[Dịch] Trạch Thiên Ký

Review: Trạch Thiên Ký (dịch)

Giới thiệu: Trạch Thiên Kí là tác phẩm huyền huyễn hay nhất của Miêu Nị, câu chuyện mở đầu về Thái Thủy nguyên niên, có thần thạch từ không gian bay tới, phân tán khắp nhân gian, trong đó có thần thạch rơi vào Đông Thổ đại lục, phía trên có khắc đồ đằng kỳ quái, có người bởi vì xem đồ đằng mà ngộ đạo, sau lập ra quốc giáo.

Xin được nói thêm bộ tiên hiệp này cũng được coi là truyền kỳ của thế hệ tu tiên đời đầu, truyện này không có nhiều những trích đoạn chiến đấu hoành tráng, sinh tử tồn vong gì to tát đâu, nói chung là đánh nhau cũng từ tốn nhẹ nhàng như dạo chơi, bù lại là khả năng miêu tả tâm lý và biểu cảm của tác giả đối với các nhân vật là rất xuất sắc.

Nội dung: Thế giới chính là tương đối như trong tác phẩm Long huyết chiến thần Trung Thổ đại lục cách đại dương cùng với Đại Tây châu tương đối xa xôi. Phía đông địa thế tương đối cao hơn nơi khác, bầu trời ở nơi đó tựa như cũng cao hơn so với bình thường, mây mù từ trên biển và trên lục địa không ngừng cuốn về chỗ này, cuối cùng hội tụ quanh năm không thấy tiêu tan.

• Nhiều người bảo Miêu Nị câu chương quá nhưng vẫn không nhịn được mà sa vào.
• Như mấy truyện khác ngày ra 2 chương thì lão Miêu chỉ ra ngày đúng 1 chương, làm ae đói bi khốn đốn vô cùng.
• Mình rất thích nhân vật chính Trần Trường Sinh – một Chân nhân đích thực.
• Tốt bụng và có phần ngây thơ nhưng vận mệnh an bài không thể sống qua 20 tuổi.
• Để chữa bệnh, hắn bắt đầu bước vào con đường tu hành để mong một ngày có thể nghịch thiên cải mệnh.
• Mình đọc thấy có người bảo Trần Trường Sinh ngốc, mình lại chẳng hề thấy vậy. Mình nghĩ Trần Trường Sinh rất thông minh, suy nghĩ đơn giản như kiểu phản “bác quy chân ấy”.
• Những người vang danh thiên cổ được cả thế giới nể phục nhưng đứng trước những câu nói có phần ngây ngô của Trần Trường Sinh lại chẳng thể nào phản bác được.
• Tuyến nhân vật phụ phải nói vô cùng đặc sắc, từ những người lớn tuổi quen mưu tính sâu xa, lòng mang thiên hạ đến những người trẻ tuổi khinh cuồng, nhiệt huyết với tương lai.
• Đúng và sai nhiều khi chỉ là một khái niệm tương đối, nếu ta đổi vị trí sẽ có những cảm nhận khác nhau.
• Thế giới phức tạp vì mọi người nghĩ quá nhiều, nếu không nghĩ nhiều thì thế giới sẽ trở nên đơn giản gian hơn. Nhưng ai có thể khiến mình không nghĩ nhiều đâu?
• Cũng như Đai Đại Triều Thiên và Tướng Dạ, đọc Trach Thiên Ký phải kiên nhẫn, vừa đọc vừa nghiền ngẫm mới thấy được cái hay của truyện.
• Truyện này đã chuyển thể thành phim. Phim hoạt hình hình ảnh không sắc nét nhưng vẫn có thần thái, còn phim người đóng thì tốt nhất ae đừng xem làm gì, kỹ xảo ba xu, xuyên tạc hết nội dung truyện, ngán .

Trích đoạn hay:

“Kiếm này không tầm thường.”

Ti Nguyên đạo nhân nói: “Đệ tử của Thương viện trưởng, tự nhiên không tầm thường.”
Trần Trường Sinh phóng thích đạo kiếm ý này rất mạnh, nhưng không đủ để khiếp sợ các đại cường giả như bọn họ, tâm tình của hắn biến hóa, đến từ việc đạo kiếm ý này biểu hiện ra hai tầng ý tứ.

“Tại sao ta cách không đoạt quyền khống chế Trai kiếm, khiến nó ở một khắc cuối cùng lệch khỏi quỹ đạo vốn có bảy tấc, cuối cùng Trai kiếm vẫn đâm trúng vai trái của ta, chẳng lẽ nói, Đại Quang Minh Kiếm của ngươi từ thời điểm ban đầu đã không muốn đâm vào chỗ yếu hại của ta, cuối cùng cũng chỉ muốn đâm vào vai trái của ta?”

“Tại sao chiêu Vô Cấu kiếm cuối cùng của ngươi có thể nói là tuệ miểu vô song, có cơ hội rất lớn có thể cùng Linh Tê chỉ cùng nhau rơi xuống, nếu không được cũng có thể đồng sanh cộng tử, thời khắc kia lại có một tia ngưng trệ, cuối cùng lại huyền diệu khó tả xuất hiện trước mi tâm, chặn được ngón tay của ta?”

Cấp bậc trong Trạch Thiên Ký:

Trạch Thiên Ký có các cấp bậc tu tiên: Tẩy tủy => Tọa chiếu => Thông u => Tụ tinh => Tòng thánh => Thần ẩn => Đại tự do mênh mông không còn cấp bậc. Từ tọa chiếu cảnh còn chia thành sơ, trung, thượng, đỉnh phong… Tẩy tủy thì có kiểu tẩy tủy hoàn mĩ. Lên Tòng thánh thì gần ngang nhau cả rồi thật ra cũng không thấy phân biệt rõ ràng lắm vì tới cuối cùng mấy nhân vật luyện tới cấp độ đó nó cũng chả chiến đấu với nhau gì cả nên mình cũng chịu, không chia cấp độ ra nổi.

Cảm nhân:  Đình Huy  là thích quyển tiểu thuyết này – Các đạo hữu nếu có đọc Trạch Thiên Ký mở đầu hành trình tu luyện của mình thì nên luyện rồi từ từ lên cảnh giới cao hơn, không cần phải chê truyện chỉ dành cho con gái đọc đâu.

Nói chung ấy mà, trong thế giới tiên hiệp thì truyện cũng long xà hỗn hợp, khen chế các kiểu, các đạo hữu tranh luận với nhau còn hơn cả fan và anti fan trong showbiz cơ. Mình thì thích đọc nên cảm nhận mỗi truyện có cái hay của nó, mình thích là được phải không các đạo hữu.

Đình Huy – CTV
Truyện Theo Yêu Cầu
[Audio] Trạch Thiên Ký (dịch) của tác giả Miêu Nị – Giọng đọc: Vũ Hiệp mời quý vị các bạn cùng đón nghe audio
Ngoài ra các bạn xem Truyện Huyền Huyễn hay khác
Đa tạ – bạn muốn đọc truyện vui lòng Bình luận ở dưới để được ƯU Tiên nhé !!