ tối lợi dụng lúc kẻ thù tìm kiếm che chắn để đổi vị trí.
Tất cả những phát bắn của binh lính Liên Xô đều vô dụng.
Mãi đến khi lại có ba người ngã xuống, hai tên lính Liên Xô dư lại sau cùng không tiếp nhận được áp lực tinh thần lớn như vậy, ném vũ khí trong tay, thừa dịp đối phương lắp đạn, xoay người chạy như điên vào trong rừng cây.
Người chạy xa nhất trong bọn họ cũng khoảng 150 mét, nhưng đáng tiếc là khoảng cách này không đủ để bảo vệ tính mạng của hắn.
Thời điểm tiếng súng vang lên, đầu hắn cũng cắm xuống đấy, máu tươi nhiễm hồng sau gáy của hắn.
Không đến 4 phút, 11 binh lính Liên Xô đều phơi thây nơi lạnh lẽo này.
Mà tay bắn tỉa núp trong bóng tối không lãng phí bất kỳ viên đạn nào.
Sau đoạn gỗ, Trương Hằng đổ sạch tất cả mọi thứ trong balo vải bạt, từ bên cạnh nhặt lên một nhánh cây, thử phát tín hiệu đầu hàng, nhưng mà ba lô mới vừa giơ lên một nửa đã bị viên đạn bắn trúng.
—— Nhưng điều này đã đủ để chứng minh thái độ của tay bắn tỉa, đối phương hiển nhiên không có ý định buông tha bất kỳ vật sống nào bên trong rừng rậm này.
Trương Hằng suy đoán rất có thể là bởi vì quân phục Liên Xô của hắn gây nên hiểu lầm, đáng tiếc ngôn ngữ 2 bên không thông, ngay cả cơ hội giải thích hắn cùng không có.
Trước đó đối phương nổ súng cũng không phải vì cứu hắn, chỉ là bởi vì đám binh Liên Xô kia đang tranh chấp với hắn từ trạng thái động thành tĩnh, sáng tạo ra cơ hội xạ kích tốt nhất mà thôi.
Đây là một người vô cùng tỉnh táo, tự tin, đáng sợ.
Từ trình tự lựa chọn mục tiêu của hắn có thể nhìn ra: xử lý tay súng máy có lực uy hiếp nhất, sau đó lại giải quyết người muốn nhặt súng, lợi dụng tiểu đội Liên Xô đang sợ hãi liên tục bắn giết, về sau ung dung đổi đạn và chỗ nấp, lạnh lùng hoàn thành thu hoạch đầu người.
Đối mặt với hai tên đào binh đã hoàn toàn mất đi ý chí, hắn cũng không có có ý thu tay.
Hắn không lựa chọn mục tiêu gần hắn nhất, mà là trước bắn giết người ở xa nhất, sau đó mới đến gần.
Còn Trương Hằng có sức uy hiếp nhỏ nhất, thì bị hắn xếp ở sau cùng.
Toàn bộ quá trình chẳng những biểu hiện khả năng bắn tỉa của hắn còn bộ lộ sự tỉnh táo và kín đáo.
Trương Hằng phát hiện tình cảnh của bản thân hiện tại không tốt hơn trước bao nhiêu, vẫn ở biên giới tử vong như cũ, chỉ là kẻ thù từ tiểu đội Liên Xô biến thành đội du kích Phần Lan mà thôi.
Nhưng xem kết quả đối kháng song phương, thực lực vế sau càng mạnh hơn, một đống thi thể ngổn ngang lộn xộn chính là minh chứng tốt nhất.
Cứ kéo dài tình huống chỉ càng bất lợi cho hắn, đối phương quen thuộc tình hình rừng rậm này bỏ xa hắn, lúc nào cũng có thể đi vòng qua mặt hắn.
Trương Hằng không tiếp tục chờ đợi, một tay cầm tượng gỗ, một tay rút súng ngắn, ở trong lòng lặng yên nghĩ quạ đen.
Sau một khắc, quạ đen đứng ở trong bóng tối chậm rãi mở mắt.
Thời điểm Trương Hằng đối nó, thân thể chấn động mạnh một cái, về sau cảm giác linh hồn bản thân dường như bị hút vào một vòng xoáy màu đen không thấy đáy.
Hắn ở bên trong vòng xoáy không ngừng rơi xuống, nhưng mà kỳ dị là thân thể lại càng ngày càng nhẹ, mãi khi biến thành một cái lông vũ, rơi trên mặt đất, hắn mở to mắt, nhìn cây bạch dương trắng trên đỉnh đầu cùng tuyết đọng trên nhánh cây.
Mặc dù đã có một lần kinh nghiệm, nhưng lại tiến vào trạng thái này vẫn sẽ cảm thấy có chút kỳ quái.
Sau đoạn gỗ, thân thể Trương Hằng đã hoàn toàn biến mất không thấy, chỉ còn lại một cái bóng nhàn nhạt trên mặt đất.
Dưới trạng thái này, hắn mất đi toàn bộ phản ứng sinh lý, không có cách nào nói chuyện, cũng không nghe được bất kỳ âm thanh nào, thị giác chỉ giới hạn ở một mảnh nhỏ bầu trời trên đầu.
Nhưng đã trải qua thí nghiệm trước đó, hắn tìm được biện pháp giải quyết chuyện này, chỉ cần tùy tiện tìm cái cây in cái bóng của hắn vào là có thể nhìn được tình huống chung quanh.
Mặc dù tốc độ của hắn có suy yếu khi biến thành cái bóng, nhưng bởi vì không cảm giác được mệt mỏi, cũng không cần để ý chướng ngại trên đường, tốc độ không tính chậm.
Hắn chỉ tốn không tới 50 giây đã chạy tới nơi cuối cùng nổ súng, lại tốn 20 giây tìm chỗ nấp, địa thế nơi đó so chung quanh hơi cao một ít, tầm nhìn khoáng đạt, có hai tảng nham thạch có thể che chắn.
Vết tuyết đọng bên trên lộ ra có người ở nơi này.
Nhưng tay bắn tỉa xuất quỷ nhập thần kia lại không chú ý tới, Trương Hằng lại di chuyển đến nơi khác, trên tuyết hiện lên dấu chân hắn, lúc này hắn đã từ con mồi biến thành thợ săn.
Lại qua nửa phút đồng hồ, “vật thể” chìm trong tuyết trắng dần hiện ra, nếu như không cẩn thận quan sát thực sự rất khó phát hiện vật kia tồn tại.
Đây là một bộ trang phục ngụy trang màu trắng, trên mặt đeo mặt nạ trắng của đội viên du kích Phần Lan, che phủ bản thân cực kỳ chặt chẽ, chỉ có một đôi mắt lộ ở bên ngoài, toàn bộ dung hợp vào tuyết trắng, một tay cầm súng trường, một tay cầm ván trượt tuyết.
Hắn muốn đi qua để xác nhận kết quả cuộc chiến.
Nhưng mà hắn nằm mơ cũng sẽ không nghĩ tới, mục tiêu trốn sau khúc gỗ giờ đây đứng sau lưng mình.
Những đội viên du kích Phần Lan xuất quỷ nhập thần ở Chiến tranh mùa đông mang đến ác mộng cho quân Liên Xô, không phân ngày đêm quấy rối tập kích chiến sĩ Liên Xô đang mệt mỏi, chính là dựa vào thuật ngụy trang xuất sắc cùng tính cơ động.
Nhưng ưu thế mà bọn họ vẫn luôn lấy làm kiêu ngạo lần này lại gặp khiêu chiến.
Trương Hằng chỉ còn là cái bóng có thể lựa chọn di động thẳng tắp, đồng thời không phát ra một âm thanh nào, lại tăng thêm có bóng cây xung quanh hỗ trợ, cho dù hắn sờ vào mặt nạ của tay bắn tỉa, người kia cũng không phát hiện.
Trương Hằng giơ súng, ngắm chuẩn đầu mục tiêu, cách trạng giải trừ cái bóng chỉ còn lại mười mấy giây đồng hồ, một khi hết thời gian hắn sẽ về trạng thái cơ thể bình thường, chỉ cần bóp cò súng là có thể giải quyết phiền toái trước mắt.
Đây là lần thứ nhất Trương Hằng giết người, hắn có chút hơi do dự, thế nhưng lý trí nói cho hắn biết không có lựa chọn thứ hai, với kỹ thuật bắn khủng bố cùng quen thuộc địa hình của đối phương, coi như cho hắn chạy trước 3 phút đồng hồ hắn cũng chưa chắc có thể trốn được.
Chương 64: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (6)
Trương Hằng cùng tay bắn tỉa che mặt đều rất kiên nhẫn.
Trương Hằng đọc qua tư liệu, Chiến tranh mùa đông có không ít đội viên du kích Phần Lan đều là xuất thân thợ săn, từ nhỏ đã đi săn ở bên trong vùng rừng rậm này.
Khi mục tiêu từ mãnh thú biến thành quân nhân Liên Xô, biểu hiện của bọn hắn vẫn xuất sắc như cũ.
Đáng tiếc đây không phải là một trò chơi công bằng.
Khi quạ đen trong bóng tối lần nữa xuất hiện, chính là lúc mọi thứ kết thúc.
Trương Hằng đặt ngón tay trên cò súng, làm tốt chuẩn bị cuối cùng, nhưng sau một khắc tay bắn tỉa lại đột nhiên nghiêng người.
Trương Hằng ngẩn ra, bởi vì hắn không nghe được âm thanh, cho là mình bị phát hiện.
Nhưng mà ngay sau đó hắn liền thấy viên đạn trút xuống trên mặt tuyết.
Tay bắn tỉa phản ứng rất nhanh, hắn lăn một vòng tránh thoát công kích, ngay sau đó lập tức đổi phương hướng, kéo cò súng.
Lúc này lại bộc lộ ra khuyết điểm trạng thái cái bóng, bởi vì ánh nắng là từ một phương hướng chiếu nghiêng tới, dẫn đến phương hướng cái bóng của Trương Hằng cũng là cố định, mặc dù hắn có thể in mình ở trên cây để quan sát tình huống chung quanh, nhưng chỉ có thể nhìn được một mặt, coi như hắn chuyển động thân thể cũng chỉ là nhìn đến mặt khác vỏ cây.
Bởi vậy hiện tại hắn chỉ có thể thông qua tình hình trước mắt đại khái đoán ra, hẳn là vừa rồi âm thanh bắn nhau hấp dẫn binh lính Liên Xô qua, thế nhưng hắn không biết đối phương có bao nhiêu người, khoảng cách bao xa.
Càng tệ hơn nữa là trạng thái cái bóng của hắn sắp hết, chỉ còn lại 10s.
Trương Hằng tạm thời cũng không đoái hoài đi xử lý tay bắn tỉa, hắn cần đảm bảo bản thân không bị 2 nhóm người này kẹp thành sandwich.
Thế là hắn quyết đoán rời đi gốc bạch dương trắng, dùng tốc độ nhanh nhất lách qua tay bắn tỉa, dán người lên một gốc cây khác.
Trương Hằng không phải là không muốn chạy xa hơn, thời gian của hắn còn có còn thừa, chẳng qua là trong lòng hết sức rõ ràng nếu 2 bên giao chiến, người Liên Xô thắng khả năng hắn còn chạy trốn được, nhưng nếu như là tay bắn tỉa thắng vậy hắn không có cơ hội chạy thoát.
Nếu bị trở thành con mồi để người khác bắn giết còn không bằng liều một phen, bởi vậy Trương Hằng trốn ở gần đó, cách tay bắn tỉa không tới một mét.
Gần như vậy có thể triệt tiêu ưu thế của đối phương ở mức độ lớn nhất, liền xem như Trương Hằng mới cầm súng không lâu cũng không đến nỗi bắn trượt.
4 giây sau thân thể của hắn lại xuất hiện, cuộc chiến cũng đã tiến nhập đến giai đoạn gay cấn.
Cộc cộc cộc âm thanh viên đạn rơi vào cây tuyết tùng sau lưng hắn, vụn gỗ bắn tung toé, nhóm người này hiển nhiên hung hãn hơn so với tiểu đội tuần tra trước.
Dùng khả năng của tay bắn tỉa, Trương Hằng tin tưởng hắn là sẽ không mặc kệ tay súng máy, mà bây giờ vẫn còn súng máy đang xạ kích, điều này chỉ rõ binh lính Liên Xô bên kia một người cầm súng máy chết đi, một người lại lên thay.
Tay bắn tỉa một lần nữa thành công tìm được nơi trốn, hắn cách một đoạn thời gian mới đánh trả một phát súng, nhưng mỗi bắn đều chết 1 người, kỹ thuật bắn chuẩn quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Trương Hằng tận lực khống chế hô hấp của mình, giấu ở phía sau cây không nhúc nhích, tránh khỏi bị 2 bên giao chiến phát hiện.
Sau một hồi bắn nhau, hỏa lực bên Liên Xô đã yếu xuống, mãi đến khi càng ngày càng thưa thớt, nhưng tiết tấu của tay bắn tỉa vẫn ổn định đến đáng sợ, từ đầu tới đuôi đều không thay đổi, giống như một cỗ máy giết chóc vô cảm.
Nhưng cỗ máy chết chóc đột nhiên dừng lại, Trương Hằng biết rõ đối phương đã hết đạn, tên này vừa trải qua 2 trận chiến kịch liệt trong thời gian ngắn, rất có thể trước khi tới còn trải qua trận chiến khác, đạn trên người còn không nhiều, cho nên lúc này rốt cuộc hết đạn cạn lương.
Điều này cũng làm cho tâm trạng của Trương Hằng rất phức tạp, hắn đương nhiên không hi vọng có tay bắn tỉa khủng bố như vậy trong rừng cây cả ngày.
Nhưng trong tưởn tượng của hắn trận chiến đấu này sẽ có hai kết quả, hoặc là tay bắn tỉa bị những binh lính Liên Xô bắn giết, hắn sẽ không quan tâm mọi thứ mà chạy đi, liều một phen tin vào vận may, hoặc là tay bắn tỉa xử lý được hết những binh lính Liên Xô kia, hắn lại thừa dịp bất ngờ lao ra xử lý đối phương.
Chỉ là không nghĩ tới tình huống đối phương sẽ hết đạn, cứ như vậy những binh lính Liên Xô khẳng định sẽ từ từ tiếp cận sang đây, mà hắn lựa chọn chỗ ẩn nấp cách tay bắn tỉa quá gần, lúc giao chiến còn dễ nói, hai bên đều không để ý tới bốn phía, nhưng chờ giao chiến kết thúc hoặc là khi tay bắn tỉa chạy trốn, hắn sẽ bị phát hiện. …
… tay bắn tỉa đang dựa lưng vào tảng đá, không biết đang suy nghĩ gì, hẳn là hắn ý thức được hôm nay khó mà thoát khỏi, rút dao săn nhỏ bên hông chuẩn bị đánh cược lần cuối.
Đúng lúc này, một hòn đá nhỏ lăn đến bên chân của hắn.
Sau đó hắn thấy kẻ đáng lẽ ra đang trốn ở khúc cây lại ở sau lưng của hắn, hắn không ngờ tới kẻ địch lại đến gần như vậy.
Nhưng đối phương lại ra dấu suỵt với hắn.
Trong nửa phút đồng hồ, Trương Hằng bỗng nhiên ý thức được đây có lẽ là cơ hội cho hắn, trải qua 4 ngày nếm thử hắn đã rõ ràng không thể sống một mình trong rừng rậm này, đi theo Phần Lan hay Liên Xô đều được cả.
Nhưng bất kể là trước kia hắn gặp phải tay súng máy Liên Xô hay đội viên du kích Phần Lan bây giờ.
Những người này bình thường sẽ không cho hắn cơ hội giải thích hiểu lầm, một câu nói không hợp liền muốn móc súng, hết lần này tới lần khác ngôn ngữ hai nước này Trương Hằng đều không biết.
Mà bây giờ tên kia đã hết đạn, Trương Hằng cảm thấy có thể thừa cơ hội này trao đổi một chút.
Hắn chỉ chỉ năm sao đỏ trên ống tay áo, lại chỉ chỉ bản thân, sau đó khoát tay áo, ra hiệu bản thân không có quan hệ với người Liên Xô.
Kết quả tay bắn tỉa không có bất kỳ phản ứng nào.
Trương Hằng lại quân phục Liên Xô trên người xuống, lộ ra áo lông màu đen cùng quần jean phía dưới, nhưng ánh mắt tay bắn tỉa lại rơi vào súng ngắn trong túi hắn.
Trương Hằng biết rõ thời gian của hai người còn lại không nhiều, hắn đã có thể nghe được tiếng bước chân của binh lính Liên Xô, hiển nhiên không chỉ một người đến, hắn đối phó không được, cho nên chỉ có thể đánh cược một lần.
Trương Hằng vừa nắm tượng gỗ bảo trì cảnh giác vừa ném súng cho tay bắn tỉa, tên kia cuối cùng cũng có phản ứng, nhanh chóng nhặt lên vũ khí, chỉ hướng người nào đó, một lát sau rốt cuộc lại dời đi họng súng.
Trương Hằng nhẹ nhàng thở ra, xem ra mấy động tác vừa rồi của hắn cũng có tác dụng, sau đó hắn lại lấy ra điện thoại di động của mình, những ngày này hắn đều hết sức tiết kiệm pin, trừ thời điểm muốn biết phương hướng, lúc thường đều ở trạng thái tắt máy, hiện tại cài chuông báo, ném điện thoại di động ra xa.
3 giây sau tiếng chuông trên đất vang lên, lập tức hấp dẫn hỏa lực phe Liên Xô, tay bắn tỉa thừa cơ nhô ra nửa cái đầu kéo cò súng, phát thứ nhất là không đạn.
Coi như Trương Hằng mạo hiểm cũng sẽ cố gắng giảm nguy hiểm xuống thấp nhất.
Cân nhắc khả năng đối phương sau khi cầm súng sẽ cho hắn ăn 1 viên, hắn đã điều chỉnh vị trí viên đạn, khiến cho 2 phát bắn đầu không ra đạn, như vậy một khi phát sinh tình huống bết bát nhất, hắn còn có thể sử dụng [Cái bóng] để chạy trốn
Tay bắn tỉa ngẩn người, nhưng rất nhanh đã tiếp tục bắn phát thứ hai, lần này bắn trúng mi tâm mục tiêu.
Chương 65: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (7)
Trương Hằng đã làm tất cả những gì mà bản thân có thể, chiến đấu kế tiếp hắn không xen tay vào được, chỉ có thể ngồi xổm ở phía sau cây yên tĩnh chờ đợi kết quả.
Toàn bộ quá trình chiến đấu còn nhanh hơn trong tưởng tượng.
Tay bắn tỉa một khi có súng trong tay lập tức như cá gặp nước, chỉ tốn không tới 40 giây đã giải quyết xong 3 tên cuối cùng.
Đợi đến khi tiếng súng dừng lại, Trương Hằng cũng từ phía sau cây đi ra.
Tay bắn tỉa vẫn như cũ nắm thật chặt súng ngắn, nhưng vẻ mặt có chỗ hòa hoãn, ít nhất không có lại dùng họng súng chỉ vào người nào đó.
Trương Hằng đi tới gần mới thấy trên quần áo đối phương có vết máu, xem ra hắn không thể tránh khỏi súng máy càn quét lúc đó.
Cái này khiến trong lòng Trương Hằng cảm giác nặng nề, hắn thật vất vả mới gặp phải một người không có nhiều địch ý trong vùng rừng rậm này, còn muốn nghĩ cách làm cho đối phương đưa hắn đến hậu phương, nếu là tay bắn tỉa cứ như vậy chết ở chỗ này, vậy cố gắng của hắn trước đó đều uổng phí.
Trương Hằng đi nhặt lại điện thoại, tắt chuông báo, gần chỗ điện thoại có không ít đầu đạn may mắn là không có phát nào bắn trúng màn hình.
Sau đó hắn cởi xuống mấy cái ba lô trên thi thể, đồ lần trước hắn nhặt được không còn nhiều, dư lại trước đó cũng bị hắn đổ ở trên mặt đất, hắn nhìn tay bắn tỉa, người sau lắc đầu, ánh mắt lại rơi vào hộp đạn bên hông thi thể.
Trương Hằng ném 2 hộp đạn cho hắn.
Tay bắn tỉa lập tức đổi đạn cho súng trường của mình, sau đó hắn che bụng dưới từ dưới đất chật vật đứng lên, nơi này vừa mới liên tục phát sinh hai trận chiến đấu, tiếng súng rất có thể hấp dẫn tới càng nhiều kẻ địch, nhất định cần nhanh chóng rời đi.
Trương Hằng đeo ba lô lại nhặt 1 khẩu súng trường để phòng thân, đi đến bên cạnh tay bắn tỉa, nghĩ muốn nâng đối phương, nhưng mà chẳng biết tại sao khi tay hắn chạm vào tay bắn tỉa, đối phương biểu hiện có chút kháng cự, bả vai khẽ run, vô ý thức hất ra.
Trương Hằng nhíu mày, bây giờ không phải là lúc tỏ ra mạnh mẽ, hắn cần đối phương chỉ đường mới có thể sống sót ở bên trong vùng rừng rậm này, thế nhưng không có hắn hỗ trợ, tay bắn tỉa bị thương cũng khó trốn thoát.
Hiện tại hai người giống như châu chấu buộc trên sợi dây thừng, chỉ có đồng tâm hiệp lực mới có khả năng vượt qua cửa ải trước mắt.
Tay bắn tỉa hiển nhiên cũng ý thức được điều này cho nên cũng không tiếp tục từ chối ý tốt của người nào đó, để cho Trương Hằng khoác một cánh tay, chỉ một hướng, hai người tập tễnh đi.
Trên đường đi, Trương Hằng nhìn thấy không ít thi thể binh lính Liên Xô, còn có một chiếc xe tăng đang cháy, trừ cái đó ra, cũng có vài thi thể đội viên du kích Phần Lan áo trắng, nhìn ra được những binh lính Liên Xô đối với những đội viên du kích này có bao nhiêu thù hận, rất nhiều thi thể đều bị bắn thành cái sàng, để cho Trương Hằng từ bỏ ý tưởng đổi áo khoác.
Nếu như lúc này có người nhìn thấy hai người nhất định sẽ cảm thấy cái tổ hợp này rất kỳ quái, một người da vàng khoác quân phục Liên Xô đỡ một đội viên du kích Phần Lan, bên trong mảnh rừng rậm khỏi lửa lộ ra không hợp nhau.
Trương Hằng đánh giá cảnh tượng chung quanh, trong lòng im lặng.
Mấy ngày nay hắn mặc dù cũng nhìn thấy qua một ít thi thể ở ven đường, đã nghe qua một ít tiếng súng, nhưng mà đều chỉ là quy mô nhỏ, mà lần này hiển nhiên là hành động quân sự tương đối lớn, trước đó thời gian tiếng bắn nhau liên tục nơi xa cũng không dài, bây giờ nghĩ lại chẳng qua là cạm bẫy, hấp dẫn lính Liên Xô chung quanh trở về, mà đội du kích Phần Lan thừa cơ tập kích ven đường.
Bọn họ lợi dụng tính cơ động của ván trượt tuyết chạy quanh co trong rừng rậm, bắn một phát lùi một phát, không dừng lại lâu, cho nên bắt đầu một trận chiến, đa phần là thi thể của lính Liên Xô.
Rất nhiều thứ ở thực tế khác hiệu ứng trên phim ảnh.
Khi Trương Hằng ý thức được bản thân ở Chiến tranh mùa đông, hắn đã có sự chuẩn bị tâm lý nhất định.
Nhưng bây giờ mắt thấy sự thật vẫn như cũ khiến hắn khó chịu.
Không chỉ là đơn thuần bị thị giác kích thích, còn là sinh ra cảnh giác với tính nguyên thủy của nhân loại khi bị kéo mạng che mặt văn minh xuống.
Trương Hằng nhìn tay bắn tỉa bên cạnh, hắn hiển nhiên đã thích ứng tất cả những thứ này, bình tĩnh đối mặt với địa ngục nhân gian, trong cặp mắt kia không có chút nào gợn sóng.
Trên đường đi, hai người gặp phải tiểu đội Liên Xô 2 lần, nhưng bởi vì phát hiện tương đối sớm, đều hữu kinh vô hiểm tránh đi, trừ cái đó ra còn gặp một tên lính Liên Xô lạc đàn, chiến hữu của hắn hẳn là bị đội viên du kích giết hết, chỉ còn lại một mình hắn trốn thoát, tinh thần hoàn toàn suy sụp, vũ khí ba lô cái gì đều vứt hết, còn để trần một chân, nếu như không tìm thấy đồng đội, tiếp tục như thế không cần đội du kích ra tay hắn cũng không có khả năng sống sót trong vùng rừng tuyết này.
Trương Hằng nhìn hắn trốn đã xa, cũng không có ý định quản tên kia, kết quả sau một khắc bên tai của hắn lại truyền tới một tiếng súng vang.
Tay bắn tỉa không biết lúc nào đã bỏ tay đang che vết thương xuống, lấy súng trường sau lưng.
Khi tiếng súng vang lên, tên lính Liên Xô chân trần kia động tác cứng đờ, cuối cùng ngã xuống một gốc thông Scotland.
Trương Hằng nhìn tay bắn tỉa, người sau cũng nhìn hắn, mắt cũng không nháy một cái.
“… …”
Trương Hằng cũng không biết lúc này nên nói cái gì cho phải, đổi vị trí của hắn với tay bắn tỉa khi quân Nhật xâm Hoa, phát súng này hắn chắc chắn sẽ bắn.
Nói cho cùng, đối với những đội viên du kích Phần Lan này, bọn họ hiện tại đang chống lại kẻ xâm lược, bảo vệ tổ quốc của mình, cho nên hắn cũng không có tư cách gì chỉ trích đối phương.
Qua một hồi giày vò, mắt thấy sắp thoát khỏi nguy hiểm lại chuẩn bị dẫn tới kẻ thù bởi tiếng súng này.
Tình huống như vậy hiển nhiên là Trương Hằng không muốn thấy, nhưng lúc này oán trách là không có ý nghĩa, huống chi hắn muốn oán trách đối phương cũng nghe không hiểu hắn đang nói cái gì, cùng hắn lãng phí miệng lưỡi còn không bằng suy nghĩ một chút còn có thể làm cái gì.
Ánh mắt Trương Hằng rơi vào ván trượt tuyết sau lưng tay bắn tỉa.
5 phút đồng hồ sau, hắn dùng ván trượt tuyết kéo đồ, lại ngồi xổm xuống trước mặt tay bắn tỉa, người kia hiểu được hắn muốn làm gì, hiếm khi phối hợp dễ dàng như vậy, trèo lên lưng Trương Hằng.
Trương Hằng đứng dậy, hơi có chút ngoài ý muốn, đối phương rất nhẹ, chỉ khoảng 100 cân.
Nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều, cứ như vậy tốc độ di chuyển rốt cuộc có thể hơi nhanh một chút, khuyết điểm duy nhất là thể lực cũng hao tổn rất nhanh, chỉ có thể kiên trì khoảng 20 phút đồng hồ, cũng may thời gian này đã đầy đủ đi ra khu vực nguy hiểm.
Chương 66: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (8)
Trương Hằng vẫn như cũ không biết rõ bản thân hiện tại đang ở đâu, chỉ biết đại khái là ở hướng tây bắc.
Giữa đường hắn nghỉ ngơi mấy lần, thở phào, tin tức tốt là đoạn đường về sau bất kể là tiểu đội hay đại đội Liên Xô đều không thấy, Trương Hằng suy đoán hiện tại bọn họ hẳn là thoát khỏi khu giao chiến.
Hắn lại đi một lúc nữa, cảm thấy có người vỗ vỗ bờ vai của mình, thế là dừng bước, tìm một tảng đá sạch sẽ, đặt tay bắn tỉa ở chỗ đó.
Mặc dù không nhìn thấy vẻ mặt của đối phương, nhưng từ ánh mắt u ám của hắn Trương Hằng có thể khẳng định hắn đang rất đau, vết máu phần bụng càng lúc càng lớn.
Được Trương Hằng cõng thì dễ di chuyển nhưng cũng rất xóc nảy, chỉ là hắn vẫn luôn cắn răng không nói ra.
Mắt thấy tạm thời an toàn, hắn mới ra hiệu đặt xuống.
Trong lòng Trương Hằng bay lên một cảm giác không ổn, hắn quan sát một thoáng bốn phía, phát hiện vị trí bây giờ vẫn ở nơi hoang dã.
Trong dự đoán của hắn, tay bắn tỉa sẽ dẫn hắn đến đại bản doanh du kích, không thì cũng phải tìm đồng đội.
Vết thương nghiêm trọng như vậy, nếu như không tranh thủ thời gian cứu chữa sẽ nguy hiểm đến tính mạng.
Nhìn dáng vẻ của của đối phương, chỉ sợ không chống đỡ tới khi đó, nếu là hắn chết ở giữa đường, coi như cuối cùng Trương Hằng có thể tìm được đại bản doanh đội du kích, cũng chỉ có ăn đạn mà giải thích thôi.
Lúc này hắn cũng không quan tâm nguy hiểm hay không, đi nhặt một chút củi đốt đống lửa, để tay bắn tỉa có thể duy trì nhiệt độ cơ thể, lại nấu một chút nước tuyết cầm tới, tay bắn tỉa do dự một chút cuối cùng cởi bỏ mặt nạ vải trắng trên mặt.
Thời điểm mặt nạ được tháo xuống, Trương Hằng ngẩn người, không nghĩ tới người có kỹ năng bắn tỉa đỉnh cao còn hung hãn không sợ chết lại là một cô gái tóc vàng, hơn nữa nhìn dáng dấp của nàng chỉ sợ mới vừa trưởng thành không lâu, nghĩ đến tư thái lãnh khốc kéo cò súng không ngừng thu hoạch đầu người của nàng, Trương Hằng rất khó liên hệ với khuôn mặt ngây ngô này.
Hắn bỗng nhiên nhớ lại trong Chiến tranh mùa đông, Phần Lan dùng 3 triệu nhân khẩu đối kháng Liên Xô lớn mạnh.
Tỷ lệ tham gia chiến tranh toàn quốc chỉ đứng sau Nhật Bản trên cả nước Đức, vì đuổi quân xâm lược lãnh thổ, bọn họ có thể làm tất cả, bắn đến hết viên đạn cuối cùng.
Đây là những người lính chân chính.
Trương Hằng nhìn nữ tay bắn tỉa uống vào mấy ngụm nước nóng, hắn lại nướng thêm hai cây lạp xưởng, nhưng mà sau đó đã thấy đối phương lắc đầu.
Trong lúc nhất thời hai người đều không biết nói gì cho phải.
Trương Hằng hiện tại có chút xoắn xuýt, vết thương của nữ tay bắn tỉa hiển nhiên rất khó lại tiếp tục di chuyển.
Chung quy hiện thực không giống với phim ảnh.
Trong phim, nhân vật chính trúng đạn có thể tự mình móc đạn ra, nhưng trên chiến trường thực tế không có ai sẽ tự móc đạn.
Nhiễm trùng là một chuyện, còn có thể bị chết do mất quá nhiều máu, nhất là cân nhắc đến đoạn đường này nàng đã mất không ít máu, tình huống không thể lạc quan.
Trương Hằng không thể không suy nghĩ tình huống trước mắt, là muốn nguy hiểm ở lại chỗ này chăm sóc này hay một mình rời đi.
Chủ yếu là ngôn ngữ không thông, chỉ có thể thông qua động tác tay tiến hành giao lưu đơn giản, Trương Hằng không rõ ràng bây giờ cách cứ điểm đội du kích bao xa, thậm chí không rõ hai người có đang đi tới chỗ đội du kích hay không.
Hắn nhìn nữ tay bắn tỉa, vẻ mặt của nàng rất bình tĩnh, chẳng qua là Trương Hằng nhìn không ra nàng là có biện pháp vượt qua nguy cơ trước mắt hay là coi nhẹ cái chết.
Trương Hằng hi vọng là cái trước, nhưng khả năng cái sau lại là cao hơn nữa. …
… Màn đêm rất nhanh buông xuống, Trương Hằng cuối cùng cũng không lựa chọn rời đi.
Sau khi ăn xong cơm tối, hắn nhặt mội ít cành cây xung quanh thêm vào đống lửa, đổ một nửa đồ trong ba lô ra làm thành một cái gối cho nàng, làm xong tất cả những thứ này về, hắn bắt đầu tìm tòi nghiên cứu súng trường trong tay, thử lắp đạn, lên đạn cùng nhắm chuẩn.
Hắn không thích giết chóc, nhưng thân ở trong chiến tranh không thể không học bảo vệ bản thân, mặc dù hắn biết rõ nếu quả thật gặp phải quân Liên Xô, kỹ năng gà mờ của hắn cũng không có tá dụng gì.
Nhưng đây không phải cớ để từ bỏ nỗ lực.
Nữ tay bắn tỉa yên lặng nhìn hắn, có đôi khi Trương Hằng cảm thấy nàng không giống như người mà càng giống một cái đầu gỗ, bởi vì chỉ có đầu gỗ mới có thể vĩnh viễn giữ vững tỉnh táo, bất kể trải qua cái gì cũng không có mảy may tình cảm gợn sóng.
Dưới bóng đêm, chỉ có đống lửa vẫn còn đang nhảy múa.
Trương Hằng loay hoay súng trường trong tay chốc lát, quay đầu lại phát hiện sắc mặt nữ tay bắn tỉa không đúng lắm, làn da của nàng tái nhợt, bờ môi không huyết sắc, trên trán lại tràn đầy mồ hôi, thân thể vẫn còn đang hơi hơi phát run.
Trương Hằng sờ tay nàng, phát hiện nhiệt độ thân thể nàng rất thấp.
Mất máu khiến nhiệt độ giảm xuống, nhất là huyết sắc tố trong hồng cầu, lúc thường sẽ mang theo năng lượng cùng dưỡng khí cung cấp cơ thể, hiện tại số lượng hồng cầu hạ xuống, lượng oxi cung cấp cho cơ thể không đủ, khiến nhệt độ hạ xuống, thân thể không cách nào toả nhiệt đắp dầy quần áo cũng vô dụng.
Nếu như ở trong bệnh viện có thể truyền máu làm dịu, nhưng bây giờ đang ở rơi rừng núi hoang vu, việc có thể làm cũng không nhiều.
Trương Hằng không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể cởi quần áo của bản thân, để hắn trở thành nguồn nhiệt, ôm lấy nàng lại đắp thêm áo khoác giữ ấm ở bên ngoài.
Vẻ mặt nữ tay bắn tỉa chút phức tạp, nhưng tại thời khắc tính mạng nguy hiểm này nàng không có phản kháng.
Trương Hằng cũng không có cảm giác kiều diễm gì, hai người nhiều ngày chưa tắm rửa, mùi mồ hôi và mùi máu đủ để dập tắt tất cả dục vọng, huống chi trước ngực cô gái còn quấn vải.
Hai người giống như đang yêu nhau nồng nhiệt, nhưng mà còn chưa biết tên đối phương, coi như muốn hỏi cũng không thể nào nói ra, chỉ có thể tiếp tục im lặng. …
… Trương Hằng có thể nghĩ biện pháp duy trì nhiệt độ thân thể nhiệt độ, nhưng mà lại không có cách nào giúp đối phương bổ sung máu đã mất.
Theo thời gian trôi qua tình huống nữ bắn tỉa trở nên càng ngày càng hỏng bét, thở gấp, mạch đập cũng càng lúc càng nhanh.
Trương Hằng có dự cảm nàng rất có thể sống không qua đêm nay, mà hết lần này tới lần khác vào lúc này, hắn lại nghe được âm thanh khác.
Trước khi đêm tối đến, Trương Hằng dùng cách Bear dạy hắn ở chung quanh trên mặt tuyết tung xuống một ít nhánh cây khô, làm cạm bẫy nhắc nhở, mà vừa rồi chính là âm thanh nhánh cây khô bị đạp gãy.
Trương Hằng nghe được thanh âm này bỗng nhiên đầu nảy số, nhảy lên một cái, duỗi tay lấy súng trường bên cạnh, nhưng hắn không nghĩ tới vậy mà đã có người đến bên người hắn.
Bên cạnh đống lửa, một đội viên du kích Phần Lan nửa ngồi trên mặt đất, đang dùng súng tiểu liên lạnh lùng chỉ vào hắn.
Chương 67: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (9)
【 Phát hiện một căn cứ đội du kích Phần Lan, điểm tích lũy trò chơi +5, có thể đến giao diện nhân vật kiểm tra tin tức tương quan… 】
Lúc Trương Hằng nhìn thấy vài toà nhà gỗ nhỏ trong rừng rậm cũng là lúc bên tai truyền tới âm thanh hệ thống nhắc nhở.
Chẳng qua hắn còn chưa kịp nhìn kỹ, họng súng đã dí vào phía sau lưng hắn.
Đội viên du kích Phần Lan cầm súng chính là kẻ lúc trước đến gần đống lửa, Trương Hằng rất xác định lúc đó đối phương rất muốn bóp cò.
Nhưng mà về sau nữ bắn tỉa gọi gì đó, để cho kẻ đó cuối cùng từ bỏ ý định, nhưng họng súng cũng không dời đi, đợi thêm mấy người đồng bạn còn lại tới, cử thêm 1 người trông coi hắn.
Những người còn lại thì đi chặt nhánh cây làm bộ cáng cứu thương, đặt nữ bắn tỉa nằm lên.
Tên cầm súng ném quân phụ da dê cho Trương Hằng đang để trần, nhưng lại giữ áo lông, Trương Hằng thấy thế cũng không nói thêm gì, im lặng mặc áo.
Hắn nhìn ra được những người này không hề tin tưởng hắn, chẳng qua là trở ngại nữ bắn tỉa nên chưa giết hắn ngay lập tức.
Nhưng tình huống nàng hiện tại không tốt lắm, sống chết chưa rõ.
Cũng may những đội viên du kích kia vẫn rất quan tâm người mình, nhận thấy nàng đang rất cấp bách cần chữa trị, bọn họ không chậm trễ, lập tức lên đường.
Nhưng 1 tiếng rưỡi trôi qua mà người vẫn đang nằm hôn mê, cũng may lại đi một giờ đồng hồ mọi người rốt cuộc đến được căn cứ.
Hai đội viên du kích khiêng cáng cứu thương bước nhanh vào một gian phòng nhỏ bên trái, Trương Hằng thì bị nhốt vào trong một phòng gỗ khác.
Hắn đánh giá chung quanh, nơi này hẳn là kho củi, khắp nơi chất đống đều là củi đã được bổ.
Trương Hằng vừa đi vào cửa đã bị đóng sầm lại, hơn nữa còn khóa ngoài.
Những đội viên kia đã lục xoát người hắn, chẳng những tịch thu áo lông và súng trường, ba lô cũng không thấy, ngay cả điện thoại cùng túi tiền cũng bị cầm đi.
Trương Hằng nhìn xuyên qua khe hở của nhà gỗ, nhìn thấy mấy người đội viên đang hiếu kỳ truyền tay nhau điện thoại Huawei của hắn.
Nhưng những năm 30 thế kỷ XX, đại đội trưởng nhà quê ấn khởi động máy cũng không biết, ở nơi đó sờ nửa ngày, cứ thế không ai có thể khởi động, còn có người cầm điện thoại đập lên cây.
Nhưng nếu so sánh thì ví tiền của hắn ngược lại là rất quý hiếm, dù cho có sản xuất hàng vỉa hè ở xưởng nhỏ Nghĩa Ô thì cũng là tinh phẩm đối với thời đại này, huống chi ví tiền kia của Trương Hằng còn có giá mấy trăm tệ, bị những người này cướp đi cướp lại, mà áo lông của hắn đã bị tên cầm súng tiểu liên mặc lên người, nhưng tên kia cường tráng hơn hắn, khiến áo căng ra thành áo bó.
Nhưng mà kỳ quái là không có ai động vào đồng hồ đeo tay Starfish của hắn, theo lý thuyết loại đồng hồ làm thủ công này có lẽ rất đáng tiền, hẳn là phải có người chú ý.
Trương Hằng nhìn một lát phát hiện cái căn cứ này khá lớn, hẳn là cải tạo thành từ nơi đốn củi, ở trong thâm sơn rừng rậm rất khó bị phát hiện.
Chỉ riêng đội viên du kích hắn nhìn thấy đã có 7 người, mà lúc này chính là lúc ngủ, đoán chừng còn có không ít người nằm ở trong phòng.
Mà ban đêm cũng là lúc đội du kích hành động, bọn họ thường xuyên thừa dịp những binh lính Liên Xô mệt mỏi buồn ngủ mà tấn công.
Trương Hằng đã từng xem qua một bộ phim phóng sự, đội viên du kích Phần Lan bị phỏng vấn nói rằng rất nhiều người lính Liên Xô bị mất hoàn toàn sĩ khí, mấy người lính ngồi vây quanh đống lửa, nhìn chiến hữu bị trúng đạn cũng thờ ơ, hoàn toàn chết lặng.
Từ số lượng phòng ốc suy tính cái doanh địa này chỉ sợ có đến bốn năm mươi người.
Vì để tránh gây nên hiểu lầm không cần thiết, Trương Hằng không tiếp tục quan sát, tìm một góc cuộn người nhắm mắt lại.
Không để hắn phải chờ quá lâu, khoảng 20 phút đồng hồ sau cửa gỗ lại lần nữa mở ra, 2 đội viên du kích đi đến.
Lần này bọn họ không chĩa súng, nhưng thái độ cũng rất rõ, đây không phải mời mà là mệnh lệnh.
Trương Hằng thấy thế phối hợp đứng dậy đi theo bọn hắn tới một gian phòng khác.
Ở đây giống như là phòng khách, chỉ có một cái bàn một tấm giường gỗ và lò sưởi, một người đàn ông ria mép ngồi ở sau bàn, nhìn thấy Trương Hằng đi vào thu hồi bản đồ đang mở, ra hiệu ngồi xuống.
Trương Hằng ngồi xuống ghế đối diện, suy đoán đối phương khả năng là quan chỉ huy du kích.
Trong phòng còn có một người khác, đang đưa lưng về phía hắn đứng ở phía trước cửa sổ hút thuốc, Trương Hằng không nhìn thấy dáng dấp của nàng, chỉ có thể đại khái đánh giá nàng là một người phụ nữ, khoảng ba bốn mươi tuổi.
Chờ Trương Hằng ngồi xuống, ria mép nói gì đó, nhưng mà Trương Hằng chỉ có thể lắc đầu:
“Thật xin lỗi, ta không biết tiếng Phần Lan.”
Hắn dùng tiếng Trung, tiếng Anh cùng tiếng Nhật lặp lại câu nói này 1 lần, nhưng tiếc nuối là ria mép đều nghe không hiểu, sắc mặt của hắn trở nên hơi không kiên nhẫn, đúng vào lúc này nữ nhân hút thuốc đột nhiên nói ra, dùng tiếng Anh hỏi:
“Ngươi là gián điệp người Liên Xô sao?”
Đây là đối tượng đầu tiên hắn có thể giao lưu sau nhiều ngay trong phó bản, làm cho hắn nhẹ nhàng thở ra, hắn lo lắng nhất chính là không thể nói chuyện với đội du kích, tình cảnh như vậy hắn không thể khống chế, ít nhất bây giờ hắn còn có thể biện giải cho mình.
“Kliment Yefremovich Voroshilov có lẽ ngu xuẩn, nhưng có lẽ còn không ngốc đến mức phái một người Trung Quốc không hiểu tiếng Phần Lan tới làm gián điệp.”
“Chuyện này khó mà nói chắc được, dù sao đầu năm nay có người ngay cả bánh mì cùng bom đều không phân rõ.”
Nữ nhân bóp diệt tàn thuốc, xoay người lại.
Ở giữa vầng trán của nàng rất có phong tình, lúc còn trẻ hẳn là rất xinh đẹp, không, hiện tại nàng vẫn rất xinh đẹp, có ít người mang vẻ đẹp chiến thắng thời gian.
Nàng không tiếp tục xoắn xuýt tại vấn đề này, mỉm cười nhìn ria mép đứng dậy đi ra phòng nhỏ.
“Aki không phải là người xấu, dù sao đây cũng là thời kỳ đặc biệt, hắn cần chịu trách nhiệm với cấp dưới.”
“Ta có thể hiểu được.” Trương Hằng nói.
“Không, ngươi không thể, ta cũng không thể ” Nữ nhân ngồi xuống:
“Quốc gia của hắn đang bị xâm lược, vì bảo vệ đất nước nếu có phải trả giá hắn cũng xin chấp nhận trả giá, thậm chí là xuống Địa ngục. ” Nàng vừa nói vừa rút ra một điếu thuốc lá trong hộp:
“Như ngươi thấy, ta là người Anh, ở đây làm tình nguyện viên, khác với những người bên ngoài, ta không muốn nhìn thấy một ít chuyện không tốt xảy ra, cho nên ngươi nhất định phải nói thật, ta mới có thể nghĩ cách trợ giúp ngươi.”
Trương Hằng nhìn nàng nghiêng về phía trước lộ ra cảnh xuân, hắn không thể không thừa nhận thủ đoạn của nữ nhân này quá lợi hại.
Nếu như hắn thật sự là gián điệp Liên Xô, dưới thế công của nàng đã nói ra sự thật.
Đáng tiếc sự thật thường giấu ở trong đáp án hoang đường nhất.
Mặc dù hắn đột nhiên xuất hiện trên chiến trường, nhưng đối với trận chiến tranh này, hắn chỉ là người ngoài cuộc.
Chương 68: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (10)
Nữ nhân đối diện lại hỏi hắn vài vấn đề, bao gồm hắn tại sao lại xuất hiện nơi này, có đồng bọn hay không, có phải là người theo chủ nghĩa cộng sản….Trương Hằng trả lời từng câu một, mấy ngày nay hắn du đãng trong rừng rậm không mục đích cũng từng nghĩ tới sẽ trả lời vấn đề này thế nào.
Bởi vậy người hỏi một lát cũng tìm không ra điều gì, ở trong quá trình trò chuyện Trương Hằng còn nhận được một ít tin tức, ví dụ như tên nữ nhân đối diện là Maggie-một bác sĩ ngoại khoa. ở niên đại này nữ quyền vận động để cho địa vị phụ nữ đạt được mức độ cải thiện nhất định, nhưng mà nữ bác sĩ ngoại khoa vẫn như cũ vô cùng hiếm thấy, Maggie sau khi hoàn thành việc học không thể không rời đi quốc gia của mình, nàng ở Thụy Điển cư trú một đoạn thời gian rất dài, sau đó đến một bệnh viện ở Phần Lan đảm nhiệm chức vụ.
Khi chiến tranh bộc phát, nàng không chọn rời đi, mà lưu tại nơi này trở thành một tình nguyện viên, cũng là nhân viên y tế duy nhất bên trong đội du kích này, còn người trước đó tên Aki ria mép thì là thiếu úy, phụ trách chỉ huy đội du kích.
Hỏi xong những vấn đề kia, Maggie nghiêng mắt nhìn Trương Hằng, lười biếng nói:
“Ta biết ngươi muốn cái gì, nhưng ta không phải người quyết định, trước tiên ngươi ở đây chờ, ta sẽ nói mọi chuyện đã nghe được cho Aki.”
Trương Hằng nghe vậy không lập tức rời đi:
“Nàng thế nào?”
“Ngươi nói đứa bé kia sao… Đưa về coi như kịp thời, phẫu thuật thuận lợi cũng đã truyền máu, hôm trước Thụy Điển vừa mới tiếp viện thuốc chống viêm, nàng sẽ không có chuyện gì, buổi sáng ngày mai hẳn là có thể tỉnh lại.”
Maggie không ngẩng đầu.
Trương Hằng phát giác nàng có chút không quan tâm, Trương Hằng gật nhẹ đầu, trở lại kho củi.
Lần này thời gian hắn chờ đợi rõ ràng dài hơn lần thứ nhất, khi mặt trời lên có đội viên du kích đưa tới bữa sáng cho hắn, gồm có một bát canh thịt hươu nóng hôi hổi, nửa cái bánh mì và mứt việt quất xanh.
Số đồ ăn này tốt hơn nhiều so với đồ ăn của binh lính Liên Xô, đây chính là ưu thế khi chiến đấu tại bản địa, đội du kích mặc dù trốn trong núi sâu, nhưng lại có thể từ thôn xóm xung quanh đạt được tiếp tế không ngừng, còn có người dân sẽ đến báo tin động tĩnh quân Liên Xô cho bọn họ.
Những ngày này Trương Hằng trốn đông trốn tây cũng đã thật lâu chưa ăn uống hẳn hoi, việc gì có thể hẳn đều đã làm giờ lo lắng cũng vô dụng, thế là quyết định quét sạch đồ ăn đưa đến.
Mãi cho đến buổi trưa Maggie mới lại xuất hiện trước mặt của hắn.
“Thật đáng tiếc, chúng ta không thể đưa ngươi đến chiến tuyến hậu phương, hiện tại chiến sự đang nguy cấp, chúng ta không có đầy đủ nhân lực làm chuyện này.”
“Các ngươi chỉ cần nói phương hướng và cho ta lương thực, ta có thể tự mình đi.”
Maggie cười cười.
Trương Hằng bỗng nhiên hiểu được nguyên nhân thật sự là gì.
Lần này nữ bác sĩ cũng không vòng vo, gọn gàng dứt khoát nói:
“Thân phận và lai lịch của ngươi đều rất khả nghi, mặc dù ở trong đó tìm không thấy lỗ hổng nhưng đa số cũng đều không có cách nào nghiệm chứng, chủ yếu chính là ngươi biết căn cứ đội du kích ở đâu, chúng ta không có khả năng thả ngươi đi như vậy.”
Trương Hằng im lặng.
“Aki là người tương đối ghét phiền phức, có lẽ việc này không công bằng với ngươi, nhưng trước mắt chúng ta không có cách nào loại trừ khả năng ngươi là gián điệp Liên Xô, cách xử lý như vậy là tốt nhất.
Trong chiến tranh khắp nơi đều có người chết, tùy tiện tìm một chỗ ném thi thể của ngươi cũng không có ai biết.”
Maggie dừng một chút, muốn nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của người nào đó, nhưng phản ứng của đối phương lại làm cho nàng thất vọng.
Trương Hằng biết rõ nếu như bản thân thực sự đối mặt với kết quả tệ nhất, thì người xuất hiện ở cửa phải là đội viên du kích chứ không phải nữ bác sĩ.
“Tin tức tốt là đứa bé kia vẫn luôn giúp ngươi nói chuyện.” Maggie tiếp tục nói:
“Từ ngày ta biết này cho đến nay, ta chưa từng thấy nàng nói nhiều đến như vậy, có nàng đảm bảo, Aki đồng cho ngươi một cơ hội, để ngươi chứng minh rốt cuộc ngươi là kẻ thù hay đồng đội của Phần Lan.”
“Có ý gì?”
“Chúc mừng ngươi, ngươi bây giờ là một thành viên của đội du kích, đứa bé kia đúng lúc thiếu đồng đội, đợi vết thương của nàng tốt lên, các ngươi cùng nhau hành động.” Nữ bác sĩ lo lắng nói.
Trương Hằng biết đây chính là điều kiện tốt nhất mà hắn có thể đạt được lúc này, tuy rằng chênh lệch xa với kỳ vọng, nhưng hắn không có quyền từ chối, ý uy hiếp trước đó của Maggie rất rõ ràng, nếu như hắn không đồng ý, vậy cũng chỉ có một con đường chết.
Trương Hằng không biết tình cảnh của mình xem như thay đổi tốt hay là càng hỏng bét.
Tin tức tốt là hiện tại hắn có một điểm tiếp tế và một công việc, Trương Hằng được chứng kiến kỹ năng của nữ bắn tỉa, thực lực không thể nghi ngờ.
Nhưng tin tức xấu là hắn hoàn toàn bị cuốn vào trong cuộc chiến tranh này, từ một người đứng xem bị ép biến thành người tham dự, cân nhắc đến nơi hắn cần tham gia giao chiến, hệ số nguy hiểm không thể nghi ngờ thẳng tắp tăng thêm.
Trước đó hắn từ chưa hề nhận qua bất kỳ huấn luyện quân sự nào, điểm này chắc hẳn sĩ quan ria mép cũng có thể nhìn ra được, thế nhưng đối phương vẫn đưa ra yêu cầu như vậy, trong đó chưa chắc không có ý khác.
Trương Hằng hỏi Maggie:
“Ta chưa từng bấn súng, trước tiên có thể cho ta luyện tập sao?”
“Đương nhiên, đây là yêu cầu hợp lý, cho đến khi đứa bé kia khôi phục, chỉ cần không rời khỏi căn cứ ngươi muốn làm gì đều được.”
Nữ bác sĩ hơi kinh ngạc trước sự tỉnh táo của Trương Hằng, nàng phát hiện bản thân có chút nhìn không thấu người trẻ tuổi trước mắt này, sự trưởng thành hoàn toàn không cân xứng với tuổi tác, đối mặt khốn cảnh vẫn có thể bảo trì lý trí, rất nhanh có thể nhận rõ hiện thực, khiến Maggie sinh ra một chút hứng thú.
“Ngươi muốn luyện vũ khí gì, súng trường M28? Súng tiểu liên Suomi M31?Ừm, cái này tương đối khó kiếm, nhưng trong kho vũ khi của chúng ta còn có súng máy hạng nhẹ DP-28 thu được từ giao chiến với tiểu đội Liên Xô…”
“Nếu như có thể để cho ta thử súng trường và súng lục trước đi.”
Trương Hằng vẫn là xuất phát từ góc độ tự vệ, súng máy và súng tiểu liên uy lực đương nhiên lớn, thế nhưng tiếng cũng lớn, trên chiến trường thuộc về mục tiêu được quân địch ưu tiên chăm sóc, hắn không muốn chim đầu đàn, đánh giết kẻ thù nhiều ít với hắn mà nói không có chút ý nghĩa nào, huống chi kết cục của trận chiến tranh này đã sớm định.
“Trừ bắn súng tốt nhất ngươi nên luyện thêm trượt tuyết, mùa này trên núi tuyết đọng rất dày, tốc độ đi bộ kém xa ván trượt tuyết, nó có thể ở thời điểm mấu chốt cứu ngươi một mạng.”
Maggie lại đốt điếu thuốc, nói bổ sung.
Đây là một đề nghị đáng tin cậy, biết trượt tuyết là tiêu chuẩn thấp nhất của đội viên du kích, tính cơ động cao để cho bọn họ tới đi tự nhiên, rất khó bị quân địch vây quanh.
Chương 69: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (11)
Maggie dẫn Trương Hằng đi gặp nhân viên hậu cần phụ trách quản lý cấp vũ khí, một lão thợ săn què chân, đồng thời cũng kiêm chức đầu bếp.
Bữa sáng trước đó Trương Hằng ăn cũng chính do hắn làm.
Maggie cùng đối phương ôm chào, dùng tiếng Phần Lan nhanh chóng nói rõ mục đích đến, đồng thời đưa nửa gói thuốc lá, lão ta nhìn Trương Hằng, miễn cưỡng gật đầu, nhận lấy thuốc lá xoay người đi vào phòng nhỏ sau lưng.
“Đợi lát nữa Onhard sẽ cho ngươi nhìn cách sử dụng súng trường, hắn là lão thợ săn mấy chục năm, kinh nghiệm phong phú, ngươi có vấn đề gì đều có thể hỏi ra, ta giúp các ngươi phiên dịch.”
Trương Hằng nhíu lông mày, có chút ngoài ý muốn, nhìn Maggie không giống người tốt thích xen vào giúp đỡ.
“Là đứa bé kia nhờ cậy ta.” Nàng cũng không định giấu, nhún vai:
“Không có cách, ta vẫn luôn có thuốc hút cũng nhờ đứa bé kia, cho nên nó thỉnh cầu ta rất khó cự tuyệt, coi như là trả nợ đi.” Nữ bác sĩ dừng một chút, ánh mắt rơi vào người Trương Hằng, vẻ mặt nghi ngờ:
“Nghe bọn Sebor nói thời điểm phát hiện các ngươi đang. . .”
“. . .”
Trương Hằng cuối cùng cũng gặp phải vấn đề mà mình không thể trả lời, tình huống lúc đó khiến cho hắn không có lựa chọn nào khác, nhưng mà loại chuyện này coi như giải thích cũng chỉ sợ không ai sẽ tin tưởng, cho nên hắn chỉ đành giữ yên lặng.
Cũng may lúc này Onhard từ trong nhà đi ra, ném một khẩu súng trường cho hắn.
“Khẩu M28 trong tay ngươi được cải tiến từ Mosin-Nagant M1891 , công nghệ chế tạo, độ chính xác đều càng mạnh so với nguyên bản, hiện tại vũ khí đội du kích rất khan hiếm, tốt nhất ngươi đừng làm mất nó.” Maggie chuyển chủ đề, làm công tác phiên dịch của mình:
“Trừ cái đó ra Onhard còn lắp 70 viên đạn cho ngươi, chú ý, cái này không những là đạn cho ngươi luyện tập mà còn là đạn để ngươi làm nhiệm vụ, cho nên đề nghị của ta là, đừng bắn hết.” Nữ bác sĩ dừng một chút, nói tiếp:
“Về sau mỗi lần ngươi ra ngoài thi hành nhiệm vụ đều có thể tới đây lĩnh 40 viên đạn, nếu như còn muốn đạn nhiều hơn, cũng chỉ có thể tìm trên những thi thể binh lính Liên Xô, hoặc là dùng chiến lợi phẩm có giá trị tới trao đổi, tỷ như tịch thu được súng ống, thuốc men gì đó, nếu như ngươi có thể lái một chiếc xe tăng T26 trở về, như vậy chúc mừng ngươi, toàn bộ kho quân dụng của căn cứ đều sẽ vì ngươi rộng mở.”
Maggie đang nói, mấy người đội viên du kích khiêng một bộ súng máy hạng nặng Maxim đi tới, xem dáng vẻ bọn hắn hẳn là mới vừa về căn cứ không lâu, trận chiến trước đó hoàn toàn thắng lợi, có người nhìn thấy nữ bác sĩ còn to gan huýt sáo.
Trương Hằng âm thầm nhường qua một bên, xem bọn hắn khiêng bộ súng máy hạng nặng vào trong phòng.
Onhard ghi lại gì đó trên sách.
Chờ đám đội viên du kích kia hưng phấn rời đi, hắn bắt đầu giải thích phương pháp sử dụng súng bắn tỉa cho Trương Hằng, Trương Hằng rất nghiêm túc nghe, dù sao máy phiên dịch hình người Maggie không phải hôm nào cũng rảnh, thái độ cũng không phải hôm nào cũng tốt.
Ngày thứ hai, nữ bác sĩ lại mang theo người nào đó đi thăm hỏi một đội viên du kích am hiểu trượt tuyết, lần này nàng dùng nguyên một bao thuốc mới đổi được nửa ngày giáo viên của đối phương.
Trương Hằng tại quê nhà lân cận trong huyện trượt qua mấy lần tuyết, hơi có chút cơ sở, cho nên biểu hiện tốt hơn hôm qua.
Hai ngày sau Maggie không kiên nhẫn ném hắn qua một bên để đi chơi.
Nhưng lúc này Trương Hằng cũng coi như sơ bộ học xong chương trình học, tìm nơi không người ở gần đó luyện tập.
Trượt tuyết còn dễ nói, chỉ cần nắm giữ bí quyết là có hiệu quả.
Nhưng bắn súng lại khá phiền toái, phương diện lý luận hắn hiểu, muốn tốt chỉ có thể thực chiến hoặc luyện tập không ngừng.
Nhất là bồi dưỡng xúc cảm, kỳ thật chính là không ngừng bóp cò súng luyện ra.
Mà trong tay hắn chỉ có 70 phát đạn, mặc dù hai ngày này hắn hết sức tiết kiệm nhưng vẫn làm mất 40 phát, bình quân mỗi ngày 20 phát, nếu ở sân tập bắn thì số ấy chỉ đủ 2 phút dùng.
Tập bắn xong, ngay cả Lv0 hắn còn chưa được, điều này khiến Trương Hằng không biết làm thế nào, hắn còn muốn giữ lại một lượng đạn để dùng trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, Trương Hằng dự tính con số là 30, ít nhất cũng phải là 20 phát, nếu ít hơn nữa hắn cũng chỉ có thể làm vật trưng bày.
Nhưng trên thực tế dù có bắn thêm 10 phát cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn.
Đối với việc này Trương Hằng cũng không có cách nào, hiện tại hắn chẳng được ra khỏi căn cứ, nghĩ muốn thêm đạn chỉ có thể đi tìm Onhard đổi, nhưng thứ đáng giá trên người đã bị những đội viên du kích cầm đi.
Trương Hằng cũng không tìm bọn họ lấy lại, bởi vì hắn biết rõ nói ra không có ý nghĩa gì, vật đã rơi vào tay bọn kia muốn lôi ra là mơ tưởng.
Bước đầu luyện tập súng cứ như vậy mà bị ép kết thúc.
Để cho Trương Hằng không nghĩ tới vậy mà là buổi sáng ngày thứ ba, hắn đến nơi mình thường luyện tập, dưới cây bạch dương trắng phát hiện 3 hộp đạn có tất cả 45 viên.
Đây là nơi Trương Hằng chọn lựa, chỉ cách căn cứ 1 khoảng, hắn cũng không biết vì sao tên du kích cầm súng và đồng đội đêm đó luôn mang địch ý, hắn còn muốn ở đây nghỉ ngơi một đoạn thời gian, không muốn chọc phải phiền toái không cần thiết, thế là chọn nơi rừng cây không người luyện súng.
Kết quả không nghĩ tới cũng tại nơi này nhặt được đạn ngoài định mức.
Những viên đạn này xuất hiện giải quyết khẩn cấp ở mức độ nào đó, Trương Hằng nhìn hộp đạn bằng da trong tay, nghĩ tới gì đó.
Muốn đoán ra vật này là từ đâu tới cũng không phải việc khó, bởi vì toàn bộ căn cứ cũng chỉ có một người từ đầu đến cuối đối với hắn thiện ý.
Trương Hằng ở trong rừng cây âm thầm bắn hết 45 phát đạn, sáng ngày thứ hai hắn lại thấy ba hộp đạn dưới thân cây cũ, bên cạnh còn có điện thoại di động ví tiền, [tượng gỗ] và [bàn chân thỏ].
Lần này Trương Hằng không tiếp tục luyện súng, mà đi tới một căn phòng nhỏ, hắn duỗi tay gõ cửa một cái, mở cửa là nữ bác sĩ, bề ngoài giống như mới vừa tỉnh ngủ không lâu, vừa ngáp vừa nói:
“Chuyện gì?”
“Buổi sáng tốt lành, tiểu thư Maggie, ta tới đây tìm người.”
Trương Hằng biết rõ nữ tay bắn tỉa ở cùng Maggie.
Nữ bác sĩ bị gió lạnh ngoài cửa thổi run lập cập, kéo căng cổ áo quay đầu nhìn thoáng qua:
“Ây, tên kia tới tìm ngươi, ta nói ngươi ở hay không ở?”
“. . .”
Qua nửa phút đồng hồ Maggie tránh ra nửa người để cho Trương Hằng đi vào, cô gái nằm trên giường đắp chặt chăn mền, đưa lưng về phía cửa chính, chỉ lộ ra cái gáy, tựa như còn đang ngủ.
Nữ bác sĩ không khách khí, đi qua trực tiếp nhấc chăn mền, lộ ra nữ tay bắn tỉa phía dưới ăn mặc chỉnh tề:
“Simon, ngươi biết bản thân không thể nào vĩnh viễn trốn tránh cộng tác của mình đúng không?”
Chương 70: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (12)
Nữ bắn tỉa không có cách nào giả vờ ngủ tiếp, từ trên giường ngồi dậy, đã nghỉ ngơi mấy ngày thân thể của nàng trở nên khá hơn không ít, trên mặt cũng khôi phục huyết sắc, chẳng qua là ánh mắt của nàng không dám đối mặt với người nào đó.
Trương Hằng lễ phép nói với Maggie:
“Có thể làm phiền ngươi phiên dịch giúp ta được không?”
Đối phương từ trên bàn rút ra một điếu thuốc lá, ngậm lên miệng, cười như không cười nhìn 2 người:
“Ngươi nói đi.”
Trương Hằng nhìn về phía trên giường:
“Cám ơn ngươi đứng ra làm đảm bảo để cho ta gia nhập đội du kích, trước đó ta từng tới thăm ngươi, nhưng bác sĩ nói ngươi cần nghỉ ngơi.”
Cô gái nháy nháy mắt, mặc dù vẫn luôn xụ mặt, nhưng không biết tại sao nhìn có vẻ chột dạ, cho nên Trương Hằng cũng không nhắc tới những đồ vật được đặt thêm ở dưới gốc cây.
Dừng một chút hắn nói tiếp:
“Quê hương của ta ở thật xa nơi đây, bởi vì một ít nguyên nhân ta không có cách nào… Ách, lưu lại nơi này, chờ chiến tranh kết thúc ta sẽ về nhà.”
Cô gái nhỏ nghe vậy khẽ giật mình, vẻ mặt dần ảm đạm.
Trương Hằng biết rõ sau khi trải qua chuyện đêm đó, nữ bắn tỉa nhất định có hảo cảm với mình, nhìn ra được địa vị của nàng trong căn cứ có lẽ không thấp, hắn có thể lợi dụng sự hảo cảm này để cho bản thân ở trong doanh địa trải qua dễ chịu hơn, nhưng đến ngày hắn trở về cũng mang lại đau khổ không tưởng cho nàng.
Trương Hằng có đôi khi cũng sẽ nhịn không được nghi ngờ đây có phải là trò chơi hay không, bởi vì tất cả những gì hắn trải qua đều quá chân thực, rất khó coi người bên cạnh thành số liệu hoặc NPC, Trương Hằng cũng không thế giới này sẽ vận chuyển như thế nào sau khi bản thân rời đi, người nơi này sẽ có vận mệnh như nào… Nhưng hắn biết rõ, bản thân rất khó đi lừa gạt cô gái duy nhất có thiện ý với hắn trong tòa căn cứ này.
Cho nên Trương Hằng chọn thừa nhận tất cả, đây cũng không phải một sự lựa chọn lý trí, nhưng hắn nguyện ý vì điều này gánh chịu nguy hiểm.
Ánh mắt Simon có chút mờ mịt, ngơ ngác ngồi ở trên giường. …
… Maggie đóng cửa phòng, nhìn người bên cạnh:
“Ta cho rằng ngươi là kẻ thông minh, ngươi không nên nói ra lời nói tàn nhẫn như vậy với đứa bé kia, thế nhưng”
Nữ bác sĩ dừng một chút:
“Hiện tại ta ngược lại là có điểm thích ngươi, đừng nhìn đứa bé kia kỹ thuật bắn tốt, nàng trước đó vẫn luôn sống cùng ông nội trong rừng rậm, dựa vào đi săn mà sống, tính cách rất đơn thuần, giống như giấy trắng, trước đó Aki và ta đều hoài nghi ngươi tiếp cận đứa bé kia là có ý khác, hiện tại xem ra là ta hiểu lầm ngươi.” Nữ bác sĩ phun ra một ngụm thuốc lá:
“Đời này ta đã thấy qua rất nhiều đàn ông, đa số đều chỉ dùng nửa người dưới suy nghĩ, đối với nữ nhân dính sát bọn hắn chưa bao giờ cự tuyệt, mà mỗi một lần kết cục đều cơ bản giống nhau, ngày thứ hai tỉnh lại ngươi sẽ phát hiện phòng ngủ chỉ còn lại một người… Đàn ông là như vậy, không phải sao?”
“Cho nên hiện tại các ngươi dự định đồng ý thỉnh cầu đưa ta đi hậu phương chiến tuyến sao?” Trương Hằng hỏi.
“Thật xin lỗi, không có khả năng, lời ta nói trước đó không phải lừa ngươi, cùng quân đội Liên Xô so sánh, quân số đội du kích thiếu nghiêm trọng, ngươi đã không có vấn đề, đúng lúc bổ sung.”
“… …”
“Đừng lo lắng, ta sẽ nghĩ biện pháp giúp ngươi cải thiện kỹ năng bắn súng.” Maggie đưa gói thuốc lá tới:
“Đợi lát nữa ta xem còn ai ở căn cứ, tiểu đội bọn Weller tối hôm qua vừa trở về, hôm nay có lẽ sẽ không lại đi ra ngoài, nói không chừng hắn rảnh có thể chỉ điểm ngươi, nhưng hắn có thành kiến đối với ngươi, hoặc là Mike? Cũng không biết hắn còn ở đây hay không…”
Đúng lúc này cửa gỗ lại bị người đẩy ra, nữ bắn tỉa đứng ở cửa ra vào, cúi đầu, nhẹ giọng dùng tiếng Phần Lan nói cái gì.
Vẻ mặt Maggie hơi kinh ngạc, một lát sau nàng nghiêng đầu nhìn Trương Hằng:
“Simon nói nàng tới dạy ngươi bắn súng.”
Trương Hằng cũng rất bất ngờ, hắn không nghĩ tới sau khi xảy ra chuyện vừa xong nàng vẫn nguyện ý giúp hắn, ngừng một chút nói:
“Thân thể của nàng có vấn đề gì không?”
“Ngươi đang hoài nghi trình độ của ta sao, hiện tại đã ngày thứ năm, chỉ cần không vận động mạnh thì chẳng sao.”
Nữ bác sĩ nhíu lông mày.
Trương Hằng đương nhiên sẽ không từ chối, hắn biết rõ một giáo viên giỏi quan trọng đến mức nào, trước đó Onhard chẳng qua là nói cho hắn đại khái, tại thời điểm luyện tập hắn gặp phải không ít vấn đề mới, lại không có nơi để hỏi, hiện tại không giống thế kỷ 21, cái gì đều có thể Baidu, còn có thể xem video dạy học gì đó.
Thực lực Simon là không thể nghi ngờ, Trương Hằng tận mắt nhìn thấy nàng một mình tiêu diệt 2 tiểu đội tuần tra Liên Xô, hơn nữa đều là một kích trí mạng, rất khó tin tưởng với tuổi của nàng có thể luyện tập trình độ đến bậc này.
Cô gái cho tới bây giờ đều không dây dưa dài dòng, nàng ăn mặc chỉnh tề, lúc ra cửa mang theo súng trường và đạn của mình, thấy người nào đó đồng ý, nhấc chân hướng tới nơi mà Trương Hằng vẫn thường tập luyện.
Maggie hết sức im lặng:
“Hai vị, dù sao cũng phải cho ta con đường sống chứ, ta còn chưa ăn đâu.”
… … Trương Hằng không biết Simon đến tột cùng có tổng cộng nhiều ít uy tín ở chỗ lão thợ săn què chân, dù sao mỗi lần nàng đi lấy đạn, người sau đều ngoan ngoãn giao ra, thẳng đến khi cô gái cầm quá nhiều, khiến hàng tồn kho gần rỗng, Onhard phải trốn tránh khắn nơi không dám gặp người.
Nhưng doanh địa chỉ lớn như vậy, hắn còn phải làm cơm, mỗi lần đều bị bắt, chỉ có thể bất đắc dĩ đề cao giá thu mua đạn súng trường, hiện tại đội viên du kích ra ngoài thi hành nhiệm vụ, viên đạn thành chiến lợi phẩm quý hiếm nhất.
Trương Hằng cũng không biết một tuần này bản thân đến tột cùng bắn ra nhiều ít phát đạn, ngược lại là lần đầu trải nghiệm được khoái cảm đạn dược vô hạn.
Giờ phút này hắn không nhúc nhích nằm nhoài trên mặt tuyết, khống chế nhịp thở, để đầu ngắm trên súng trường trùng với mục tiêu cách đó 30m, bóp cò súng.
Sau một khắc, cốc sắt trên cọc gỗ bay lên.Bên tai Trương Hằng cũng nhận được âm thanh nhắc nhở của hệ thống.
【 Đạt được kỹ năng mới —— bắn súng lv0 】
Đại khái đây là kỹ năng hắn học được nhanh nhất từ trước tới giờ, vậy mà chỉ tốn thời gian một tuần, nhưng mà Simon vẫn còn có điểm không hài lòng, nàng lấy ra súng trường của mình, kéo chốt súng, bày ra tư thế bắn súng một mạch mà thành, chỉ dùng thời gian không tới hai giây, hộp diêm ngoài một trăm hai mươi mét nhẹ nhàng bị xuyên thủng.
“… …”
Trương Hằng im lặng, người với người chênh lệch quá lớn, dưới khoảng cách xa như vậy không có ống nhắm, hắn chỉ dựa vào điểm ruồi muốn nhìn mục tiêu rõ ràng đã rất khó khăn, hoàn toàn không biết Simon là thế nào làm được, hơn nữa tốc độ nhanh không thể tưởng tượng nổi, Trương Hằng đương nhiên biết rõ tốc độ trong thực chiến ảnh hưởng rất lớn.
Nhất là thời điểm tay bắn tỉa quyết đấu, có lẽ chỉ quyết định sống chết trong mấy mili giây .
Mà nếu như hắn đối đầu Simon, đại khái hắn còn chưa kịp cầm súng.








![[Audio] Con Đường Bá Chủ [Audio] Con Đường Bá Chủ](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/05/Audio-Con-Duong-Ba-Chu-18-See-Audio-Truyen.jpg)


![[Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du) [Dịch] Mục Thần Ký (Hắc Tây Du)](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2023/02/Audio-Muc-Than-Ky-Hac-Tay-Du.jpg)

![[Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh [Dịch] Âm Dương Tạo Hóa Kinh](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2025/01/Dich-Am-Duong-Tao-Hoa-Kinh-Audio-Truyen.jpg)





![[Dịch] Ma Ngục [Dịch] Ma Ngục](https://audiosite.net/wp-content/uploads/2025/06/Dich-Ma-Nguc-Audio-Truyen.jpg)




