[Dịch] Thời Gian Chi Chủ

Chương 221: Cuộc Gặp Gỡ Định Mệnh

Khi hắn mở mắt ra lần nữa, thì đã là lúc hoàng hôn.

Trương Hằng liếc nhìn cô gái tóc đỏ đang ngủ say bên cạnh, tư thế ngủ của cô vô cùng không đứng đắn, một chân và một tay đều đặt lên người hắn, bên mép còn chảy nước dãi, điều quan trọng nhất là điều kỳ diệu nhất ở đây là Annie đặt chân lên ngực Trương Hằng, nhưng tay lại đặt lên đùi Trương Hằng.

Trương Hằng hoàn toàn không biết cô ta làm thế nào để trong lúc ngủ say mà vô thức đảo ngược bản thân như vậy.

Hơn nữa, đôi chân của cô gái tóc đỏ cũng không chịu yên, Trương Hằng bị cô ta đá vào cằm mới tỉnh dậy.

Trương Hằng mất một lúc để nhẹ nhàng di chuyển chân và tay của cô ta ra, cố gắng không đánh thức Annie, nhưng rõ ràng là hắn đã lo lắng quá mức, cô gái tóc đỏ luôn có chất lượng giấc ngủ rất tốt, ngay cả khi có người gõ chậu bên tai cô ta cũng có thể ngủ được.

Nhưng mặt khác, cô ta lại có một khứu giác nhạy bén như một con thú đối với nguy hiểm.

Ngay cả khi đang ngủ say, chỉ cần có nguy hiểm đến gần, cô ta có thể mở mắt ra ngay lập tức.

Trương Hằng cũng không biết giải thích hiện tượng này như thế nào, chỉ có thể quy hành vi này là bản năng, trên người Annie có một sự hoang dã bẩm sinh.

Tối hôm đó, những lời cô gái tóc đỏ nói với hắn đã khiến hắn nhớ đến chú cáo nhỏ trong “Hoàng tử bé.”

Chú cáo nhỏ vì thích hoàng tử bé, dù biết rằng sự chia ly sẽ đến nhưng vẫn sẵn sàng được thuần hóa, chỉ vì nó muốn khi nhìn thấy cánh đồng lúa mì, nó sẽ nhớ đến màu tóc của hoàng tử bé.

Trương Hằng cầm chiếc áo khoác ngoài trên chiếc ghế bên cạnh, nhẹ nhàng đắp lên người Annie, sau đó cởi trần đi xuống lầu, đến khu vườn nhỏ do hắn dựng lên để nhổ một ít rau xanh, lại đào được vài củ khoai tây, trong lúc đó lại nhìn thấy cô bé hàng xóm, Trương Hằng hái tặng cô bé vài quả lê gai.

Trước vòng chơi này, Trương Hằng chưa từng ăn thứ này, đúng như tên gọi, đây là quả của cây lê gai, có nguồn gốc từ Bắc và Nam Mỹ, thường mọc ở ngọn cây lê gai, vỏ ngoài có gai ngược, khi ăn cần cắt bỏ phần đuôi trước, sau đó gọt vỏ, còn phải nhặt bỏ những chiếc gai tám cạnh bên trong.

Về hương vị thì… hơi chua ngọt, lúc mới ăn có hơi lạ, nghe nói người da đỏ rất thích loại quả này, còn dùng để làm thuốc.

Kết quả là cô bé đó cũng giống như mấy lần trước, trước khi hắn đi đến thì đã chạy mất.

Trương Hằng cũng không để ý, cha mẹ của những cô bé ở độ tuổi này thường dạy chúng không được tiếp xúc với người lạ.

Trương Hằng mang mấy quả lê gai và rau củ về phòng khách, so với việc ăn sống trực tiếp, hắn thích nạo lấy phần thịt quả, giã nát, trộn với mật ong rồi pha nước uống hơn.

Khi An Ni từ trên giường đứng dậy, Trương Hằng đã làm xong bữa tối, rắc muối lên con cá nướng.

Cuộc sống thế kỷ 18 không thú vị như hậu thế, nơi đây không có điện thoại, không có máy tính, thậm chí sách cũng rất ít, đặc biệt là sau mỗi lần ra khơi, áp lực tinh thần sẽ tích tụ không ít, mỗi người cũng có cách giải tỏa áp lực riêng.

Ví như An Ni có thể giữ cho tâm trạng thoải mái bằng cách đánh nhau, Billy thích ở bên gia đình, Trương Hằng cũng có cách riêng để điều chỉnh tâm trạng, chăm sóc khu vườn nhỏ và nấu ăn chính là hai cách thư giãn mà hắn thích nhất.

Cách đầu tiên là sở thích mà hắn đã bồi dưỡng được trong vòng chơi đầu tiên, khi đó hắn ở một mình trên đảo hoang, ngoài nhu cầu sinh tồn, hắn còn phải liên tục tìm việc để làm để duy trì tinh thần phấn chấn, việc chỉnh trang và mở rộng khu vườn không chỉ mang lại cho hắn điểm tích lũy, đồng thời hắn cũng có thể đạt được sự thỏa mãn và cảm giác thành tựu từ đó.

Nhìn những hạt giống mà mình đã vất vả gieo trồng lớn lên khỏe mạnh, cuối cùng kết trái, quá trình này tự thân nó đã rất chữa lành.

Nấu ăn cũng vậy.

Đáng tiếc là nhịp sống của xã hội hiện đại ngày càng nhanh, những việc như thế này cần phải bỏ công sức vào đó, cần phải tĩnh tâm mới có thể thu hoạch được niềm vui, ngày càng ít người làm.

Ngược lại, hắn hiện đang làm hải tặc ở vùng biển Caribbean, hắn có nhiều thời gian hơn để dành cho những chuyện vặt vãnh trong cuộc sống.

Bởi vì thời gian chơi trò chơi lần này dài chưa từng có, sau khi đạt đến cấp độ 2 về kỹ thuật dùng dao và chèo thuyền buồm, Trương Hằng đã tính toán đến chuyện học thêm một số thứ khác, trong đó ngôn ngữ là lựa chọn hàng đầu của hắn, qua vài vòng chơi, hắn đã nhận thức đầy đủ tầm quan trọng của ngôn ngữ, giao tiếp chắc chắn là một trong những kỹ năng quan trọng nhất của loài người, trong vòng chơi phòng tuyến Mannheim, hắn đã phải chịu không ít thiệt thòi vì bất đồng ngôn ngữ.

Mặc dù hiện tại hắn đã nắm vững hai ngoại ngữ, vượt xa phần lớn những người bình thường, nhưng vì tính bất định của mỗi vòng chơi, rõ ràng là vẫn chưa đủ dùng.

Lúc này, lợi thế của việc lập đội mới thể hiện rõ, ít nhất mỗi người có thể chọn chuyên sâu một ngoại ngữ, như vậy một đội sáu người có thể nắm vững sáu ngoại ngữ.

Còn Trương Hằng, một người chơi đơn như hắn thì chỉ có thể dựa vào chính mình, nhưng may mắn là hắn có đủ thời gian, Trương Hằng đã định sẽ tận dụng mười năm này để học hết tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Hà Lan và tiếng La-tinh, ít nhất là đạt đến mức có thể giao tiếp và đọc hiểu văn bản.

Nếu Trương Hằng không nhớ nhầm thì đầu thế kỷ 18 hẳn là thời kỳ hoàng kim cuối cùng của tiếng La-tinh, với tư cách là ngôn ngữ chính thức của Giáo hội La Mã, từ thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên, tiếng La-tinh đã chiếm vị trí chủ đạo ở các quốc gia châu Âu, khi đó địa vị của tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha chỉ tương đương với phương ngữ địa phương.

Nhưng theo sự suy tàn của Giáo hội La Mã, sự thức tỉnh dân tộc do thời kỳ Phục hưng mang lại, tiếng La-tinh dần mất đi vị thế quốc tế, cho đến tận thời hiện đại, trên toàn thế giới chỉ còn lại một quốc gia Vatican vẫn sử dụng tiếng La-tinh.

Chương 222: Điệp Khúc Mùa Thu

Tất nhiên, ngôn ngữ thời này vẫn có không ít điểm khác biệt so với hậu thế, nhưng giao tiếp cơ bản hẳn là không thành vấn đề. …

Trương Hằng vẫn đang chờ Hắc vương tử Sam giới thiệu hắn gia nhập nghị viện trên đảo, nhưng không ngờ sáng hôm sau hắn lại bất ngờ nhận được thông báo hệ thống rằng nhiệm vụ chính tuyến đã hoàn thành.

Sau khi dùng phương pháp loại trừ để loại bỏ một số yếu tố khả nghi, thì khả năng cao nhất chính là Billy vừa mới hoàn thành một đợt tuyển mộ nhân sự, số thủy thủ trên tàu Hắc Oa đã vượt quá bảy mươi người, Trương Hằng không ngờ rằng tiêu chuẩn đánh giá cái gọi là xây dựng thế lực trên đảo lại chỉ đơn giản là yêu cầu về số lượng.

Xem ra trước đây hắn đã nghĩ vấn đề quá phức tạp, kết hợp với thời gian chơi trò chơi bình thường là một năm, thì đây thực sự là mục tiêu phù hợp hơn với thực tế, nhưng đã đi đến bước này, Trương Hằng cũng không có ý định từ bỏ, dù sao hắn còn phải ở lại thế giới này thêm khoảng mười năm nữa, những sự chuẩn bị mà Trương Hằng đang thực hiện hiện nay đều hướng đến mục tiêu này.

Cho dù là gia nhập nghị viện, ủng hộ Karina chống lại liên minh thương nhân đen, hay lựa chọn liên minh với Horny, giúp đỡ Laeli, thì cũng đều là đang tạo dựng nền tảng cho chính hắn. …

“Ngươi nói chỗ ở của ngươi đêm qua bị xâm nhập là có ý gì?” Trương Hằng hỏi Vincent đang ngồi đối diện bàn làm việc với vẻ mặt có phần căng thẳng.

“Thành thật mà nói, ta cũng không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Đêm qua ta đi ngủ khá sớm, nửa đêm mơ màng mở mắt ra, thấy cửa sổ mở toang, một bóng đen đứng bên cửa sổ của ta, quay lưng về phía ta đang lục lọi thứ gì đó trong tủ.”

“Làm sao ngươi biết hắn ta đang tìm thứ này?” Trương Hằng chỉ vào cuốn tập thơ tình trên bàn được mang về từ tàu của Clark và hỏi.

“Bởi vì hắn ta đã lục tung phòng ngủ của ta, lần ra khơi này ta được chia ba mươi ba đồng tiền vàng Tây Ban Nha, ta để trong tủ nhưng hắn ta không đụng đến, trên bàn còn có một ít tiền lẻ, cũng không mất một xu, hắn ta chỉ lấy cuốn sổ ghi chép vật tư và danh sách hàng hóa trên giá sách, nhưng ta đã để cuốn tập thơ tình này dưới gối.”

“Chờ đã, tại sao ngươi lại để thứ này dưới gối?” Annie nhướng mày.

Vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu đỏ mặt tía tai, há miệng nhưng mãi không thốt nên lời.

Trương Hằng cảm nhận được sự bối rối của hắn, chủ động chuyển hướng câu chuyện, hỏi: “Ngươi có nhìn thấy mặt hắn ta không?”

Vincent nghe vậy thì gật đầu, trên mặt hiện lên vẻ sợ hãi: “Hắn ta không phải là người, quần áo ướt sũng, như vừa mới được vớt lên từ nước, còn mang theo một mùi tanh mặn nồng nặc, nước nhỏ giọt xuống sàn nhà theo ống tay áo và ống quần của hắn ta, ngoài ra trên tóc và quần áo của hắn ta còn dính rong biển và vỏ sò.”

Vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu nhớ lại cảnh tượng kinh hoàng trước đó, không khỏi rùng mình: “Ta giả vờ vẫn đang ngủ, nhưng lén mở mắt ra một khe, nhìn thấy bàn tay và khuôn mặt nghiêng của hắn ta, trên đó toàn là vảy, sau đó hắn ta như phát hiện ra ta, quay đầu lại cười toe toét với ta, ta sợ quá ngất đi, đến khi mở mắt ra thì trời đã sáng, ta vội vàng chạy ra khỏi nhà.”

Vincent nói xong, lấy ra ba cuốn sổ từ người: “Thực ra ta đã dịch gần xong những thứ này, chỉ còn cuốn sổ ghi chép vật tư còn sót lại vài trang, ta rất xin lỗi, đã không bảo vệ tốt chúng.”

“Không, ngươi đã làm rất tốt rồi, thời gian qua ngươi đã vất vả rồi.” Trương Hằng nhận lấy cuốn sổ,”Ta còn một điều không tiện, có thể đến chỗ ở của ngươi xem một chút không?”

“Tất nhiên.” Vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu gật đầu: “Hoan nghênh các ngươi đến làm khách.”

Ba người đến chỗ ở của Vincent, đó là một ngôi nhà gỗ nhỏ không lớn, nhưng đủ cho một người ở, xung quanh trồng khá nhiều cây cối, trong đó có một số loài khá hiếm trên đảo, Trương Hằng nhớ lại khi Billy giới thiệu Vincent đã từng nói hắn ta thích thực vật học.

Tường nhà hắn ta phủ đầy dây leo, trông rất đẹp, bên cạnh chỉ cách một hàng rào là nhà của Billy.

Người lái tàu của con tàu Raven lúc này đang bế đứa con gái mới hai tuổi của mình đi dạo trong sân, thấy ba người từ xa đi tới thì chào hỏi, giao con gái cho vợ, sau đó cũng đi tới.

“Các ngươi đến vì chuyện đó phải không.”

“Ngươi có thể đợi ta một chút không?” Vincent mở cửa, liếc nhìn Annie bên cạnh, có chút ngượng ngùng nói.

“Đây là nhà của ngươi, ngươi quyết định.” Trương Hằng nói.

Vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu lộ ra vẻ biết ơn, từ khe cửa đi vào, sau đó nhanh chóng đóng cửa lại, không lâu sau bên trong truyền đến tiếng leng keng.

Nhân cơ hội này, Trương Hằng hỏi Billy: “Ngươi ở ngay cạnh hắn ta, đêm qua có chú ý thấy gì bất thường không?”

Hắn ta lắc đầu: “Ta vừa lên bờ là ngủ rất say, mãi đến sáng nay hắn ta mặc đồ ngủ gõ cửa ta mới biết chuyện gì đã xảy ra, đứa trẻ đó đêm qua đúng là đã bị dọa sợ, ta chưa từng thấy hắn ta hoảng hốt như vậy.”

Chần chừ một chút, Billy lại hỏi: “Các ngươi có cho rằng chuyện này liên quan đến con tàu ma đó không?”

“Ta vẫn chưa thể xác định.” Trương Hằng nghĩ đến cơn bão kỳ lạ mà con tàu Raven gặp phải trên đường trở về Nassau, mọi dấu hiệu đều cho thấy họ thực sự đã gặp phải hiện tượng siêu nhiên, xét theo hướng này thì việc chủ nhân của con tàu ma muốn lấy lại đồ của mình là lời giải thích hợp lý nhất, nhưng không hiểu sao hắn ta luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Vì vậy mới đề nghị đến nhà Vincent xem thử.

Một lúc sau, vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu mở cửa phòng ra, có chút ngượng ngùng mời ba người vào.

Trong khoảng thời gian này, Vincent cũng đã dọn dẹp phòng khách sạch sẽ, hắn ta còn lấy ra một gói trà pha nước, nhưng Trương Hằng không để ý đến.

Chương 223: Ngọn Lửa Trái Tim

Ba người bước vào phòng ngủ của vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu, đầu tiên đập vào mắt là những mẫu vật thực vật và bản phác thảo dày đặc trên tường, sau đó là quần áo và giày ủng vương vãi trên sàn nhà.

Vincent có vẻ ngượng ngùng, hắn ta chưa kịp dọn dẹp nơi này, nhưng đối với một người độc thân mà nói, thực ra phòng ngủ của hắn ta cũng không đến nỗi tệ, thời gian Trương Hằng ở trường nội trú đã từng thấy nhiều ký túc xá tệ hơn thế này.

Chỉ liếc nhìn hai lần, Trương Hằng đã rời mắt khỏi những mẫu vật thực vật đó, sau đó hắn ta ngồi xổm xuống, dùng ngón tay sờ sàn nhà, có một vài chỗ trước đó có vết nước, bây giờ vẫn còn hơi ẩm, có lẽ là nơi vị khách không mời mà đến dừng lại lâu hơn, bao gồm cả tủ và trước giường.

Ngoài ra, Trương Hằng còn nhặt được hai mảnh vỏ sò nhỏ trên sàn nhà, cùng một mảnh vảy, điều này dường như cũng chứng thực câu chuyện mà vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu đã kể trước đó, còn về mùi tanh mặn, vì thông gió nên đã nhạt đi nhiều.

Trương Hằng lại đi đến bên cửa sổ, đây cũng là nơi vị khách không mời mà đến ra vào, trên bệ cửa sổ đặt hai chậu cây không rõ tên, nhưng một trong số đó đã bị đổ, bên dưới là một khu vườn nhỏ.

“Được không?” Trương Hằng liếc nhìn vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu, sau khi được hắn ta cho phép, hắn ta trèo lên bệ cửa sổ, từ đó nhảy xuống vườn.

Trương Hằng thử giẫm hai chân xuống đất: “Ngươi thường tưới nước bao lâu một lần?”

“Ừm, một tuần một lần, lúc ra ngoài ta sẽ nhờ Nettie, lần trước nàng ta tưới nước là năm ngày trước.”

Nettie cũng là vợ của Billy, sau khi Vincent chuyển đến đã giúp hắn ta rất nhiều, đây cũng là lý do khiến Vincent đồng ý đến làm bác sĩ trên tàu Raven sau khi Billy mở lời.

Trương Hằng đi một vòng trong vườn, thấy gần đó còn có mấy hộ dân, sau đó cùng Annie đi từng nhà hỏi thăm, đáng tiếc là không thu được thông tin gì hữu ích.

Chỗ ở của Vincent bị đột nhập vào đêm khuya, lúc này mọi người thường đã ngủ say, cũng không có ai nhìn thấy bóng người khả nghi mà vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu mô tả ở gần đó.

Bữa trưa được ăn tại nhà Billy, tinh thần của Vincent vẫn còn có chút hoảng hốt, rõ ràng những chuyện xảy ra đêm qua đã kích thích hắn ta không nhẹ, mãi đến khi vị bác sĩ trẻ tuổi trên tàu được Billy cho phép đồng ý cho hắn ta ở nhờ nhà mình hai ngày mới lộ ra vẻ biết ơn, phấn chấn hơn một chút. …

-Ngươi cho rằng thứ tối hôm qua xông vào trong nhà Vincent không phải là quái vật gì sao?

Annie hỏi sau khi rời khỏi nơi ở của Billy.

-Ngay từ đầu khi nghe hắn ta miêu tả thì quả thật ta cũng tưởng rằng đồ vật trên chiếc tàu ma kia tìm đã tìm đến hắn ta nhưng sau khi đi đến xem xét nơi ở của hắn ta thì ta lại càng có khuynh hướng nghiêng về quan điểm này hơn.

Trương Hằng đưa vỏ sò trong tay ra.

-Cái gì đây?

Annie nhận lấy rồi nhìn ngắm hồi lâu nhưng không thể nhìn ra có cái gì đáng giá chú ý cả.

-Loại vỏ sò này đến từ vùng phụ cận hải vực và cực kỳ phổ biến trên các bãi cát ở Nassau.

-Ừm, nghe ngươi nói như vậy dường như ta cũng có chút ấn tượng.

Có vẻ như Harry đã nhặt được một đống đồ chơi này nhưng đại khái ta không thể lý giải được sự yêu thích của hắn ta.

Annie nói.

-Còn có cả vảy cá nữa.

Trương Hằng cũng đưa cả vảy cả ra.

-Đây là vảy cá của kim thoa ngư và cũng là một trong những loài cá mà ngư dân vùng biển này thường xuyên bắt được.

-Tại sao ngay cả chuyện này ngươi cũng biết vậy?

Thiếu nữ tóc đỏ sợ hãi nói.

-Chà, ta đã từng nghiên cứu qua một số loài cá nên đây không phải là trọng điểm.

Khi vòng phó bản thứ nhất kết thúc, Bell đã dạy qua cho Trương Hằng về một số loại cá để ăn thường gặp, sau khi trở về hắn cũng tìm kiếm một số tài liệu trên mạng nên hiện tại các chủng loại cá mà hắn có thể nhận ra đã vượt qua hai trăm loại.

-Nhưng không phải chiếc thuyền kia lúc nào cũng du đãng sao? Nếu như vậy thì chuyện nó xuất hiện ở vùng phụ cận cũng không phải là chuyện không thể nào.

-Ngươi nói không sai.

Trương Hằng nói.

-Cho nên sau đó ta đã đi kiểm tra sân nhỏ của Vincent, hắn ta nói một tuần hắn ta tưới nước một lần mà lần cuối cùng Nội Thảo giúp hắn ta tưới nước là năm ngày trước.

Khi ta hỏi Nội Thảo thì biết được rằng khoảng thời gian gần đây ở trên đảo không có mưa, đất trong sân nhỏ nhà hắn ta cũng đã chứng minh được điều này, tuy nhiên lại có một nơi là ngoại lệ.

-Là gì?

-Ta vẫn đang suy nghĩ về những điều lúc trước Vincent đã nói sau khi ta nhìn thấy nhà của hắn ta.

Hắn ta nói rằng vào thời điểm hắn ta nhìn thấy tên đó thì hắn giống như vừa mới từ trong nước chui lên bởi vì quần áo tên đó ướt sũng.

Thế nhưng khoảng cách từ nhà của Vincent đến đường ven biển cũng không gần nên nếu như vật kia thật sự đến từ chỗ sâu trong biển cả thì cho dù là đang đêm khuya, nó cũng sẽ phải chấp nhận những nguy hiểm không nhỏ trên suốt quãng đường đi từ bãi cát như trước.

Hơn nữa, điều quan trọng nhất chính là trong một khoảng cách dài như vậy thì nước biển trên người hắn chắc chắn phải không thừa lại quá nhiều mới đúng.

-Loại chuyện thế này không có cách nào phán đoán bằng thường thức được.

Không có cách nào biết được rằng hắn có khả năng bị nguyền rủa hay không, mà dường như khi ta còn bé ta cũng đã nghe qua về một số câu chuyện giống như việc vĩnh viễn duy trì trạng thái ngâm nước này rồi.

Annie nhún vai.

-Ta sẽ cân nhắc đến khả năng mà ngươi nói.

Nếu đúng như vậy thì tốc độ của những giọt nước nhỏ xuống từ trên người hắn chắc hẳn cũng không có gì khác nhau cả nhưng trên thực tế trong hoa viên lại có một góc có bùn đất hoàn toàn khác biệt, chúng vô cùng ẩm ướt.

Chương 224: Sóng Gió Trở Lại

-Ngươi nghi ngờ rằng có người đã đến nơi đó rồi cố ý làm ướt mình, sau đó hắn dán vỏ sò và vẩy cá lên người để ngụy trang thành dáng vẻ của quái vật rồi bò vào phòng ngủ của Vincent để tìm kiếm ba quyển bút ký kia đúng không? Thế nhưng vì cái gì và tại sao hắn phải làm như vậy chứ?

-Ngươi đang hỏi tại sao hắn muốn tìm kiếm bút ký cũng như tại sao hắn lại phải ngụy trang thành bộ dạng như vậy.

Nếu như là câu hỏi đầu tiên thì ta cũng không biết đáp án là gì nhưng hiển nhiên vấn đề sau lại vô cùng rõ ràng.

Chính là bởi vì hắn đang lo lắng thân phận của mình bị bại lộ.

Trương Hằng nói.

-Ta đã sớm nghĩ tới điều này nên đã đi kiểm tra lại tất cả mọi thứ mà ta mang về từ trên chiếc thuyền kia nhưng lại không phát hiện ra điều gì bất thường.

Tuy nhiên vào thời điểm chúng ta trở về lại gặp phải cơn bão lớn nên cho tới bây giờ ta mới biết được ta đã làm rơi thứ gì xuống.

-Là cái gì?

-Một rương ngân khí, chiếc nhẫn cùng với dây chuyền kia cũng không phải là tất cả mọi thứ mà chúng ta đã mang về.

Annie nhíu mày lại.

-Lúc ấy ta thấy trên thuyền có tổng cộng bảy người, có người còn lấy những đồ vật khác mà giấu không cho những người khác biết, cũng chính hắn đã chui vào gian phòng của Vincent với ý định trộm lấy ba quyển bút ký kia.

Trương Hằng nói.

-Đây chính là lý do tại sao trước đó ngươi không nói ra được suy luận này ở trước nhà Billy đấy à?

Trương Hằng khẽ gật đầu.

-Tối hôm qua hai người chúng ta ở cùng một chỗ nên có thể loại trừ được nhưng năm người còn lại đều có thể.

Ta không nghi ngờ sự trung thành của hắn ta nhưng người đó có khả năng không thể ý thức được đồ vật mà hắn đang cầm nguy hiểm tới cỡ nào.

Trên chiếc thuyền Clark cuối cùng cũng không còn lại bất cứ người nào nên rất có thể sẽ có liên quan đến món đồ kia nhưng cũng may phạm vi hiện tại đã thu hẹp lại rất nhỏ, tiếp theo chúng ta chỉ cần từng bước một điều tra là được.

-Có lẽ không cần phiền toái như vậy đâu.

Annie nói.

-Ta đại khái đã đoán được người kia là ai rồi.

-Thật sao?

-Lúc ấy về cơ bản trên thuyền đều hoạt động theo một nhóm hai người nên nếu như muốn gạt người khác để giấu đồ vật đi cũng không phải là một chuyện dễ dàng.

Mà khi đó ta và Sise đang kiểm tra kho hàng ở ngay dưới tầng của ngươi nhưng sau khi ta nghe được tiếng ngươi xô cửa nên cho rằng bên chỗ của ngươi đang xảy ra chuyện gì đó nguy hiểm, vì vậy ta lập tức chạy lên.

Trong khoảng thời gian ngắn đó chỉ có một mình Sise ở nơi đó nên nếu như có người nào có thể giấu giếm được thứ gì đó với những người khác thì cũng chỉ có hắn ta mà thôi.

-Hơn nữa sau khi ta nhìn thấy hắn ta ở trên boong thuyền, dường như tinh thần của hắn ta có chút hoảng hốt trong giây lát nhưng lúc đó trạng thái của tất cả mọi người đều không được tốt lắm nên ta cũng không nghĩ nhiều.

-Hắn ta đang làm gì khi gặp phải cơn bão trên đường trở về?

Trương Hằng hỏi.

-Ta không gặp được hắn ta bởi vì lúc đó đã đến lượt hắn ta nghỉ ngơi nên hắn ta không ở trên boong thuyền.

Tuy nhiên ngược lại ta đã thật sự nhớ ra một vài chuyện khi ngươi nói như vậy.

Hôm đấy khi đến giờ ăn cơm tối ta đã nhìn thấy hắn ta lần nữa thì phát hiện ra rằng trên mặt hắn ta bị bầm tím một chỗ.

Lúc đó ta đã hỏi hắn ta có chuyện gì xảy ra thì hắn ta nói với ta là hắn không cẩn thận bị ngã.

Thiếu nữ tóc đỏ nói.

-Mệnh lệnh trên thuyền rõ ràng nghiêm cấm thi đấu cá nhân nhưng quả thật ta đã nghe nói có một số người không phải là người luôn tuân thủ quy tắc.

Nhưng dù sao chúng ta cũng là thuyền mới nên cũng chỉ mới chiêu mộ người gần đây mà thôi, mỗi lần cập bờ sẽ đều bổ sung thêm một nhóm nhân lực mới nên có rất ít người có thể nhận ra nhau, đôi khi cũng có một số ân oán trước khi lên thuyền, Sise… Sise là người trong nhóm đầu tiên lên thuyền, hắn ta vừa kết hôn không lâu mà người đó lại là người hắn ta chuộc ra từ trong kỹ viện nên nghe nói quan hệ giữa bọn họ rất tốt.

Tuy nhiên sẽ khó tránh khỏi một số lời đàm tiếu của những người khác ở nơi đó.

-Ngươi biết hắn ta đang ở nơi này sao?

-Ta không biết nhưng ta biết có người nhất định sẽ biết.

Annie tìm được một hải tặc tên là Sean, người này đã từng mắc lừa pháo thủ của Hàn Nha Hào và có quan hệ rất tốt với Sise.

Trước đây hai người này từng là cộng sự trên cùng một chiếc thuyền nên ở trên đảo cũng thường xuyên cùng nhau đi tìm thú vui.

Quả nhiên Sean biết nơi ở của Sise, hắn dẫn theo hai người đi tới chỗ đó nhưng sau khi tới đó thì ngược lại phát hiện ra hàng đống đồ đạc ở trong cửa ngoài cửa đều là đồ dùng trong nhà.

Sau khi Sise thò đầu ra từ một cái tủ quần áo rồi nhìn thấy ba người bọn họ thì vẻ mặt hắn ta có chút bất ngờ.

Đặc biệt là sau khi nhìn thấy Trương Hằng, trong mắt hắn ta lóe lên một tia bối rối nhưng rất nhanh đã lập tức che giấu đi.

-Thật có lỗi, ngay lúc ta đang chuẩn bị dọn nhà.

Sean nghe vậy thì sững sờ, sau đó vui vẻ nói.

-Không tệ lắm, vừa mới kết hôn đã lập tức chuyển nhà mới rồi.

Nhưng tại sao ngươi lại không gọi ta tới hỗ trợ chứ?

-Dù sao cũng không có nhiều đồ nên ta không muốn làm phiền ngươi.

Sise nói, sau đó hắn ta lại nhìn về phía Trương Hằng và Annie.

-Hôm nay chỗ ta có khả năng có hơi bất tiện, liệu thuyền trưởng ngươi có thể quay lại vào ngày mai hay không?

-Không sao, chúng ta cũng đang không có việc gì làm nên vừa vặn đến đây hỗ trợ ngươi.

Trương Hằng nói.

Sise nở nụ cười có chút miễn cưỡng, sau đó giọng nói của một người phụ nữ truyền ra từ trong nhà.

-Có chuyện gì vậy Sise, có khách sao?

Chương 225: Tiếng Gọi Từ Biển Cả

-Là Sean, còn có cả… À, hai vị đồng bạn này nữa.

-Ngươi không định mời bọn họ vào nhà sao?

-Suýt nữa thì ta quên mất.

Sise vỗ đầu.

-Trong nhà đang tương đối bừa bộn nên mong các ngươi bỏ qua cho.

Nói xong hắn ta lập tức chuyển cái ghế đang ở ngoài phòng vào trong phòng, ba người Trương Hằng đi ngay đằng sau lưng hắn ta rồi cùng nhau bước vào.

-Tracy, đi pha cà phê cho khách đi.

Sise nói với một người phụ nữ có vóc người đầy đặn đang ở trong căn phòng đối diện.

Người này chắc hẳn là người vợ mới vừa kết hôn với hắn ta chưa được bao.

Cô ta nghe vậy thì gật đầu rồi đi vào phòng bếp, một lát sau giọng nói của cô ta lại vang lên.

-Sise, ngươi có biết cà phê Beth vừa tặng đang để ở đâu không?

-À, ta biết nó để ở đâu đấy, để ta đi lấy cho.

Sise vừa nói vừa đi lên lầu hai.

Nửa phút sau người phụ nữ tên là Tracy kia bước ra khỏi phòng bếp, trên tay cô ta bưng một đĩa xoài.

-Thật xin lỗi, Sise đã cất hết đồ dùng làm bếp và những thứ khác đi nên bây giờ trong nhà chỉ còn lại hoa quả ướp lạnh mà thôi.

Trương Hằng nhận lấy đĩa hoa quả rồi nói một tiếng cám ơn, sau đó hắn nói chuyện phiếm với Tracy một hồi.

Người phụ nữ này nói chuyện cực kỳ khéo léo, trên cơ bản hỏi gì đáp nấy, hơn nữa còn không có bất cứ sự cảnh giác nào.

Chỉ sau một vài câu trao đổi, Trương Hằng đã có thể lập tức khẳng định rằng Sise không hề kể cho cô ta biết về chuyện đã xảy ra trên thuyền Clark.

Cô ta cũng không cảm kích gì đối với chuyện xảy ra tối hôm qua mà chỉ cho là Tracy đã qua đêm tại ngôi nhà mới bên kia.

Trương Hằng và Annie liếc nhau một cái.

Về cơ bản bọn họ đã xác định được Sise chính là người mà bọn họ cần tìm, giờ chỉ chờ đến khi hắn ta xuống lầu thì sẽ lập tức làm một ván bài lật ngửa với hắn ta.

Tuy nhiên người đang ngồi bên cạnh là Sean lại lẩm bẩm.

-Cầm có túi cà phê mà phải tốn nhiều thời gian như vậy sao?

Tracy có chút xấu hổ.

-Để ta đi giục hắn ta một tiếng.

Nói xong cô ta định đi về phía phòng chứa đồ thì Sean ở bên cạnh đã nhắc nhở.

-Sise đang ở trên lầu hai.

-Lầu hai sao?

Tracy nghe vậy thì ngẩn người ra.

-Thế nhưng lầu hai vừa được bọn ta để trống nên nơi đó đã chẳng còn gì cả.

Trương Hằng vội vàng chạy lên ngay sau khi nghe cô ta nói vậy, thế nhưng trên lầu hai đã trống không không còn một bóng người, một gian phòng chính trong đó đang mở toang cửa sổ.

Từ cánh cửa sổ nhìn xuống bên dưới, Trương Hằng nhìn thấy Sise một bên vừa điên cuồng chạy trên đường vừa quay đầu lại nhìn về phía bên này, hắn bèn quay người lại nói với Annie.

-Chia nhau ra đuổi theo.

Điều này cũng không thể hoàn toàn trách hắn không đủ cẩn thận bởi vì rốt cuộc lần này Trương Hằng đến đây cũng chỉ dự định nói với Sise một chút, cũng không có ý định dùng thủ đoạn cương quyết gì cả.

Ngoại trừ việc người này ban đêm xông vào nhà của Vincent rồi dọa người thuyền y trẻ tuổi này gần chết thì hắn ta cũng không làm chuyện gì quá phận nên về lý thuyết cũng không có lý do gì để vừa thấy mặt đã lập tức chạy trốn.

Tuy nhiên bây giờ có nói loại chuyện này cũng vô dụng, Annie đã lao xuống lầu còn Trương Hằng cũng lật cửa sổ ra, nương theo nhiều tiếng hô kinh ngạc mà nhảy tới đỉnh một tòa nhà khác.

Hắn cũng không cố ý chơi Assassin’s Creed, chủ yếu là bởi vì vùng này có hơi giống với loại cá xông khói ở ngõ hẻm, đều là khu dân nghèo nổi danh của Nassau.

Tuy nhiên lại có điểm khác so với cá xông khói ở ngõ hẻm.

Kiến trúc của nơi này lấy các tòa nhà làm chủ, bố cục lộn xộn nên rất có lợi đối với kẻ chạy trốn, hơn nữa Sise đã sinh sống một thời gian rất dài ở nơi này, vì vậy hắn ta lại càng quen thuộc địa hình hơn so với người vừa tới nơi này là Trương Hằng.

Trương Hằng chỉ có dùng loại biện pháp này thì mới có thể chiếm cứ được vị trí quan sát có lợi, đảm bảo không mất dấu người.

Ngược lại Annie còn dễ dàng hơn nhiều, cô ta chỉ cần đi theo Trương Hằng ở phía dưới nóc nhà là được.

Lúc này Sise cũng nhìn thấy người đang truy đuổi sau lưng nhưng hắn ta chẳng những không dừng lại mà ngược lại còn chạy nhanh hơn, đồng thời liên tục thay đổi phương hướng rồi mượn địa hình xung quanh để che chắn ánh mắt sau lưng.

Nhưng đáng tiếc là từ đầu đến cuối không có cách nào thoát khỏi ánh mắt của Trương Hằng từ trên cao nhìn xuống, hắn cũng càng lúc càng lộ ra sự nóng nảy.

Trương Hằng chạy trên nóc nhà, cũng không cần phải đối mặt với hoàn cảnh phức tạp trên mặt đất nên trực tiếp lựa chọn tiến hành di chuyển theo đường thẳng là được.

Khả thăng bằng của hắn đã được rèn luyện rất tốt trong hơn một năm rưỡi sinh sống trên biển, dù nơi hắn đặt chân xuống nhấp nhô cao thấp nhưng từ đầu đến cuối hắn vẫm có thể duy trì được trọng tâm ổn định.

Nhìn thấy khoảng cách càng ngày càng gần Sise, trong lòng Trương Hằng thầm tính toán rằng tầm mười bước nữa thì hắn lập có thể nhảy xuống từ nóc phòng nhưng không ngờ rằng vào thời điểm mấu chốt nhất lại thất bại trong gang tấc.

Hắn vừa nhảy lên nóc nhà kia, có lẽ bởi vì lâu ngày không được tu sửa nên đột nhiên khoảng giữa đó nứt ra, Trương Hằng phản ứng với tốc độ nhanh nhất nhưng trong quá trình rơi xuống hắn đã nắm được một thanh xà gỗ, tuy nhiên sau một lúc thanh xà gỗ kia cũng theo tiếng mà đứt.

Trên mặt Sise lộ ra một vẻ vui mừng khi nhìn thấy Trương Hằng ngã xuống bên trong một tòa nhà nhỏ.

Nhưng ngay sau đó một thân hình vọt ra từ trong hẻm nhỏ ở bên trái hắn ta, đối phương không nói hai lời trực tiếp đạp trúng ngực Sise khiến cơ thể hắn ta mất kiểm soát bay lên rồi đụng phải một cái giá gỗ bên cạnh.

Sise nhanh chóng bò lên từ dưới mặt đất mà không để ý đến sự đau đớn ở phía sau lưng nhưng hắn ta mới khập khễnh chạy được chưa đến hai bước thì trên cổ lập tức xuất hiện một lưỡi dao quân đội.

Chương 226: Vòng Tròn Định Mệnh

Một lát sau Trương Hằng đang dính đầy bụi đất cũng đi ra từ trong tòa nhà nhỏ ở bên cạnh.

Hắn bồi cho cổng ngay tại phơi nắng lão đầu hai cái kim tệ, lúc này mới đi tới Sise trước người.

-Tại sao ngươi phải trốn chạy chứ?

Sise ngậm miệng, không nói lời nào.

-Tối hôm qua người ngụy trang thành quái vật rồi chui vào trong phòng Vincent cũng là ngươi phải không?

Trương Hằng lại nói.

Cuối cùng trên mặt Sise cũng xuất hiện một biểu cảm khi nghe thấy vậy, hắn ta bắt đầu lộ ra vẻ bối rối.

-Trước đó ngươi đã làm gì khi chúng ta gặp phải một cơn bão ở trên biển, chuyện đó có liên quan gì đến đồ vật mà ngươi tìm thấy trên thuyền Clark kia sao?

Trương Hằng tiếp tục nói.

Lần này Sise rốt cục không có cách nào giữ vững sự bình tĩnh nữa, trước đó trong lòng hắn ta vẫn còn ôm một tia may mắn nhưng Trương Hằng lại tìm đến hắn ta vì chuyện khác.

Dù sao vào thời điểm chuyện đó xảy ra cũng chỉ có một mình hắn ta ở đó nên chắc chắn bị những người khác nhìn thấy mà sau cơn bão kia, người bình thường cũng sẽ không có liên quan đến hắn ta.

Sise không biết Trương Hằng đã nghi ngờ hắn ta như thế nào.

Không thể không nói rằng sau khi trải qua hai lần ra biển thành công, danh tiếng của Trương Hằng trong đám thuyền viên quả thật đã đạt đến một mức độ kinh người.

Sise do dự một lát rồi rốt cục vẫn mở miệng nói.

-Ta xin lỗi thuyền trưởng, ta… Ta không tìm được vật kia, là cô ta tới tìm ta.

-Cô ta?

Annie nhíu mày lại.

-Sau khi chúng ta tách ra, có giọng nói của một người phụ nữ vang lên bên tai ta/ Cô ta tự xưng là Betty, ta đã lục soát khắp kho hàng nhưng không thể tìm thấy nơi phát ra giọng nói này.

-Betty sao?

Ngược lại Trương Hằng không hề cảm thấy lạ lẫm với danh xưng này bởi vì cái tên này đã xuất hiện không biết bao nhiêu lần trong quyển thơ kia.

Lúc trước Trương Hằng còn tưởng Betty là vợ hoặc người yêu của thuyền trưởng nhưng bây giờ nếu muốn tìm hiểu về chủ nhân của cái tên này chỉ sợ cũng không đơn giản.

-Tại sao lúc đó ngươi lại không nói chuyện này cho bọn ta biết chứ?

Thiếu nữ tóc đỏ hỏi.

-Khi đó ta tưởng rằng tinh thần ta đã xảy ra vấn đề gì đó.

Sise nói.

-Người phụ nữ tên là Betty kia đã cảnh cáo ta rằng nếu như ta nói chuyện này cho các ngươi thì sẽ bị các ngươi xem như tên điên rồi nhét vào phía trên chiếc thuyền kia.

-Sau đó bọn ta lại đi xuống kho hàng lần nữa nhưng cũng không hề nhìn thấy ngươi mãi cho đến tận khi tất cả mọi người trên boong thuyền đều đã tập hợp lại.

Vậy trong khoảng thời gian đó ngươi đang làm gì?

Annie hỏi.

-Ta đi đến phần đuôi thuyền bởi vì người phụ nữ tên là Betty kia đã nói với ta rằng cô ta có thứ muốn cho ta xem.

-Đó là cái gì?

Trương Hằng nói.

-Một kiện lễ vật.

-Lễ vật sao?

-Cô ta nói rằng cô ta là Cổ Thần của người Cartes, là người nắm giữ những cơn bão trên biển ở trong tay nên nếu như ta lựa chọn sùng bái cô ta thì lập tức có thể đạt được một số thần lực từ cô ta tại đó.

Sise do dự một lúc rồi có chút miễn cưỡng móc ra một chiếc vỏ sò từ trong túi.

Trương Hằng nhận lấy chiếc vỏ sò lớn chừng ngón tay cái cái kia.

Nhìn từ vẻ bề ngoài sẽ thấy nó không có điểm gì đặc biệt cả, trông giống hệt như những chiếc vỏ sò màu trắng khác có thể tìm thấy ở khắp mọi nơi trên bãi cát tại bờ biển.

Tuy nhiên lời nhắc nhở của hệ thống vang lên bên tai khiến hắn ngay lập tức xác nhận được rằng đây thật sự là một đạo cụ trò chơi có sức mạnh siêu tự nhiên.

Vỏ sò của Betty (chưa được giám định)

Tạm thời không thể phán đoán ra được công dụng của nó dựa trên tên gọi kia, mặt khác Trương Hằng còn chú ý tới Celtic Cổ Thần mà Sise đã đề cập đến.

Thần thoại Celtic là một trong ba hệ thống thần thoại lớn của Châu Âu được đặt ngang hang với thần thoại Hy Lạp và thần thoại Bắc Âu.

Ban đầu nó được lưu truyền giữa những người Celtic.

Người Celtic nghiêm túc mà nói cũng không phải là một chủng tộc, bọn họ là sự pha trộn giữa rất nhiều dân tộc với nhau từ thời thượng cổ.

Một nhóm dân tộc được hình thành từ một nền văn hóa và ngôn ngữ cộng đồng và bọn họ chính là nhóm người sử dụng đồ sắt sớm nhất Châu Âu, đồng thời cũng có trình độ kiến trúc tương đương.

Sông Seine ở miền đông nước Pháp, trên sông Loire, song Rhine ở phía tây nam nước Đức và khu vực thượng du sông Danube là nơi người Celtic bắt nguồn.

Bọn họ lấy bộ lạc làm đơn vị để xâm nhập và mở rộng ra toàn bộ Châu Âu Đại Lục, vượt qua cả núi Alps, đã từng ở khắp mọi nơi.

Bọn họ vừa là chiến sĩ vừa là thương nhân, thợ rèn, người ngâm thơ rong, nhà nghệ thuật, hôm nay nước Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và những nơi khác đều là khu vực hoạt động của bọn họ.

Mãi cho đến khi đế quốc La Mã nổi dậy, Caesar chiếm lĩnh trung tâm văn hóa Gaul của người Celtic rồi giết chết vượt hơn một trăm vạn người Celtic, từ đó làm cho nền văn minh Celtic ở phía trên Châu Âu Đại Lục dần dần biến mất, cứ như vậy rất nhiều truyền thuyết của Celtic cũng thất truyền.

Đây cũng là lý do tại sao sau này thần thoại Celtic không nổi danh bằng thần thoại Hy Lạp và thần thoại Bắc Âu.

Cho tới bây giờ, thần thoại Celtic còn được nhiều người quen thuộc có lẽ chỉ còn lại câu chuyện về vua Arthur và thanh kiếm trong đá.

Trương Hằng không quen thuộc với thần thoại Celtic nhưng cha hắn chính là chủ công về thần thoại Hy Lạp và Bắc Âu ở trường đại học, còn mẹ hắn là thần thoại Cơ Đốc Giáo, khi còn bé cái này ba loại chuyện thần thoại xưa hắn nghe tương đối nhiều.

Đây cũng là lý do tại sao hắn không có quá nhiều suy nghĩ khi nhìn thấy cái tên Betty trong tập thơ tình kia.

-Ngươi nói cô ta muốn ngươi sùng bái cô ta sao? Làm thế nào chứ?

Chương 227: Khi Màn Đêm Buông Xuống

Trương Hằng tiếp tục hỏi.

Ánh mắt Sise lóe lên khi nghe được vấn đề này.

-Ta… Ta không biết, ta cần hoàn thành khảo nghiệm trước, phải tìm được ba quyển bút ký kia thì cô ta mới có thể nói cho ta biết bước kế tiếp làm thế nào.

-Ồ, đến thời điểm này rồi mà ngươi vẫn còn muốn nói láo sao?

Vẻ mặt Annie không tốt, khoảng cách giữa chiếc dao quân đội kia và yết hầu Sise lại gần hơn nữa.

-Cơn bão lúc trước không có liên quan gì đến ngươi sao?

Lúc này Trương Hằng cũng nói.

-Ta có thể lấy danh nghĩa thuyền trưởng ra cam đoan không truy cứu tất cả những việc ngươi đã làm trước đây nhưng ngươi nhất định phải nói cho ta biết rốt cuộc ngươi đã làm những chuyện gì rồi.

Ngươi cũng đã nhìn thấy cảnh tượng trên thuyền Clark nhưng ngươi cũng không hy vọng tất cả mọi người đều vô duyên vô cớ biến mất vì bản thân ngươi.

Sise cảm nhận được cơn ớn lạnh ở giữa cổ nên cũng không dám đùa nghịch hoa chiêu gì nữa.

-Ta đã khắc tên cô ta bằng tiếng Celtic trên đỉnh cột buồm của Hàn Nha Hào theo theo yêu cầu của cô ta.

Điều đó có nghĩa là từ nay về sau chiếc thuyền này là nơi che chở cho cô ta, hơn nữa ta đã hỏi qua cô ta thì cô ta nói rằng chuyện xảy ra trên thuyền Clark chỉ là chuyện ngoài ý muốn mà thôi.

-Ngoài ý muốn sao?

-Người ở trên chiếc thuyền kia quá tham lam, qua nhiều năm như vậy mà vẫn luộn mượn sức mạnh của cô ta triệu hồi bão tố khiến cho tốc độ đi thuyền ở hải vực kia nhanh gấp đôi so với các thương thuyền khác và kiếm được nguồn lợi nhuận vô cùng phong phú.

Nhưng cũng phải trả cái giá rất đắt nếu như làm như vậy bởi vì muốn điều khiển bão tố thì đáy lòng phải phẫn nộ, trong cơn tức giận mất phương hướng của mình, cuối cùng vĩnh viễn không có cách nào thoát khỏi cơn bão tố kia.

Nhóm thuyền viên đã đóng đinh cửa sổ và cửa ra vào nhưng vẫn có thể nghe thấy tiếng sấm rền vang hòa với tiếng ở phía ngoài như trước, cuối cùng chỉ có thể tuyệt vọng nhảy vào trong biển rộng mênh mông.

Trương Hằng từ chối cho ý kiến.

-Một vấn đề cuối cùng, ngươi làm thế nào để liên hệ với cô ta và đã thấy dáng vẻ của cô ta chưa?

-Ta không có cách nào liên hệ với cô ta mà chỉ có thể cầu nguyện với cô ta nhưng việc có đáp lại hay không đều tùy thuộc vào quyết định của cô ta.

Cô ta cũng chỉ đáp lại ta đúng một lần sau khi di xuống thuyền Clark, cũng chỉ là giọng nói giống như trước đây mà thôi.

Từ trước tới nay ta chưa từng nhìn thấy hình dáng của cô ta.

Sise nói xong thì Sean và Tracy cũng chạy tới.

Hai người này vẫn còn chưa biết đã xảy ra chuyện gì bởi vì trước đó Sise đột nhiên rời đi từ lầu hai, Trương Hằng và Annie đuổi theo không dời ở phía sau mà cả hai người bọn họ đều không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tuy nhiên khi bọn họ nhìn thấy Sise bị buộc tại nơi hẻo lánh thì trên mặt bọn họ đều lộ ra vẻ lo lắng.

Trương Hằng nhìn Annie một chút, sau đó cô ta thu lại dao quân đội vào trong tay.

Trương Hằng nói với Sise.

-Sau này đừng vụng trộm đánh bạc trên thuyền.

Vì đây là lần đầu tiên ngươi vi phạm nên lần này ta sẽ không truy cứu nhưng lần ra biển tới ngươi sẽ mất một nửa số chiến lợi phẩm. …

Để tránh gây ra sự khủng hoảng không cần thiết cho các thuyền viên, Trương Hằng cũng không tính nói chuyện này cho những người khác.

Hắn cũng không lo lắng Sise sẽ nói lung tung bởi vì việc hắn ta giấu vỏ sò của Betty đi rồi khắc tiếng Celtic lên cột buồm đã mang đến nguy hiểm cho thuyền viên trên Hàn Nha Hào nên nếu như hắn ta là người đủ thông minh thì hắn ta sẽ tiếp tục giữ im lặng.

Quả nhiên, sau khi Sise nghe vậy thì không nói thêm lời nào, cứ như vậy chấp nhận ý kiến đánh bạc.

Sau khi ba người kia rời đi, thiếu nữ tóc đỏ lại mở miệng nói lần nữa.

-Dường như ngươi cũng không hoàn toàn tin tưởng lời nói của hắn, ngươi cảm thấy hắn ta đang nói láo sao?

Trương Hằng lắc đầu.

-Trong tình huống này khả năng hắn ta nói dối là rất thấp, tuy nhiên chưa hẳn đã là một người khác.

– Betty kia sao?

-Hiển nhiên cô ta đã lừa gạt Sise về chuyện xảy ra trên thuyền Clark, những người biến mất cũng không phải ném mình xuống biển tự sát, chí ít không hoàn toàn là ném mình xuống biển bởi vì điều này không có cách nào giải thích được việc phòng thuyền trưởng khóa trái, còn kho hàng ở tầng dưới cùng cũng có mấy vết xước.

-Thần cũng sẽ gạt người sao?

-Chuyện này còn phụ thuộc vào việc vị Thần bên trong hệ thống thần thoại là vị Thần nào.

Trương Hằng nói.

Mặc dù hắn không quen thuộc với hệ thống thần thoại Celtic nhưng hắn lại không hề lạ lẫm với chư thần của Bắc Âu và Hy Lạp.

Trong số những người đó còn có những người phàm sở hữu tương đối cường đại hơn cả các vị Thần, hơn nữa bọn họ còn được đại diện bởi chính suy nghĩ của bản thân Zeus, một cuộc sống so với một cuộc sống tùy tâm sở dục (*).

Tuy nhiên chắc chắn Celtic Cổ Thần tên là Betty Celtic này sẽ không được liệt kê ở đây bởi vì dường như phong cách hành sự của nàng ta vô cùng cẩn thận.

Lúc ấy có bảy người đã leo lên chiếc thuyền Clark kia nhưng cô ta lại chỉ lựa chọn dựa vào việc thì thầm với Sise khiến cho Trương Hằng không biết là bởi vì lúc đầu tính cách của cô ta chính là như vậy hay là do vẫn đang tránh né chuyện gì đó.

(*): 随心所欲 (tùy tâm sở dục): tuỳ theo ý thích; muốn làm gì thì làm; muốn sao được vậy.

Trương Hằng và Annie tìm được nguyên nhân cơn gió lốc kia xuất hiện, có điều đến cuối cùng trên chiếc thuyền Clark kia đã xảy ra cái gì, có lẽ cũng chỉ có tên Betty Cổ Thần kia biết.

Trương Hằng không biết có phải bởi vì nguyên nhân hiện tại hắn ở trên lục địa hay không, sau khi hắn lấy được vỏ sò kia đối phương cũng không tìm đến hắn, có điều Trương Hằng cũng không lơ là, hắn trở lại Hàn Nha Hào trước, dùng dao nhỏ gọt đi tên của Celtic trên đỉnh cột buồm, sau đó lại tìm nữ thương nhân, để cô phái người đi vào thuộc địa tìm cây tule*.

Chương 228: Người Hùng Của Biển Cả

(*Cây tùng la hán Tule, cây bách Montezuma, được cho là cây cổ nhất và lớn nhất trên thế giới, 2000 năm tuổi, Santa Maria del Tule, Oaxaca, Mexico, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.

Cre: google. )

Dựa theo cách nói của tiểu thư pha rượu, sau khi chế thành hộp gỗ có thể ngăn cách lực lượng siêu tự nhiên, vừa lúc loại cây này sinh trưởng ở Oaxaca, Mexico, nếu như Trương Hằng nhớ không lầm thì nơi đó hiện tại hẳn là thuộc địa của Tây Ban Nha.

Nếu thuận lợi, sau khi ra biển rồi trở về thiếu chút nữa hắn có thể lấy được hộp gỗ cây Tule, đáng tiếc thứ này không phải đạo cụ trò chơi, nếu không Trương Hằng thật đúng là muốn trực tiếp mang một bao ra phó bản, như vậy thì sau này hắn không cần lo lắng vấn đề cất giữ đạo cụ.

Trước đó, vì tránh cho cái tên gọi là Betty Cổ Thần lại đi dụ dỗ những người khác, Trương Hằng chỉ có thể tạm thời mang thứ này bên người mình.

Mà bên kia, Karina điều tra nội ứng cuối cùng cũng đợi được kết quả.

Người theo dõi cô phái ra báo lại với cô, Malcolm vừa ngồi lên xe ngựa điệu thấp rời khỏi trang viên, đi thăm hỏi thuyền trưởng Boll, đây cũng là một trong số những người nữ thương nhân cho tình báo giả, có điều rõ ràng là Malcolm đặc biệt cảnh giác, mười phút sau hắn rời khỏi chỗ ở của Boll, cũng không đi tìm người kế tiếp trong danh sách, ngược lại đi thăm hỏi một người không liên quan gì, muốn dùng loại biện pháp này xáo trộn tầm mắt.

Có điều cơ bản Karina đã có thể xác định mục tiêu, cô tìm tới Mã Long, đối phương lúc này ngược lại phá lệ không lêu lổng ở kỹ viện, mà là khó làm tốt chuẩn bị, lấy quân đao đã vô dụng rất lâu trong rương của mình ra.

Chờ ông ta cũng lấy súng kíp ngắn từ đáy hòm ra, nữ thương nhân hít sâu một hơi, vươn tay ra.

Mã Long đưa súng kíp ngắn cầm trong tay tới:

-Ngươi xác định hai chúng ta đi, không cần ta điều thêm vài người trên thuyền sao?

Nữ thương nhân bỏ thêm thuốc nổ và đạn vào nòng súng:

-Nếu đúng như ngươi nói, hắn ta làm vậy là vì em gái mình, ta không muốn biến chuyện này thành mọi người đều biết, chờ chúng ta hỏi xong điều muốn hỏi rồi trực tiếp thả hắn ta đi là được, hơn nữa Jim vẫn luôn làm công việc xử lý sổ sách, bản thân không có vũ lực gì, hai người chúng ta hẳn là đủ rồi.

Mã Long gật đầu:

-Như thế là tốt nhất, yên tâm, ta còn chưa già tới mức đó, nếu đấu một mình, ta tự tin sẽ không thua bất luận kẻ nào.

-Nếu bụng ngươi nhỏ lại một chút, những lời này sẽ có sức thuyết phục hơn.

Karina lắp xong, cắm súng kíp ngắn ở sau lưng, nhìn từ chính diện hoàn toàn không nhìn ra khác thường gì.

Cô hỏi Mã Long:

-Hiện tại ta nhìn thế nào?

-Giống như đang thong dong đi tản bộ ở công viên.

Người kia khen.

-Đi thôi, nếu tới muộn nói không chừng Malcolm phái người mật báo.

Karina dẫn đầu đi xuống lâu.

Sai khi hai người có được tin tức cũng không lãng phí thời gian, trực tiếp đuổi tới nơi ở của Jim, hôm nay đối phương được nữ thương nhân sắp xếp đi khảo sát kho hàng mới.

Cục diện trên đảo dần dần mở ra, nhà kho nhỏ để giao dịch hàng secondhand trước kia đã có chút không đủ dùng, trong khoảng thời gian này Karina cũng đang tìm kiếm nhà kho mới, coi đây là cái cớ điều Jim đi một mình, người kia sẽ không sinh ra hoài nghi gì.

Chỗ đó không quá xa bến tàu, trước sau có hai tòa nhà, ngoại trừ còn có một mảnh đất trống, rất thích hợp làm kho hàng.

Có điều đợi tới nơi kia, sắc mặc Mã Long và Karina liền thay đổi.

Karina thấy được một vết máu mới ở trên đất trống giữa hai tòa nhà, sau đó là một chuỗi dấu chân thất tha thất thểu kéo dài về phía sau tòa nhà nhỏ kia.

-Nguy rồi, chẳng lẽ là người của Malcolm tới trước một bước?

Mã Long vừa nói vừa rút quân đao bên hông ra, chạy tới phía sau tòa nhà kia.

Ông ta phá cửa phòng trước, nhưng bên trong lại không một bóng người, trên mặt đất tràn đầy tro bụi không có dấu chân gì.

Mã Long nheo mắt, không biết vì sao trong lòng bỗng nhiên sinh ra một dự cảm chẳng lành.

Ông ta xoay người lại, nhìn thấy Karina cầm súng kíp ngắn ở sau lưng chỉ vào ông ta.

Mã Long cười có chút miễn cưỡng:

-Đây là ý gì?

-Ngươi nói thử xem?

Âm thanh nữ thương nhân nghe có chút khổ sở:

-Chú Mã Long, ngươi và cha ta biết nhau hơn hai mươi năm, từ khi ta còn bé ngươi đã ở đây, đối với ta mà nói ngươi giống như người nhà, ta không ngờ sẽ có một ngày ngươi sẽ phản bội ta.

-Ngươi đang nói cái gì, không phải Jim tiết lộ tin tức ra ngoài sao?

Mã Long vừa nói, vừa di chuyển một bước nhỏ về phía trước, nhưng ngay sau đó ngón tay Karina gắt gao móc vào cò súng, khiến cho Mã Long không thể không dừng cước bộ.

-Tên ta cho Jim và tên đưa cho ngươi là hai cái tên khác nhau, hoặc là phải nói tên ta tiết lộ tin tức cho đều khác nhau, chỉ là ta không nghĩ tới, cuối cùng người kia lại là ngươi.

Mã Long nhướng lông mi:

-Ngươi vậy mà lại tính kế ta?

-Ta chỉ là… Ta cố gắng hết sức cân nhắc đến tất cả khả năng, những thứ này là lúc trước ngươi dạy cho ta, chú Mã Long.

-Ta nên cảm thấy vui mừng sao? Trong khoảng thời gian này ngươi trưởng thành quá nhanh, khó trách ngay cả Malcolm cũng bắt đầu vì thế mà lo lắng, cho dù hiện ta cha ngươi đứng ở chỗ này, chỉ sợ cũng đã không nhận ta ngươi.

Mã Long thở dài.

Ông ta vừa nói xong, chỉ thấy mấy người đi ra từ tòa nhà nhỏ sau lưng, có Jim vẻ mặt mờ mịt, bốn thủy thủ trên Hàn Nha Hào, còn có một tên không biết, bị người cột lấy hai tay, hắn ta là sát thủ Malcolm phái tới, vốn định giải quyết Jim, ngụy trang thành bộ dáng giết người diệt khẩu, cứ như vậy an bài Jim vào thân phận nội ứng, cũng sẽ không có người hoài nghi Mã Long, nhưng cuối cùng lại bị thủy thủ Hàn Nha Hào sớm chờ ở đây cản lại.

Chương 229: Bóng Đêm Tĩnh Lặng

-Ta có rất nhiều vấn đề muốn hỏi ngươi, nhưng cái quan trọng nhất là, việc cha ta vào tù có quan hệ gì với ngươi hay không, chú Mã Long?

Mã Long nghe vậy lắc đầu:

-Nếu như Fagan còn, cho dù thế nào ta cũng sẽ không phản bội ông ấy, người của Malcolm tới tìm ta là sau khi ta và ngươi lên đảo, ta trúng kế, lúc ở sòng bạc tiêu khiển thua mất một số tiền lớn, có người tới tìm ta, nguyện ý trả tiền nợ cho ta, thậm chí còn đồng ý trả thêm cho ta một số tiền lớn, có điều điều kiện là lúc cần thiết ta phải truyền lại tình báo cho hắn ta, tới lúc ta hối hận đã quá muộn, đây cũng không phải là ý của ta, lúc ấy ta và những người khác đều nghĩ giống nhau, rằng ngươi sẽ ở trên đảo không lâu, cho nên ta không tìm thấy lý do từ chối đề nghị này.

Sự phản bội của Mã Long đã phủ một kích xuống đầu nữ thương nhân, người kia từng là người cô tín nhiệm nhất Nassau, thậm chí là thể nói là người duy nhất cô tín nhiệm lúc vừa mới lên đảo.

Không nghĩ tới đã bị người ta thu mua từ sớm, dựa theo cách nói của Mã Long, tổng cộng ông ta truyền tin tức cho Malcolm ba lần, nhưng tưởng tượng bên người mình có đôi mắt thời thời khắc khắc nhìn chằm chằm mình, Karina liền cảm thấy một trận buồn nôn.

Có lẽ chuyện đáng mừng duy nhất chính là đa số tin tức Mã Long nắm giữ là trên chuyện buôn bán, giống như loại chuyện gặp mặt người da đen dũng sĩ giác đấu nữ thương nhân đều làm một mình, Mã Long đề cập muốn đi cùng cô mấy lần để bảo vệ an toàn đều bị cô cự tuyệt.

Thật ra lúc ấy cô không hoài nghi dụng ý của Mã Long, chỉ đơn thuần lo lắng mình mang theo hộ vệ có thể sẽ làm Laeri cảm thấy bị mạo phạm, nếu không hiện tại Malcolm có thể đã biết có người xâm nhập vào thư phòng hắn ta.

Karina cố gắng khắc chế tâm tình của mình, lại hỏi thêm mấy vấn đề, sau đó giao Mã Long cho bốn thủy thủ Hàn Nha Hào, để bọn họ kiểm chứng Mã Long nói thật hay giả, sau đó trực tiếp đưa người lên thuyền trở về nước Anh, Mã Long từng nhắc tới, ông ta còn có một người em gái ở Kent, bởi vậy đây là kết cục tốt nhất của ông ta.

Cho dù ông ta muốn trở lại cũng đã là chuyện của một năm sau, khi đó giữa Karina và Malcolm cũng có thể đã phân thắng bại.

Sau khi tất cả kết thúc, nữ thương nhân cảm thấy một trận mệt mỏi vô cùng, tùy tay ném súng kíp ngắn cầm trong tay vào ven đường, mãi đến hôm nay cô mới hiểu được ý tứ không nên tin tưởng bất cứ kẻ nào trên đảo lúc phụ thân ở ngục giam là gì.

Quan hệ của cô và Mã Long đã sớm vượt qua bạn bè, càng giống như người nhà và là người thầy, mất đi Mã Long đối với Karina mà nói, không chỉ đơn giản là mất đi một người có kinh nghiệm phong phú, quen thuộc các thuyền trưởng ở các hải quan bến cảng.

Nếu như nói trước ở trên bãi biển bị Wilton trắng trợn uy hiếp khiến cô lần đầu cảm nhận được sợ hãi, vậy hiện tại Mã Long phản bội làm cô cảm nhận được một loại tàn khốc khác.

Thậm chí trong nháy mắt trong lòng cô sinh ra một ý nghĩa muốn từ bỏ, cô không xác định được con đường này có cái gì đang chờ cô ở phía trước, giữa cuộc chiến muốn thắng Liên Minh Hắc Thương phải trả giá ra sao.

Nữ thương nhân dừng bước chân ở trước xe ngựa, có chút mờ mịt nhìn xung quanh, thế nhưng không biết giờ phút này mình nên đi hướng nào, mãi đến khi người đánh xe khẽ ho khan một tiếng:

-Karina tiểu thư.

-Thật có lỗi, đi đến nơi ở của thuyền trưởng Trương Hằng.

Karina đưa ra quyết định, mở cửa xe ngồi lên, cô không quay đầu nhìn lại sau lưng, những chuyện đã xảy ra ở quá khứ thì cứ vĩnh viễn để nó ở lại quá khứ là được, sau khi cha vào tù, cô đi đến bước này căn bản đã không có đường lui, một khi đã như vậy, cô cũng chỉ có thể tiếp tục đi tiếp.

Chờ nửa giờ sau xe ngựa dừng lại, vẻ mặt nữ thương nhân đã khôi phục lại như lúc đầu.

Trương Hằng đang ở phòng khách học tiếng Hà Lan cùng với Vincent, ngẩng đầu nhìn thấy Karina đứng ngoài cửa, nhẹ gật đầu với thuyền y trẻ tuổi:

-Hôm nay tới đây thôi.

Người kia nghe vậy thu hồi sách vở, lúc chiều Annie chạy đi tìm Harry, cho nên sau khi Vincent rời đi trong phòng chỉ còn lại Trương Hằng và Karina.

Trương Hằng nhấc ấm trà trên bàn rót cho nữ thương nhân chén nước, có thể bởi vì nguyên do là người phương Đông, hắn vẫn thích trà hơn cà phê một chút.

-Chuyện bên kia của ngươi thế nào sao?

-Nội ứng đã tìm được rồi, là Mã Long,

Karina dừng một chút, từ trên mặt của cô nhìn không ra nhiều biểu tình lắm, giống như đang nói một chút không liên quan chút nào:

-Vấn đề không tính là nghiêm trọng, cơ bản đã giải quyết, sẽ không ảnh hưởng đến việc chúng ta đang làm, có điều hiện tại Vi Phong Hào không có thuyền trưởng, còn cái khác là thuyền vận chuyển sau khi tu sữa cần một thuyền trưởng.

-Ngươi chọn ai được rồi sao?

-Ta định để cho người lái tàu chính lúc đầu tiếp nhận chức thuyền trưởng Vi Phong Hào, vì để tránh cho chuyện này lại phát sinh, ta sẽ tiến hành kiểm tra định kỳ với hắn, về phần một chiếc thuyền khác… Có chút phiền phức, bởi vì ta dự định chiêu mộ thủy thủ ngay tại Nassau, cho nên muốn tìm tới một người có thể hàng phục đám người bọn họ, đồng thời người này lại không thể có thân phận hải tặc, tốt nhất hắn ta còn có thể quen thuộc cách cảng hải quan ở thuộc địa.

-Yêu cầu này cũng không đơn giản.

-Ta biết, thuyền trưởng ưu tú cho dù ở nơi nào cũng rất khan hiếm, huống chỉ ở đây tất cả thuyền trưởng xuất sắc gần như đều làm hải tặc, có điều ở phương diện tiền lương ta sẽ không bạc đãi hắn ta, ta có thể trả gấp hai tiền lương thuyền trưởng bình thường.

Trương Hằng tự hỏi một lát:

-Có một vài thuyền trưởng thuyền buôn sau khi bị đánh cướp mất thuyền và hàng hóa, cùng đường bí lối chỉ có thể tới Nassau kiếm tiền, một vài người trong bọn họ hẳn là có thể thỏa mãn yêu cầu của ngươi, có điều không ít thuyền hải tặc thiếu thuyền trưởng đã nhìn chằm chằm bọn họ, như vậy đi, ngày mai ta sẽ đi tìm Billy nhờ một chút, xem hắn ta có người thích hợp đề cử hay không.

Chương 230: Huyền Thoại Sống

Karina gật đầu:

-Ta nghĩ tới lời ngươi nói lúc trước, chúng ta cạnh tranh với Liên Minh Hắc Thương, chỉ có đoàn hải tặc nhỏ ủng hộ là không đủ, ta định tiếp xúc với đại địa chủ trên đảo một chút, thử xem có thể thông qua việc giúp bọn họ vận chuyển thu hoạch miễn phí để đổi lấy ủng hộ của bọn họ hay không, mặt khác đồ vật thu hoạch từ chỗ giao dịch hàng secondhand quá mức vụn vặt, như vậy trực tiếp kéo đến thuộc địa sẽ không ai mua, chỉ trở thành rác rưởi, nhưng vứt bỏ như vậy cũng có chút đáng tiếc, dù sao nghiêm khắc mà nói chúng nó cũng có giá trị.

-Ngươi muốn làm như thế nào?

-Ta định ở nơi này và thuộc địa mở các tạp hóa nhỏ, xử lý những đồ vật linh tinh ở nơi đó, không cầu có thể kiếm tiền, chỉ cần có thể bù về lỗ vốn, như vậy chúng ta cũng không cần luôn bỏ tiền trên này.

Nữ thương nhân giải thích nói.

Trương Hằng nhướng mày.

-Làm sao?

-Ta nghĩ chuyện của Mã Long sẽ làm ngươi bị đả kích, nhưng nhìn bộ dáng hiện tại của ngươi, xem ra là ta lo lắng thừa rồi.

-Ngay từ đầu thật ra ta cũng rất phẫn nộ và thất vọng, nhưng dọc đường tới đây, ta đã nghĩ rất nhiều chuyện, đã không còn tức giận như vậy, trong chuyện này có rất nhiều chỗ bản thân ta cũng làm không tốt, trước đó chỉ là ta có thói quen đơn phương tìm kiếm sự trợ giúp từ ông ta, căn bản không chú ý đến việc ông ta gặp khó khăn, ông ta ở sòng bạc thiếu nhiều tiền, tìm mượn nhiều ngươi, duy chỉ không tới quấy rầy ta, tình nguyện nhận mời chào của Malcolm, đại khái khi đó ông ta cũng không nghĩ tới ta có thể giúp đỡ gấp cái gì.

Karina tự giễu cười.

Có điều nữ thương nhân cũng không tiếp tục rối rắm vấn đề này, cô nhìn ánh mắt của Trương Hằng ở đối diện, nghiêm túc nói:

-Ta muốn đánh bại Malcolm, không phải đơn giản để cho giao dịch hàng secondhand tiếp tục ở trên đảo, mà là muốn hoàn toàn triệt để hủy diệt hắn ta, đuối hắn ta khỏi Nassau, thay thế hắn ta trở thành thương nhân chợ đêm mạnh nhất trên đảo, cho dù trả cái giá gì, cho dù phía trước có nguy hiểm gì đang chờ ta, ta không quan tâm, không làm được chuyện này ta sẽ không thu tay lại.

Đêm khuya.

Tại trang viên Terence.

Malcolm làm việc và nghỉ ngơi rất có quy luật.

Đây chính là bí quyết để hắn ta có thể luôn luôn duy trì tinh lực, đặc biệt là trong quá trình chuẩn bị của Liên Minh Hắc Thương có đủ loại tình trạng xuất hiện từng tầng từng lớp.

Mà từ đầu đến cuối Malcolm đều có thể giải quyết đâu vào đấy theo thứ tự, không hề lộ ra vẻ mệt mỏi, rõ ràng hắn ta đã hơn bốn mươi tuổi nhưng dường như cơ thể vẫn còn giống như một người thanh niên mới hai mươi tuổi.

Trước đây vào lúc này, hắn ta đã nằm trên giường đúng giờ nhưng đêm nay lại là lần đầu tiên hắn ta vẫn còn ngồi trong thư phòng như trước.

Hắn ta tiện tay rút một quyển sách từ trên giá sách ra rồi lật lên.

Lúc này mấy thị nữ trên hành lang thậm chí còn không dám thở mạnh một hơi nào bởi vì tất cả mọi người đều biết trong khoảng thời gian này tâm trạng của Malcolm không được tốt cho lắm.

Vốn dĩ Malcolm là người có tính cách ăn nói có ý tứ, bình thường vẻ mặt của hắn ta trông vô cùng cứng nhắc nhưng kể từ sau sự việc xảy ra trên bờ biển, sắc mặt của hắn ta lại càng trở nên nghiêm túc hơn.

Cho dù ở cách đó rất xa cũng có thể cảm nhận được một luồng khí thế doạ người.

Trước đó vào lúc hắn ta đang ăn điểm tâm, một thị nữ phục vụ hắn ta trực tiếp bị dọa sợ làm đánh rơi đĩa thức ăn trên tay, kết quả là bị người quản gia gọi người kéo ra ngoài đánh cho một trận.

Từ đó về sau các nô lệ trong trang viên Terence lại càng thêm câm như hến.

Mặc dù nhìn thấy Malcolm đợi trong thư phòng quá giờ đi ngủ hơn một giờ nhưng không có bất cừ người nào dám tới nhắc nhở, tuy nhiên bọn họ cũng sợ bị trách phạt bởi vì không ai đến nhắc nhở.

Đám thị nữ vô cùng xoắn xuýt, cuối cùng ánh mắt bọn họ đều tập trung vào người một thị nữ da đen và lùn tên là Ria.

Cô ta cũng là người được Malcolm thích nhất trong tất cả thị nữ, không giống như những thị nữ khác, cho dù có phạm sai lầm thì dường như Malcolm cũng chưa từng trừng phạt cô ta bao giờ.

Chính vì vậy mà cô ta đã bị một số người xa lánh.

Ria không nói gì mà quay người đi xuống phòng bếp ở lầu dưới, sau đó cô ta quay trở lại bên ngoài thư phòng với một cốc sữa bò vẫn còn nóng ở trên tay, sửa sang lại quần áo trên người một chút rồi nhẹ nhàng gõ cửa hai lần.

Giọng nói của Malcolm truyền ra từ bên trong.

-Vào đi.

Người thị nữ da đen nghe vậy thì đẩy cửa phòng ra, Malcolm đang ngồi trên ghế sofa lông nhung thiên nga, không hề ngẩng đầu lên.

Chờ đến lúc Ria đặt ly sữa bò kia trên chiếc mặt bàn ở trước mặt hắn ta thì Malcolm mới hừ một tiếng.

-Có lòng, đêm nay ta phải chờ khách nên sẽ ngủ trễ một lúc.

-Vâng, Malcolm tiên sinh.

Ria mỉm cười rồi thu đĩa lại, chuẩn bị rời đi nhưng ngay sau đó giọng nói của Malcolm lại vang lên lần nữa.

-Thời gian gần đây có còn người nào khác bước vào thư phòng của ta không?

Ria nghe thấy vậy thì trong lòng giật mình bởi vì trong giây lát cô ta nghĩ rằng Malcolm đã phát hiện ra việc bức thư bị đánh cắp.

Cô ta chỉ cầm lấy một phong thư trong số đó, hơn nữa ngay ngày hôm sau đã trả lại nên không biết tại sao Malcolm có thể phát hiện ra điều bất thường.

Chẳng lẽ vận khí của cô ta lại bết bát như vậy sao? Vừa đúng hôm Malcolm kiểm tra lại những bức thư cũ kia rồi phát hiện ra rằng thiếu mất một phong thư trong số đó nhưng có nhiều bức thư như vậy thì làm sao Malcolm có thể nhớ kỹ từng phong một để ở đâu được chứ.

Mà điều quan trọng nhất là lúc này cô ta phải làm gì đây?