[Dịch] Dạ Vô Cương

Ngày xa xưa đó, vầng thái dương chìm xuống và vĩnh viễn không bao giờ mọc lên nữa…Ngày nay, đất trời chỉ còn bóng đêm vô tận… Ánh mặt trời chỉ là khái niệm mơ hồ trong truyền thuyết. Thiếu niên mang tâm tư rộng mở, đầy ắp ước mơ. Ôm trong mình nhiệt huyết không thể khuất phục của tuổi trẻ, huy kích chỉ thẳng trời cao.

Ngày hôm đó mặt trời lặn xuống và không bao giờ mọc lên nữa…

Đêm vô tận, trời đất tối đen, tựa như vực sâu không đáy muốn nuốt chửng mọi thứ.

Ban ngày đã trở thành quá khứ và trở thành truyền thuyết.

Trích đoạn: Trong tiếng gió hú rít gào, nhiều mái nhà rung nhẹ, như sắp bị thổi bay.

Tần Minh rất yếu, lúc này bị đói mà tỉnh dậy, bụng kêu gào không ngừng, trong đêm lạnh nghĩ đến bất kỳ loại thức ăn nào, hắn đều không nhịn được mà nuốt nước bọt.

Đừng nói đến những món ăn nóng hổi, trái cây tươi ngon, chỉ cần nghĩ đến một miếng bánh mì lạnh cứng, miệng hắn cũng tràn đầy vị ngọt, nước miếng tuôn ra.

Trời lạnh, mặt đất đóng băng, trong nhà hay ngoài trời đều tối đen khiến người ta cảm thấy ngạt thở.

Tần Minh quấn chặt chiếc chăn rách, độ ấm của giường đất cũng không ngăn được cái lạnh bên ngoài, hơi lạnh tràn vào phổi như những mảnh băng cào qua, có chút đau nhói.

Hắn kiềm chế bản thân, không nghĩ đến thức ăn nữa, nếu không dạ dày và miệng đều sẽ trào ra nước chua.

Sau khi bình tĩnh lại một chút, hắn đột nhiên nhận ra bây giờ đầu óc rất tỉnh táo, không còn mơ màng như trước đây nữa, chẳng lẽ “bệnh lạ” của mình sắp khỏi?

Dù đói rét nhưng bệnh lạ lâu ngày không khỏi đã có chuyển biến tốt, ánh mắt hắn có thêm ánh sáng, chờ đợi “thiển dạ” đến…

Truyện Dạ Vô Cương eidt dịch bởi CTV: ĐÌnh Huy ( Audio Site )
Chúc bạn đọc và nghe audio vui vẻ ^^